大家好！やすまるです。 台湾に戻り10日が経ちました。 日本にいる最後の1週間は1日1日がもったいなくて、もうすぐ台湾に戻るのか…という思い半分、 台湾で私の帰りを心待ちにしてくれている台湾人夫を思うと帰るしかないよな。という思い半分。 帰りたいけど帰りたく無いような複雑な気持ちになりつつ、 最後は実家でゆっくりと過ごせたので私にとってはすごく有意義な帰国でした。 そして台湾。 1日1日が早っっ！！ あっという間に年末を迎えそう。 そして…。 www.yasumarutaiwan.com www.yasumarutaiwan.com こちらの記事にも書いたように、 相変わらず日々義母のオナラやゲップを聞く日々に逆戻り。 壊れたトランペットでもお尻についているのかな？と思うくらい、 女性とは思えない迫力のあるオナラを聞いて 「 あぁ、台湾にいるなー自分 」 と思う私なのでした。 今回の日本帰

大家好！やすまるです。 6月上旬のことですが、台湾の南部にある高雄へ行ってきました。 高雄でのひとつの楽しみであったのが、 台湾南部にしかないハンバーガーショップ、 丹丹漢堡へ行くこと！ 台湾南部限定のハンバーガーチェーン店、丹丹漢堡 私が訪れたのはお昼のピークも過ぎた午後2時ごろだったにも関わらず行列が出来ていました。 メニューはこんな感じ。 画像が見にくくてすみません。 メニューの組み合わせがすごく面白いんですよ。 フライドチキンとお粥、 ハンバーガーとトロミスープなど、 ハンバーガーと台湾グルメが組み合わさったラインナップです。 面白い組み合わせですよね。 私はこのお店の麺線を1度食べたことがあるのですが、 甘めの味付けで全く口に合わなかったため、今回は無難にコーンスープとのセットにしました。 ちなみに甘めの味付けは台湾南部特有らしいです。 私が頼んだのはNo.5。 衣がカリカリのチ

大家好！やすまるです。 夫婦でハマっているゲーム、DeadbyDaylight。 普段は家で遊んでいるのですが、たまにネカフェへ行って1日中ゲームしています。 www.yasumarutaiwan.com www.yasumarutaiwan.com そして今回、私たち夫婦が向かった先は台湾の南部、高雄(ガオション)。 北半球電競館 鳳山旗艦店 まさかの外観撮影を忘れておりました。 内部はこんな感じ。 入口を入るとすぐたくさんのゲーミングPCが。 台湾と日本のインターネットカフェとの違いは、台湾は漫画やカラオケなどはなく、純粋にゲームをするだけ。 そのかわり、ゲーミングPCはなかなか良いものが設置されていますし、各種ゲームの更新、アプデも終わっているので席についてすぐ遊ぶことが出来ます。 私たち夫婦は個室へ。 こちらのお店は2人部屋と3人部屋があるみたい。 綺麗なビジネスホテルみたいです。

大家好！やすまるです。 6月3日は旧暦の5月5日で、端午節でした。 「 ちまき食べたべ 兄さんが〜 🎶 」 の 背くらべの歌詞通り、台湾でもちまきを食べます。 中身はこんな感じ。 豚肉と、豆干(固めのお豆腐)が入っていました。 私が食べたものはすごくシンプルな具材でしたが、 もっと具材が豊富なものもあり、 北部と南部で作り方が違ったり、 甘いスイーツのようなチマキもあり、 種類は豊富です。 もちもちで味もしっかり付いているのですが、 台湾では 甜辣醤 (ティエンラージャン)をつけて食べるそうです。 味は辛みのあるケチャップみたいな感じ。 それをチマキに付けるってなんだか抵抗があったのですが、つけてみたらコレはコレでありかな！？と思えて来ました 笑 端午節は3連休だったので、私たち夫婦はちまきを食べてから台灣南部の高雄(ガオション)へ行ってきました。 高雄へ何をしに行ったのかはまた別のブロ

