W3CとIDPFが正式統合。Web技術と出版技術を融合する将来に向け、ロードマップ作成に着手
HTML5などのWeb技術の策定を行うWorld Wide Web Consortium（W3C）と、EPUB 3など電子書籍フォーマットの国際標準を作成するInternational Digital Publishing Forum（IDPF：国際電子出版フォーラム）が、組織を統合する契約を締結したことを発表しました（W3CとIDPF正式統合 - 出版の未来形を描くロードマッピング - W3cのプレスリリース）。 We are happy to announce IDPF and W3C have completed combination, embracing the roadmap for future of #publishing https://t.co/ZwhxgcEhKL pic.twitter.com/unAVniY5UW — W3C (@w3c) 2017年2月1日 両者
Web 関連仕様 日本語訳
このページは、 Web プラットフォーム関連の様々な仕様の日本語訳の一覧と， それらの日本語訳に共通な事項についての説明です。 これらの翻訳の正確性は保証されません。 これらの仕様の公式な文書は英語版であり、 日本語訳は公式なものではありません。 誤訳が無いことは保証されません。 ［ 当の仕様の策定者たちが想定している／当の仕様に期待されている ］意味論を完全かつ正確に反映することは保証されません。 翻訳なので、 語彙レベルで原文と正確に一致する意味を表すことは決してありません。 日本語は自然言語なので、 誰がいつどこで読んでも同じ解釈になることは保証されません。 ）（ 実際に誤訳が見つかることも時折あります。 それらについては見つかり次第修正され， 加えて用語の対訳や言い回しなども時折修正されるので、 これらの翻訳が「完成」する日は永遠に来ません。 逆に原文仕様が誤っていることもあり、
JEPA｜日本電子出版協会 W3CとIDPFは統合したほうが良いか？
W3C and IDPF: Better Together? Dave Cramer May, 18th, 2016 この文書は W3C and IDPF: Better Together? https://medium.com/@dauwhe/w3c-and-idpf-better-together-c92988674444#.f01vyjaqo の日本語訳です。 Many people have offered their perspectives on the potential merger between W3C and IDPF that was announced last week. Peter Brantley is optimistic, hoping that a meeting of minds between books and the web can real
ワールドワイド・ウェブ・コンソーシアム W3C とインターナショナル・デジタル・パブリッシング・フォーラム IDPF が両組織の統合を検討中
ウェブの発明者であり W3Cディレクターのティム・バーナーズ＝リーがブックエキスポ・アメリカ BEA 2016 と同時開催の「IDPF DigiCon」でウェブにおける出版のビジョンについて基調講演 https://www.w3.org/ — 2016年5月10日 米国イリノイ州シカゴ — W3C と IDPF は本日、オープン・ウェブ・プラットフォーム上での出版テクノロジーの進歩を加速させるために組織を統合させる計画があることを発表した。 Jeff Jaffe, W3C CEO; Tim Berners-Lee, W3C Director; George Kerscher, IDPF President; Bill McCoy, IDPF Executive Director, at DigiCon May 10, 2016 シカゴで開催された BEA2016 の場で共催された IDPF
「コード汚くてもデザインが見えればいいじゃん」への返答
なぜコードが綺麗じゃないといけないの？という質問をごく一部の方、特にデザイナーさんから受けることがあるので（半分くらいの人はネタで言ってますが）、自分なりの意見をまとめたいと思う。勉強不足で浅い感あるので、偉い人にご指摘いただけると嬉しいです。 「コード汚くてもデザインが見えればいいじゃん」の定義について 「コード汚くてもデザインが見えればいいじゃん」はかなりふわっとした印象を持つので、ここでは「コードが汚い」の定義として、以下の2つを挙げる。 メンテナンス性に欠ける （W3Cの）仕様に沿っていない なので「コード汚くてもデザインが見えればいいじゃん」というのを「メンテナンス性に欠け、仕様に沿っていなくても、デザインが見えていればいいじゃん」という意味に置き換えて話を進める。 確かに表面的な視点で見ると、エンドユーザーには関係がなさそうに見えるかもしれない。 例えばメンテナンス性の高いコー
W3C CSS組版仕様の標準化の動き | CSS組版ブログ
先月(5/19～21)、韓国で行われたW3C CSS Working GroupのFace to Face meetingに参加しました。アンテナハウスは今年4月からW3Cに再加盟しており（2年半ぶり）、それから初めて参加するCSSWG会議でした。そこで私（村上）は、自己紹介をかねたプレゼンをさせてもらいました。 プレゼン（英語）： CSS3 for formatting books CSS3で本を組版するために 私のこと、AH Formatterのこと 私（村上）はAH Formatterの開発リーダーです。 AH Formatterはプリントフォーマッタ―でありXSL-FO, SVG, MathML, (X)HTML, CSS3 Paged MediaなどのW3C仕様をサポートしてます。 AH Formatterはどのように生まれたのか 1990年代後期、私はフリーランスのプログラマー
W3C、ゲームコントローラ対応の標準仕様「Gamepad API」のドラフトを公開
入力デバイスとしてマウスやキーボード、タッチとは別に、ゲームマシンのコントローラのようなデバイスに対応する仕様として、W3Cは「Gamepad」仕様のワーキングドラフトを公開しました。 この仕様がどういうものなのか、Introductionのところで次のように説明されています。 Currently, the only way for a gamepad to be used as input would be to emulate mouse or keyboard events, however this would lose information and require additional software outside of the user agent to accomplish emulation. 現在のところ、インプットデバイスとしてゲームパッドを利用するにはマウスかキ
Requirements for Hangul Text Layout and Typography : 한국어 텍스트 레이아웃 및 타이포그래피를 위한 요구사항
To make it easier to track comments, please raise separate issues or emails for each comment, and point to the section you are commenting on using a URL for the dated version of the document. 한국어 English All This document was published by the Internationalization Working Group as a Working Group Note. GitHub Issues are preferred for discussion of this specification. Publication as a Working Group
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
W3C、EPUBの開発組織IDPFとの統合を検討 