kudakurageのブックマーク / 2014年10月17日

ポール・グレアムによる「スケールしないことをしよう」前編 | POSTD

本エントリは翻訳リクエストより投稿いただきました。ありがとうございます！リクエストまだまだお待ちしております！後編を公開しました私たち、Y Combinatorがアドバイスする最も一般的なことの1つに、「スケールしないことをしよう」というのがあります。創業予備軍の多くが、スタートアップは上手くいくかいかないかのどちらかだと考えています。会社を立ち上げ、ものを提供する、そしてそれが良いものであれば、おのずと売れます。しかし、需要がなければ結果はその逆になります。 ^(1) とは言え、意外とスタートアップは上手くいくものです。なぜなら、創業者がそうさせるからです。自分たちの力だけで成長するスタートアップはほんの一握りかもしれませんが、大抵は後押しするような力が働きます。良い例が、車のエンジンをスタートさせる役目をするクランクです。エンジンがスタートしてしまえば、エンジンは回り続けま

kudakurage 2014/10/17

リンク

Hello, this domain has been purchased at Hostpoint

We're glad that you purchased your desired domain from us. Thank you! Now all that's left is to quickly set up a nice website. Not quite there yet? No worries – we'll take care of it. Hostpoint is glad to handle your web hosting services. We offer a flexible, all-in-one package for all e-mail and web projects – tailored to your exact requirements. And with a unique, flexible Control Panel that giv