タグ

映画とcinemaに関するkyo_agoのブックマーク (2)

  • ジャッキー・チェン「ポリスストーリー」の歌詞と和訳がついに判明! - 941::blog

    blog::941 ポリス・ストーリーの歌詞 というのを3年前に書いたのだけど、今さっきポリスストーリーのDVD見たら 歌詞の和訳が出ていたので載せるよ!権利的にまずかったら連絡くださいね! ってか、相当マッチョな内容だったね! 英雄故事イェンホングシ Police Story 香港国際警察 憑自我 硬漢子 挨出一身痴 パンチーンゴー ンガァンホンチー ペンチョッ ヤッサンチィ 誇り高い男は 全力でぶつかる 流汗血 盡赤心 追尋大意義 ラゥホンヒュッ チョンチャクサム チョィチャム ダァイーイー 正義のためなら 血の汗も流す 生命 作賭注 留下了 英雄故事 サァンメン チョッドウチュ ラゥハリュ イェンホングシー 命をかける それがヒーローだ 憂患 見骨氣 昂歩顧分似醒獅! ヤーゥワァン ギングァッヘィンゴンボゥグ パァチィセングシー! 俺の魂は 獅子のように強い 衝前去 全部得失只有寸心

    ジャッキー・チェン「ポリスストーリー」の歌詞と和訳がついに判明! - 941::blog
  • 「マッドマックス 怒りのデス・ロード」 観てきた - 機械

    俺はただただ楽しいばかりの映画を評するときに「観ているだけで知能が下がる」という言い回しを好んで使います。余計な事を考えずに楽しむべき映画を前にすると、人間の体は自然と受け入れ態勢になって余計な事を考えられないようにするのです。 マッドマックスだしね。できるだけシャットアウトはしていたものの、漏れ聞こえてくる情報からも相当期待ができそうなので、今回はあらかじめ知能のゲージを20%ぐらいまで下げて挑みました。挑んだんだけど。 いくらマッドマックスだからって度を越しているだろう。ドーフ・ワゴンが出た時点で知能が下がるどころか消し飛んだっつーの。以降ギターが火を噴くたびに5億ポイントづつ下がる俺の知能。(マイナス) いやもうすごいよ。ホントすごいよ……。どうやったらこんな頭の悪そうな車ばっかりデザインできるんだ。設定資料が見たくて生まれて初めて映画のパンフ買ったよ俺。最高だった。 以下、ネタバレ

    「マッドマックス 怒りのデス・ロード」 観てきた - 機械
  • 1