ブックマーク / www.afpbb.com (261)

  • 列車が洪水で立ち往生、インド海軍が乗客800人の救助作戦展開

    インド・ムンバイ近郊のバドラプールで、洪水により立ち往生したマハラクシュミ急行を捉えた航空写真(2019年7月27日撮影)。(c)AFP/INDIAN AIR FORCE 【7月27日 AFP】(更新、写真追加)モンスーンによる豪雨に見舞われているインド・ムンバイ近郊で27日、洪水のために列車が立ち往生し、同国海軍がヘリコプターや救助ボートを用いて、乗客ら800人超の救出作戦を展開した。 26日夜にコラプール(Kolhapur)へ向けてムンバイを出発したマハラクシュミ急行(Mahalaxmi Express)は、わずか60キロほど進んだタネ(Thane)県で、豪雨により河川の堤防が決壊し、線路が冠水したため身動きがとれなくなった。 立ち往生してから約12時間後、当局が海軍と国家災害対応部隊(NDRF)に救援を要請。ヘリコプターやボート、ダイバーらが現場に派遣された。 乗客の手当てのため、救

    列車が洪水で立ち往生、インド海軍が乗客800人の救助作戦展開
    larc8939
    larc8939 2019/07/29
  • 歩行者の信号無視を顔認証で検知、信用記録に反映 南京

    【7月28日 CNS】中国・江蘇省(Jiangsu)南京市(Nanjing)の交通警察は、軽車両と歩行者の交通違反を対象とする自動監視システムの運用を一部の交差点で開始したと微博(ウェイボー、Weibo)で発表した。信号無視などの違反行為を発見すると、交通警察は違反者に対して携帯電話にメールで通知を行い、交通安全教育を受けさせるとしている。 南京市公安局の公式ウェブサイトによると、道路横断や信号無視などの違法行為が自動検知されると、顔認識システムを通して運転者データベースや住民情報データベースと自動照合し、違反者の身分情報を取得。約5秒で違反者の顔の画像と氏名、ID番号などの情報を交差点の大型ディスプレー上に映し出すことができるという。 ■マスクやサングラスをしても顔認証で識別可能 交通警察が違反者に配信するメールには、違反者の氏名、違反日時、場所、違反行為が示され、2日以内に指定された交

    歩行者の信号無視を顔認証で検知、信用記録に反映 南京
    larc8939
    larc8939 2019/07/29
  • 合意なきEU離脱はアイルランド島統一につながる、アイルランド首相が見解

    アイルランドのレオ・バラッカー首相(2019年6月20日撮影、資料写真)。(c)JULIEN WARNAND / POOL / AFP 【7月28日 AFP】アイルランドのレオ・バラッカー(Leo Varadkar)首相は26日、英国の欧州連合(EU)離脱(ブレグジット、Brexit)について、英国が合意なき離脱に踏み切れば、北アイルランドでは英領に残ることを疑問視する住民が増え、ひいてはアイルランド島の統一につながる可能性があるとの見解を示した。 バラッカー氏の発言に先立ち、ボリス・ジョンソン(Boris Johnson)新英首相は、テリーザ・メイ(Theresa May)前首相とEUの間で合意していた離脱協定案は受け入れられないと宣言し、合意なき離脱を政権の「最優先課題」として準備に着手した。 離脱協定案の争点となっているのは、英領北アイルランドとEU加盟国アイルランドとの境界で離脱後

    合意なきEU離脱はアイルランド島統一につながる、アイルランド首相が見解
    larc8939
    larc8939 2019/07/29
  • バーチャル・シンガーの「初音ミク」と「洛天依」 上海で初の共同公演

    歌を披露する「初音ミク」(右から3番目)など日のバーチャル・シンガー。ビリビリ提供(2019年7月19日撮影)。(c)Xinhua News 【7月24日 Xinhua News】中国と日のバーチャル・シンガー10「人」以上が19日夜、上海の黄浦江沿いにあるメルセデス・ベンツアリーナで初の共同公演を行い、1万人近くの観客を魅了した。 【関連記事】京アニの一日も早い復活願う、中国のアニメ漫画業界 同公演は中国の動画配信サービス企業、嗶哩嗶哩(bilibili、ビリビリ)の2019年度オフラインパーティーイベント「ビリビリ・マクロ・リンク」の初日に開かれた。 公演のクライマックスでは、日の「初音ミク(Miku Hatsune)」と近年中国で高い人気を誇る「洛天依(ルォ・テンイ、Luo Tianyi)」がコラボを披露した。 「初音ミク」は2007年に公開され、少女歌手というポジションを確立

