60 Gorgeous Vector Business Cards - VectortutsUnlimited fonts, graphic templates, mockups, add-ons & more! Unlimited asset downloads! From $16.50/m
「リアリティ」はなんて訳す？ 訳し方はひとつじゃないはずだ - ピアノ・ファイア
http://d.hatena.ne.jp/tempai/20090501/p1 リアリティ……「マンガに大切なのはリアリティだ」なんてよく言われる気がします。（中略）日本語に訳すと「現実感」ってなると思いますけど、これあまり正確じゃない。マンガにおいては、むしろ「本当にありそうと思い込ませる説得力」ってことだと思います。現実感とは微妙に違う。現実感というと、現実に近づけることでリアリティも増すみたいなことになってしまいますから。 こういう記事を読んで、（その本題とは関係無く）はてブでこうコメントしました。 現実感よりも「迫真感」という日本語を使った方が便利ですよ。 ネットで「リアリティ」というフレーズが用いられる時は、いつもカギ括弧付きの言葉として扱われがちですね。 それは、「リアリティ（reality）」が「現実感」の英訳であり、そしてrealityは現実感としか訳せないという誤った思
情熱大陸（秋本治）の仕事術 〜備忘録〜 - ヨーグルトの蓋のウラのびみ
３日くらい前だったか、TBSの「情熱大陸」で漫画家の（秋本治さん）が特集されおりました。秋本治さんといえば、日本一有名な警察官（両津勘吉）の生みの親であり、累計発行部数が１億３０００万部を誇る「こちら葛飾区亀有公園前派出所」（全２４文字）の作者でもある売れっ子漫画家さんです。 自分も大好きな漫画の一つで、コミックが出る度に１人で笑い転げています。（笑） こち亀の魅力である（秋本先生の守備範囲の広さ）は何処から来ているのか。「こち亀」の制作過程に３ヶ月間密着取材した回だったのですが、印象に残った箇所を“徒然なるままに”メモってみます。 こち亀について ・秋本治の仕事場は葛飾区にある「アトリエびーだま」。 ・両さんとは対照的に、ギャンブルはやらない。（本人曰く:調べてて面白いとは思うけど・・） ・こち亀は、２００９年２月現在でコミックス１６３巻。累計発行部数は１億５０００万部。 ・こち亀に登場
はてなグループの終了日を2020年1月31日(金)に決定しました - はてなの告知
はてなグループの終了日を2020年1月31日(金)に決定しました 以下のエントリの通り、今年末を目処にはてなグループを終了予定である旨をお知らせしておりました。 2019年末を目処に、はてなグループの提供を終了する予定です - はてなグループ日記 このたび、正式に終了日を決定いたしましたので、以下の通りご確認ください。 終了日: 2020年1月31日(金) エクスポート希望申請期限:2020年1月31日(金) 終了日以降は、はてなグループの閲覧および投稿は行えません。日記のエクスポートが必要な方は以下の記事にしたがって手続きをしてください。 はてなグループに投稿された日記データのエクスポートについて - はてなグループ日記 ご利用のみなさまにはご迷惑をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。 2020-06-25 追記 はてなグループ日記のエクスポートデータは2020年2月28
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