大家好！やすまるです。 台湾って一体どれだけドリンクスタンドがあるのでしょう。 まだまだ知らないお店がたくさんあります。 道を歩けば「 新しいお店が出来たんだなぁ。」なんてことがよくあります。 今回も初めてのお店でドリンクを購入しました。 陸柒零 店名の陸柒零は数字の【670】を漢字にしたもの。 店舗の横がインスタ映えスポットになっているお店、最近よく見かけます。 私はメニューから、 オススメマークがついていた 桂花梅子綠 をチョイス。 桂花とは白くてかわいい花をつける銀木犀です。 桂花梅子綠 NT＄40 桂花香る台湾緑茶に干し梅が4粒入っています。 お茶の渋みが柔らかく、梅の爽やかさもあってすっきり爽やか系。 私はレモンや梅の酸味が大好きなのですごく気に入りました。 View this post on Instagram A post shared by 陸柒零 LiuChilling

大家好！やすまるです。 5月8日は母の日ですね。 私は毎年、実母にはカーネーションを送っています。 そして夫のお母さんには毎年違うものを贈っているのですが、今年は日本で作られたの甘酒を贈ることにしました。 台湾では母の日はレストランを予約して家族全員で盛大にお祝いするご家庭が多いと思います。 私が嫁いだ1年目は我が家もそうでしたが、ほどなくして世界的に現在のような状況になり昨年も今年も自宅で過ごすことに。 我が家は1週早く母の日を済ませたので今週末は夫と2人、ゲームをして楽しもうと思います。 先週帰宅した義理兄がPS5を置いていったので、我が家はパソコン、PS5、Switchと遊びたい放題です笑 夫とその友達、義理の妹と私の4人でパーティーを組みDeadbyDaylightというゲームをするのが週末の楽しみのひとつになっております。 前回のブログで感染者が20,000人を超えたと書きました

大家好！やすまるです。 「あれ、こんなところに新しいお店が！」ってこと、ありますよね。 先日、偶然にも見つけたお店へ入ってみること。 厚食 早午餐 朝6時から午後2時まで営業している台湾スタイルのブランチのお店です。 早朝からテイクアウトはもちろん、お店で食事がいただけるなんて、台湾の朝ごはん文化はすごいなぁ〜と思います。 それに病院だって夜もやってるんですよ。救急ではなく普通に。 お仕事してる方に優しい。 そういう面は台湾って住みやすいなぁと日々感じます。 メニューはこんな感じ。 お店に一歩入るとニンニクのいい香りが。 この香りはメニューのどれを注文したらいいの！？と、ざっと見てみましたがよく分からず。 とりあえず気になったものを注文してみました。 照明の角度的にどこをどう撮影しても影が…笑 このツナサンドすっごい厚みで食べ応えありました。 軽くトーストされているのでパンがサクッとしてい

大家好！やすまるです。 台湾の田舎(苗栗 ミャオリー)に住み始めて今年の5月で丸３年になります。 田舎住みということもあり、1歩外に出るとまだまだ知らないお店がたくさんあります。 特にドリンクスタンド(店内にイートインスペースがなく、ドリンクを買うだけのお店)はとてつもなく多く、まだまだ飲んだことのないお店も多いんです。 同じ通りの向かい合わせにドリンクスタンド。 ちょっと歩けばまた。 田舎でもこんな感じなのです。 ただ住み慣れてくると、行くお店が決まってくるので、だんだんと冒険が少なくなってきた今日この頃。 これではイカン！と初めてのお店に挑戦しました。 龜記茗品 綺麗な深緑色が特徴のお店です。 私が訪れたのは苗栗の頭份(トウフェン)市にある頭份尚順店。 我が家も玄関にこんな赤い紙、貼ってます。 向かいには熟成紅茶が美味しいドリンクスタンドのKEBUKEが。 www.yasumaruta