    バーチャル・シンガーの「初音ミク」と「洛天依」 上海で初の共同公演
    larc8939
    larc8939 2019/07/25
  • 米新国防長官、ようやく決定 上院がエスパー氏承認

    次期国防長官として承認されたマーク・エスパー氏(2019年6月27日撮影)。(c)Aris Oikonomou / AFP 【7月24日 AFP】米上院は23日、元兵士のマーク・エスパー(Mark Esper)陸軍長官を国防長官に充てる人事を承認した。米国防総省で過去最長の期間にわたり続いていた長官不在が解消される。 米国がイランとの間で高まる緊張に直面し、長期にわたり続くアフガニスタン戦争の終結に奮闘する中、エスパー氏はドナルド・トランプ(Donald Trump)政権で2人目の国防長官となる。 国防総省では、ジェームズ・マティス(James Mattis)前長官の電撃辞任後、7か月近くにわたり長官不在が続いていた。海兵隊で長いキャリアを積んだマティス氏は広く尊敬を集めていたが、中東・アフガニスタン政策をめぐりトランプ大統領と決別。今年に入り、エスパー氏を含む3人が国防長官代行を務め、空

    米新国防長官、ようやく決定 上院がエスパー氏承認
    larc8939
    larc8939 2019/07/24
  • ロシア女性活動家、脅迫受けた後に殺害される 反体制運動に参加

    ロシア・サンクトペテルブルクで行われたゲイ・プライド集会(2017年8月12日撮影、資料写真)。(c)Olga MALTSEVA / AFP 【7月23日 AFP】ロシア北西部にある同国第二の都市サンクトペテルブルク(St. Petersburg)で、著名な女性活動家が複数か所を刺された上、殺害されているのが見つかった。女性はLGBT(性的少数者)の人権擁護活動や反体制運動をめぐって脅迫を受けていたという。活動団体が22日、明らかにした。 捜査当局は、「サンクトペテルブルク南部で21日、複数の刺し傷がある女性(41)の遺体が発見された」と明かしたものの、被害者の身元は公表していない。 活動家や地元メディアによると、殺害されたのは地元活動家のエレーナ・グリゴリエワ(Yelena Grigoryeva)さんで、LGBT政治犯の支援集会、ロシアのクリミア(Crimea)半島併合への反対集会に定

    ロシア女性活動家、脅迫受けた後に殺害される 反体制運動に参加
    larc8939
    larc8939 2019/07/24
  • 謎のクジラ大量死、アイスランドの浜辺に約50頭打ち上げ

    アイスランド北西部スナイフェルスネス半島の浜辺に打ち上げられたクジラの死骸。レイキャビク・ヘリコプターズ提供(2019年7月18日撮影)。(c)AFP PHOTO/Reykjavik Helicopters/David Schwarzhans 【7月23日 AFP】アイスランド北西部スナイフェルスネス(Snaefellsnes)半島のLongufjorurの浜辺で先週、ゴンドウクジラ約50頭が打ち上げられ死んでいるのをツアー会社、レイキャビク・ヘリコプターズ(Reykjavik Helicopters)が発見した。この浜辺ではクジラが頻繁に打ち上げられるが、死に至るのは珍しいという。科学者らは22日、この現象についてまだ解明できていないと述べている。(c)AFP

    謎のクジラ大量死、アイスランドの浜辺に約50頭打ち上げ
    larc8939
    larc8939 2019/07/24
  • 面接での結婚の質問を禁止、「女性が輝く北京」目指す

    【7月10日 東方新報】中国北京市の人力資源社会保障局は、市の教育委員会など9部門と合同で「女性の雇用促進のためのより規範的な募集行為に関する通知」を発表した。中国の根深い女性への就職差別を解消し、「女性が輝く北京」を目指す。 通知によれば、求人のプロセスで女性に対して以下のことが禁止された。 ▼性別を理由にした求職・就業の制限 ▼雇用の拒絶 ▼結婚・子育て状況に関する質問 ▼妊娠・出産・子育ての制限を雇用条件に入れる ▼雇用基準を差別的に高くする 同時に3歳以下の幼児保育サービスの発展を促進し、中小学生の放課後の学童保育サービスを強化することで、家庭教育の負担を軽減して女性の就業を促進するとした。 当局は、健全な求人が行われているかを監視する巡回審査の制度をつくり、雇用側の事業所が性差別をしていないかをチェックするようにする。ヒューマンパワーリソースサービス機構が発信する募集情報に対して

    面接での結婚の質問を禁止、「女性が輝く北京」目指す
    larc8939
    larc8939 2019/07/12
  • ゴリラもフェス開催か、人間に近似した「複雑な社会」を形成

