Avidemuxパージョンについて： Avidemux公式ページでは2.3が安定(Stable)バージョン、2.4が不安定(Unstable)バージョンと書かれていますが、2.4の最新のリビジョンでは安定度が既に2.3を超えているように思います。 Gruntster's build 2.3 Final v3(r2901)にはtilt氏作の日本語言語ファイルが既に入っています。 Gruntster's build 2.4 には既に拙作日本語言語ファイルが入っています。さらにgtk+用日本語言語ファイルも入っていて、従来日本語化できなかったものが日本語化できています。お奨めです。 - Thanks, Mean and Gruntster. 2.4 r3091以降、libdcaとamrnbとを自動認識できるようになっていますが、著作権問題でAvidemuxには同梱されていません。もしlibdcaとamr