大家好！やすまるです。 台湾で売っている変な日本語が書かれたお菓子。 www.yasumarutaiwan.com 今回は日用雑貨に潜む、変な日本語をちょっとだけご紹介したいと思います。 レソジふきん あるあるですね。 「 ン 」と「 ソ 」を間違えてしまう。 「 シ 」と「 ツ 」もあるあるです。 日本家事の達人推薦！！って！？松居一代さん？ インニソル ふわふわインニソル。 縦書きだから分かりにくいですが、インソールの「 ー 」と「 ニ 」に間違えたと思われます。 間違えた日本語を見つけてしまうとパッケージ上部に書いてある「素足に近い感覚です」も絶対嘘やろ…と思ってしまう。 メッシュの美しさ コットンなんですけど、メッシュの美しさという名前がなんだかツボでした。 もちろん間違った日本語もあり。 マッサージがマサーシ゛になっています。 ベビータオルワリソ こちらもコットン。 ワリソってな

大家好！やすまるです。 以前紹介した宜蘭(イーラン)の名産品、スモークチキン。 www.yasumarutaiwan.com しばらく食べずに冷凍保存していたものを本日やっと頂きました。 本日食べたのは骨付き！ 正和食品　特選臘味 袋に書いてある臘の文字。 なんとなくの雰囲気でロウソクの蝋(ロウ)みたいな字だな〜と思っていましたがよく見ると全然違いますね。 この臘の字がスモークを意味すると最近分かりました。 大体スモーク系の商品にはこの文字が書いてあるんです。 ちなみに発音は「ラー」だそうです。 袋の裏側を見てみると、原材料が鶏、鴨、アヒルと書いてあったので、同じデザインの袋を使い回しているんだと思います。 義母が買ってきたものなのでこのお肉が鳥なのか鴨なのかアヒルなのかよくわからず。 中身はこんな感じ。 大きさの比較で箸をおいてみました。 裏面はこんな感じ。 この部分は何肉！？ 食べやす

大家好！やすまるです。 旧正月はとっくに終わったと言うのに身体が元に戻らずずっと眠気と戦っているやすまるです。 昨年の旧正月は子宮筋腫の手術後すぐだったこともあってか、何をしたのか全く記憶にございません(笑) あ、自分のブログを辿れば、わかるかな！？ そして、今年！ 万全の体調で望む旧正月でございました。 9連休中に感じた、【ここが変だよ、台湾の我が家】について書いてみようと思います。 【変１】親の前でもベタベタ 私の夫は3人兄弟の真ん中で、上にお兄ちゃん、下に妹がおります。 昨年妹も結婚し、3兄弟全てが既婚者となりました。 3兄弟全てが違う性格で(当たり前か)、 お兄ちゃんはパッと見クール系。 私の夫はお調子者系 妹はいい子系(したたかでもあるかも！？)です。 妹の旦那さんはまぁ人前でも妹にもたれかかったり、膝枕で寝っ転がったりしてます。 それが、義母の前であっても。 我が家のクール担当

大家好！やすまるです。 9連休中の旧正月ですがあっという間に半分がすぎてしまいました。 義父が旧正月に必ず買う食べ物を紹介したいと思います。 それがこちら。 大三元 スーパーマーケット、家樂福(カルフール)でNT$500(約2,000円)くらいだったかなと思います。 中身はこんな感じ。 カボチャの種 ひまわりの種 ピスタチオ 殻を歯で割って中身を出すとこんな感じです。 程よい塩味が効いていて美味しいです。 これ、カボチャの種の殻を割るのに少しコツがあってなかなか綺麗に割れないんですよ。 私は全くダメで殻がボロボロに…。 旦那は上手いこと割ってそのまま口の中に実を落とし食べているんですよね。 私はまだまだ綺麗に殻を剥けないので砕けた殻と実が一緒になってしまい食べにくさマックスなんですが、カボチャの種はカシューナッツみたいな歯ごたえでわたし的には一番好きです。 我が家は先程まで義理兄家族が来て