    生まれたばかりの子どもを抱くニシローランドゴリラ(2017年5月12日撮影、資料写真)。(c)DOUGLAS MAGNO / AFP 【7月11日 AFP】ゴリラは古くからの友人グループや血縁集団といった人間に著しく似た方法で社会的絆を形成しているとの研究結果が10日、英学術専門誌「英国王立協会紀要(Proceedings of the Royal Society B)」で発表された。人間がどのように社会的行動を進化させたかということを解明する手掛かりを提供する可能性があるという。 ゴリラは野生では1日の大半を密林で過ごしており、行動を科学的に調査するのが難しい。だが、支配的な雄1頭と複数の雌、子で構成される小規模な家族を形成することは知られている。 今回、ニシローランドゴリラ数百頭の社会的交流を長年観察し収集したデータを分析した結果、ゴリラがこれまで考えられていたよりもはるかに社会的に複

    ゴリラもフェス開催か、人間に近似した「複雑な社会」を形成
    larc8939
    larc8939 2019/07/12
  • 「アレクサ、頭が痛いの…」 音声認識で医療情報提供へ 英政府がアマゾンと提携

    米アマゾン・ドットコムの人工知能AI)アシスタント「アレクサ」を搭載したスマートスピーカー「エコー・プラス」(2018年9月20日撮影、資料写真)。(c)Grant HINDSLEY / AFP 【7月11日 AFP】英政府は10日、米アマゾン・ドットコム(Amazon.com)と提携し、同社の人工知能AI)アシスタント「アレクサ(Alexa)」を通じて英国民保健サービス(NHS)の医療情報を提供すると発表した。世界初の試みだという。 「アレクサ、インフルエンザの症状を教えて」──英国民は間もなく、こんなふうにAIアシスタントに話し掛けるだけで欲しい情報を得られるようになる。 長時間労働を強いられている医師たちや、インターネットでの誤った医療情報の拡散を懸念する医療専門家からは、サービス開始を歓迎する声が相次いでいる。 一方、プライバシー面から、アマゾンがユーザーの医療データを収集して

    「アレクサ、頭が痛いの…」 音声認識で医療情報提供へ 英政府がアマゾンと提携
    larc8939
    larc8939 2019/07/12
  • マルタ、救助船の移民65人を一時受け入れ 欧州各国への移送を発表

    ドイツのNGO「シーアイ」の移民救助船アラン・クルディ号からマルタ海軍の哨戒艇に移され、マルタの首都バレッタの港に到着した移民ら(2019年7月7日撮影)。(c)Matthew Mirabelli / AFP 【7月8日 AFP】リビア沖の地中海で救助した移民65人を乗せ、マルタへ向かっていたドイツのNGO「シーアイ(Sea-Eye)」の移民救助船アラン・クルディ号(Alan Kurdi)について、マルタのジョゼフ・ムスカット(Joseph Muscat)首相は7日、移民全員を欧州連合(EU)諸国に移送すると発表した。 シーアイの声明によれば、アラン・クルディ号はマルタの首都バレッタへの入港を拒否され、7日夜に移民65人全員がマルタ海軍の哨戒艇に移されたという。 アラン・クルディ号はイタリア・ランペドゥーサ(Lampedusa)島沖で数日待機していたが、伊船籍の移民救助船アレックス号(Al

    マルタ、救助船の移民65人を一時受け入れ 欧州各国への移送を発表
    larc8939
    larc8939 2019/07/09
  • アフリカ自由貿易圏「AfCFTA」、「運用段階」正式スタート 域内貿易拡大目指す

    ニジェールの首都ニアメーで開催されたアフリカ連合(AU)サミットで、アフリカ大陸自由貿易圏(AfCFTA)設立協定に署名したナイジェリアのムハマドゥ・ブハリ大統領(中央、2019年7月7日撮影)。(c)ISSOUF SANOGO / AFP 【7月8日 AFP】アフリカ各国は7日、ニジェールの首都ニアメーで開催されたアフリカ連合(AU)サミットで、アフリカ大陸自由貿易圏(African Continental Free Trade Area、AfCFTA)設立協定の「運用段階」を正式にスタートさせた。アフリカ大陸の「平和と繁栄」に向けた歴史的な一歩と称賛された念願の画期的な協定が、2002年のAU発足後17年に及んだ厳しい交渉の末に動き出した。 AUのムーサ・ファキ・マハマト(Moussa Faki Mahamat)委員長は「歴史的な」瞬間だと称賛した。AUの事務局であるAU委員会(AU

    アフリカ自由貿易圏「AfCFTA」、「運用段階」正式スタート 域内貿易拡大目指す
    larc8939
    larc8939 2019/07/09
  • 「千と千尋の神隠し」が中国で大ヒット! 18年前の作品がなぜ?の背景

    【7月8日 東方新報】日で2001年に公開された宮崎駿(Hayao Miyazaki)監督のアニメ映画「千と千尋の神隠し(Spirited Away)」が6月21日から、中国全土の約9000か所の映画館で上映され、大ヒットしている。上映開始2週間で、興行収入は4億元(約62億円)を突破。同じ日に上映が始まった米ウォルト・ディズニーのアニメ映画「トイ・ストーリー4(Toy Story 4)」の約3倍を記録する勢いだ。実は中国人の多くも既に内容を知っている18年前の作品が、なぜこれだけ大人気となったのか。 中国版のタイトルは「千与千尋」。中国では国内映画産業振興のため、外国映画の上映数は上限があり、宮崎監督作品も長年上映されてこなかった。昨年12月、「となりのトトロ(My Neighbor Totoro)」(中国版タイトル「竜」)が、日での公開から30年後に初めて中国で公開された。約6

    「千と千尋の神隠し」が中国で大ヒット! 18年前の作品がなぜ?の背景
    larc8939
    larc8939 2019/07/09
  • レンブラント「夜警」 修復作業を全世界に公開

    オランダのアムステルダム国立美術館で、レンブラントの「夜警」を見上げる修復チーム(2019年7月8日撮影)。(c)Freek van den Bergh and FREEK VAN DEN BERGH / ANP / AFP 【7月9日 AFP】オランダのアムステルダム国立美術館(Rijksmuseum)は8日、レンブラント(Rembrandt)の名画「夜警(The Night Watch)」(1642年)に対する過去最大規模の修復作業を開始した。作品の周りには巨大なガラスケースが設置され、全世界の人々が進行中の作業を見ることができる。 まるで軍事作戦のようだともされる今回の修復作業では、同美術館の専門家チームがまず1年かけて作品の状態を調べた後で大規模な修復に着手する予定で、終了まで数年かかる可能性がある。数百万ユーロ(数億円)が投じられた修復作業の様子はインターネットを通じてライブ配信

    レンブラント「夜警」 修復作業を全世界に公開
    larc8939
    larc8939 2019/07/09
  • 英、ロシア報道2社の会議参加禁止 「偽情報拡散」理由に

    ロシアの首都モスクワにある国営テレビ局RTのスタジオ(2018年6月8日撮影、資料写真)。(c)Yuri KADOBNOV / AFP 【7月9日 AFP】英外務省は8日、ロシアの国営テレビ局RTと通信社スプートニク(Sputnik)について、「偽情報拡散で積極的役割を担っている」として、英首都ロンドンで開催予定の報道の自由に関する国際会議への参加を禁じたと発表した。 同会議は10~11日、カナダとの共催で行われ、閣僚約60人に加え、記者や市民団体関係者ら約1000人が参加する予定。 ロシア大使館は5日、RTをめぐる決定を「政治的動機のある直接的な差別」だと非難。RTが同局記者の会議参加枠がないと伝えられたと説明し、抗議のため英外務省に連絡を取ったことを明らかにした。 英国の通信・放送に関する規制機関である情報通信庁(オフコム、Ofcom)は昨年12月、RTの複数の番組が英イングランド・ソ

    英、ロシア報道2社の会議参加禁止 「偽情報拡散」理由に
    larc8939
    larc8939 2019/07/09
  • 深圳市、電子たばこを喫煙規制の「ブラックリスト」に追加

    ある展示会の電子たばこ体験コーナー(2015年7月23日撮影、資料写真)。(c)Xinhua News 【7月2日 Xinhua News】中国広東省(Guangdong)深圳市(Shenzhen)第6期人民代表大会常務委員会の第34回会議で、「深圳経済特区喫煙規制条例」(以下、「喫煙規制条例」)の改正案が審議を通過し、電子たばこが正式に喫煙規制対象に追加された。 【関連記事】論争絶えない中国の電子たばこ、当に害はないのか? 輸出が9割 このほか、改正後の「喫煙規制条例」では喫煙禁止区域も拡大され、バス停や観光地の屋外チケット売り場もその対象となった。また、未成年をたばこの影響から守るため、「小中学校や青少年関連施設の出入り口から50メートル以内でのたばこ製品の販売を禁止すること」も定められた。 関連研究によると、電子たばこにも普通のたばこと同じようにニコチンなどの有害な化合物が含まれ、