大家好！やすまるです。 義理父の妹さんから一箱もいただいたきくらげジュース。 苗栗(ミャオリー)農協の商品だそうです。 有機(オーガニック)で身体によさそう。 キクラゲジュースは以前飲んだことがあるのですが、これは黒糖味。黒いキクラゲです。 www.yasumarutaiwan.com 今回いただいたものはオーガニック白キクラゲ、オーガニックの氷砂糖、桂圓(龍眼りゅうがん)入り。 添加物などの混じりっけなしです。 中身が見えやすいようパッケージを全て剥がしてみました。 飲み物というより食べ物かな？と思うくらい具材が見えますね。 味は氷砂糖のすごく優しい甘みのみ。 キクラゲ自体、独特な味ではないせいか、臭みは全く感じません。 ただただ砂糖水を飲んでいる感じ。 全くクセはありません。 口当たりはドロッとしています。 とろみが強いので口当たりで好き嫌いは分かれるかも。 龍眼はライチに似た食べ物な

大家好！やすまるです。 旧正月前の大掃除でバタバタの我が家。 旧正月が終わるまではブログの更新頻度が低かったり、愛読しているブログをなかなか読みに行けなかったりしそうです…(泣) 2年前はちょうど旧正月に日本に帰ったんですよ。 今年こそは日本に帰りたい！ さて、2020年にも紹介した台湾ファミリーマート(全家)の福袋。 www.yasumarutaiwan.com 今年も運試しに買ってみました。 値段はNT$200(約800円)です。 台湾ファミリーマートの福袋！ family.goodluckactivity.tw 実は今年、福袋を買う予定はなかったのですが義理の弟が運試しに買おうよ私に200元をくれたんです(笑) 義理の妹夫婦と遊ぶ予定をしていて、待ち合わせを全家(台湾ファミリーマート)前にしていたこともありその足で買うことになりました。 台湾ファミリーマートの200元福袋。 お菓子、

大家好！やすまるです。 これ、日本に帰る時のお土産にしたいなぁ〜と思った美味しいラー油に出会いました。 （一体いつ帰れるんでしょう！？） 扒扒飯 大潤發(ダールンファー)というスーパーマーケットにて、1瓶NT$200（約800円）でした。 名前に【 飯 】の文字があることから、ひょっとしてご飯にそのままのせて食べても美味しいのかな！？なんて思ったり。 今回はタイ風檸檬味を購入。このほか、普通のラー油もありました。 中身はこんな感じ。 ぱっと見すごく辛そうなんですけど、程よい辛さです。 檸檬の風味も効いていてそのまま舐めても美味しい。 自分なりにいろいろな料理に使ってみて、オススメレシピはエビと長ネギ炒めです。 材料はニンニク、エビ、ネギ、そして扒扒飯のみ。 エビをニンニクと胡椒で炒め、 ネギを入れ、 扒扒飯をちょっと入れて出来上がり！ 調味料はこれだけでエビからも旨味が出るのでとっても美味

大家好！やすまるです。 ずーっと前から気になっていた台湾産のピーナッツバター。 ついに初体験することができました。 新竹　福源花生醤 台湾のおすすめお土産を検索している時によく見かけていたこの花生醤（ピーナッツバター） 台湾の朝ごはん屋さん(早餐店)でもかならずピーナッツバターを使ったトーストやパニーニなどがあり、日本より台湾の方がピーナッツバターを使ったものに出会う機会が多いような気がします。 こちらは以前食べたピーナッツバターたっぷりのハンバーガー。 色々なメーカーがある中で、特に今回ご紹介する新竹というところにある福源や 海福源 というお店が有名だそうです。 さて、さっそく食べてみようと思います！ ピーナッツバター開封〜☆ めっちゃ濃厚そう！！ 手についたピーナッツバターをひとなめしてビックリ。 これ、濃厚なんてもんじゃないです。 もう、まんまピーナッツ！！！ 正直、手についたほんの

大家好！やすまるです！ 前から気になっていた面白いドリンクを飲んでみました。 レッドブル×紅茶 タイトル通りなのですが、なんとエナジードリンクと紅茶の組み合わせ。 購入場所はドリンクスタンドのチェーン店、 清心福全(チンシンフーチュエン) 前から気になりつつも、ネタ要素が強いのかな！？なんて思ったりもして、ずっと購入にいたりませんでした。 義理の弟が「 めっちゃおいしいから飲んだ方がいい！」といい、義理の妹も「 飲まないと後悔する！ 」なんて言うもので、私たち夫婦も初挑戦です。 RedBull 紅牛紅茶 NT$65(約264円) レッドブルは中国語で 紅牛(ホンニョウ) フタの感じから若干のシュワシュワ感が見て取れます。 紅茶と炭酸の組み合わせというだけでも面白いのに、レッドブルと組み合わせるなんて誰が思い付いたんでしょう。 一口飲むと、口の中にエナジードリンク臭(しゅう)が広がります 笑

大家好！やすまるです。 日本に住むお友達がりんご酢生活をしていると小耳にはさんだので、早速私もマネしてりんご酢を買ってみました。 台湾で始めるりんご酢生活 私が買ったのは台湾の 百家珍 というメーカーのもの。 スーパーマーケットのカルフールで一本NT$109(約446円)でした。 日本のお友達はミツカンのりんご酢を飲んでいると言っていたのですが… 1本なんとNT$149(約610円)！！ 日本の倍くらいの値段なんですよ〜(泣) ということで、百家珍のりんご酢を買ってみました。 以前、こちらのメーカーのブドウ酢を飲んだことがあるのですが、酸味がキツくないのですごく飲みやすかったんですよね。 百家珍は種類が豊富ですごく美味しそうな酢がたくさんあるんですよ。 引用元: 百家珍サイト りんご酢の効果は無限 調べれば調べるほどいろいろな効果が書いてあるんです。 中には「　クラゲに刺されたときの痛みを

大家好！やすまるです。 台中の豐原(フォンユェン)で大行列のパイグー麺のお店をみつけました。 この日、私たち夫婦はインターネット生活でゲームを満喫。 そろそろ夜ご飯でもと思い外に出ると…。 火鍋とステーキのお店を発見。 火鍋が食べたいね。ということになり、入店すると既に満席。 「 3時間待ちです。 」と言われ、そんなに待てないのでステーキのお店を見てみると…。 割りと広い店内にお客さんが1組だけ…。 ここはやめようか…ということになり、他に何があるのか分からずあたりを見渡すと…。 火鍋店の斜め向かいにお店を発見！ しかも行列が！ きっと美味しいに違いない〜♡ 豐原排骨麵店 排骨(パイグー)はスペアリブ、骨付き豚肉のことです。 10名ほどの行列ができていたのですが、すべてテイクアウトのお客さんたち。 なぜかイートインは待ち人無しだったのですぐに席につくことができました。 メニューはこんな感じ

大家好！やすまるです！！ YouTubeで韓国のASMRを観るのが大好きなんです。 大きなサーモンにかぶりつく動画、 韓国インスタントラーメンを食べる動画、 そしてフライドチキンを食べる動画、なにをみても美味しそうで自分も食べたくなるんですよね。 起家雞 休日、台中の豐原(フォンユェン)へ訪れた際に偶然見つけたお店です。 漢堡王(バーガーキング)を見つけ、ここで食べようか！と向かっていると… 二軒となりに韓国フライドチキンのお店を発見！ ASMR動画のようにサクサク言わせてやろうじゃないか！ということで入店です。 メニューはこんな感じ。 この中から 辣味洋釀の半半 NT$519(約2,100円)を注文しました。 半半は、オリジナルと辣味洋釀が半分ずつ入っているセットになります。 注文してから揚げてくれるので20分くらい待ったと思います。 揚げたてアツアツをゲット！ 早くたべたい〜！ という