    深圳市、電子たばこを喫煙規制の「ブラックリスト」に追加
    larc8939
    larc8939 2019/07/03
  • 英ブレグジット党議員ら、 欧州議会で「欧州の歌」演奏に背を向ける

    仏ストラスブールの欧州議会で、「欧州の歌」の演奏に背を向ける英ブレグジット党所属の議員ら(2019年7月2日撮影)。(c)AFP/FREDERICK FLORIN 【7月2日 AFP】(写真追加)フランス東部ストラスブールで2日、欧州連合(EU)の欧州議会(European Parliament)が開会し、「欧州の歌(Anthem of Europe)」が演奏された際、英国のEU離脱(ブレグジット、Brexit)派の議員らがその演奏に背を向けるパフォーマンスを行った。 ナイジェル・ファラージ(Nigel Farage)氏率いるブレグジット党(Brexit Party)の議員29人は、定数751の同議会の議場内でベートーベン(Beethoven)の「歓喜の歌(Ode to Joy)」が演奏される間、演奏者らに対して背を向けた。(c)AFP

    英ブレグジット党議員ら、 欧州議会で「欧州の歌」演奏に背を向ける
    larc8939
    larc8939 2019/07/03
  • 南極の海氷面積、2014年から急減 17年には過去40年最小に

    南極半島の棚氷。英国南極研究所提供(2017年11月22日撮影、2018年2月21日公開。資料写真)。(c)AFP PHOTO / BRITISH ANTARCTIC SURVEY / ALI ROSE 【7月2日 AFP】南極の海氷の面積が数十年にわたって不可解に増加した後、わずか数年でフランス領土の4倍相当が解け、記録的な小ささになっていることが1日付の米科学アカデミー紀要(PNAS)に掲載された研究論文で明らかになった。 氷河から排出される融解水が増加して沿岸にゆっくり流れているため、北極と同じように南極でも急速に融解が進んでいることはすでに専門家の間で知られているが、1979~2014年にかけては南極の海氷の面積は増えているという興味深いと同時に心強い現象が確認されていた。 しかし米科学アカデミー紀要に論文を発表した米航空宇宙局(NASA)の気候学者、クレア・パーキンソン(Clai

    南極の海氷面積、2014年から急減 17年には過去40年最小に
    larc8939
    larc8939 2019/07/03
  • EU最重要ポスト2つに初の女性起用 首脳会議で合意

    欧州委員会委員長に指名されたドイツのウルズラ・フォンデアライエン国防相(2019年6月12日撮影、資料写真)。(c)Odd ANDERSEN / AFP 【7月3日 AFP】欧州連合(EU)加盟28か国は2日の首脳会議で、EUの最重要ポストである欧州委員会(European Commission)委員長と欧州中央銀行(European Central Bank)総裁に初めて女性を起用することで合意した。 6月30日夜から3日間にわたり開かれた協議は難航したものの、欧州委員会の委員長にはドイツのウルズラ・フォンデアライエン(Ursula von der Leyen)国防相が指名された。任期は5年。 現職のジャンクロード・ユンケル(Jean-Claude Juncker)委員長の後任となるフォンデアライエン氏は指名の承認後、気候変動から偽情報、ポピュリズム、英国のEU離脱(ブレグジット、Bre

    EU最重要ポスト2つに初の女性起用 首脳会議で合意
    larc8939
    larc8939 2019/07/03
  • 中国人民解放軍香港駐屯部隊を一般開放へ

    【6月25日 東方新報】中国人民解放(People's Liberation Army)軍香港駐屯部隊は、今月29日から7月1日にかけ、香港の石崗、新囲、昂船洲の3軍営を一般開放すると発表した。入場券は3万枚発行される。 29日、30日は香港の一般市民向け、1日は香港の若者や学生に向けて開放する。国旗掲揚式典や軍楽隊の演奏、格闘術や銃剣術のパフォーマンス、後方部隊の装備の展示などのほか、「戦場での救急体験」や「対戦形式の模擬射撃体験」もある。昂船洲の軍営地では陸海空軍の装備も展示する。23日朝から軍営地など各地で入場券を配布している。 軍営地の公開は恒例行事で、これまで20回以上行われた。人気のイベントになっており、入場券は配布されてから数時間でなくなるほどだ。 香港ではいま、中国土への容疑者の引き渡しを可能にする「逃亡犯条例」をめぐり、緊張が続いている。軍営地の一般開放を通じて、香港市

    中国人民解放軍香港駐屯部隊を一般開放へ
    larc8939
    larc8939 2019/06/26