外国人と日本語で会話できる「通訳電話」、ドコモが試験提供
NTTドコモは11月4日、外国語を自動翻訳して通話できる「通訳電話サービス」の試験提供を9日に始めると発表した。ユーザーからの意見をもとに、本格サービス提供に役立てる。 音声認識と翻訳、音声合成処理を組み合わせて実現する。日本語で話した内容を音声認識でテキスト化し、機械翻訳で外国語にした内容を音声合成で読み上げることで電話での通話を可能にする仕組み。各処理はドコモ側で行うため、携帯電話端末の処理能力に依存せず、スピーディーな通訳が可能になるとしている。 電話で話せる「遠隔利用型」と、店舗などで日本人が外国人に対応する際に活用できる「対面利用型」の2種類。遠隔利用型はスマートフォン、フィーチャーフォンの両方で使うことができ、対面利用型は端末を介して通訳を利用する。試験サービスでは日本語←→英語と日本語←→韓国語（対面利用型のみ）を提供し、今後日本語←→中国語（対面利用型のみ）に対応予定。協力
AWS News Blog
AWS Week in Review – AWS Documentation Updates, Amazon EventBridge is Faster, and More – May 22, 2023 Here are your AWS updates from the previous 7 days. Last week I was in Turin, Italy for CloudConf, a conference I’ve had the pleasure to participate in for the last 10 years. AWS Hero Anahit Pogosova was also there sharing a few serverless tips in front of a full house. Here’s a picture I […] Amaz
KDDI、Androidスマートフォン向けに「TOKYUライブ壁紙」を提供
KDDIが、東急電鉄と連携して「TOKYUライブ壁紙」を提供した。ホーム画面を東急電鉄車両や駅をテーマにしてデザインに変更できる。 KDDIが東急電鉄と連携し、11月4日からAndroid搭載スマートフォン向けに「TOKYUライブ壁紙」アプリを提供する。対応機種はAndroid 2.2以上のスマートフォン。au以外のスマートフォンでも利用可能。 TOKYUライブ壁紙を設定すると、ホーム画面を東急電鉄車両や駅をテーマにしたデザインに変更できる。バッテリー残量によって背景が変化するほか、画面上に登場するキャラクターのつぶやきを見たり、電車ミニゲームを楽しんだりできる。東急電鉄や「TOKYUモバイル×au by KDDIコラボレーションプログラム」のお知らせを受け取ることもできる。
Google+にYouTubeプレーヤーとプッシュ通知のChrome拡張
Googleは、ソーシャルメディアサービスのGoogle+内でYouTubeの動画を検索・再生・共有できる機能と、Google+の新着情報をプッシュ通知するChrome拡張機能を発表した。 米Googleは11月3日（現地時間）、ソーシャルメディアサービス「Google+」内でYouTubeの動画を検索・再生・共有できる「YouTube slider」を追加したと発表した。 Google+のストリームのページの右端に表示されるようになったYouTubeのアイコンをクリックすると「どんな動画を再生しますか？」と書かれた検索枠がスライドして表示される。ここに例えば「猫」などと入力すると、猫関連の動画を再生する小型のYouTubeプレーヤーが別ウィンドウで表示される。 このプレーヤーでは、検索結果がプレイリストになっており、順次再生を続ける。再生中はスライダーに一時停止ボタンが表示され、ここで停
米Google、情報鮮度評価の検索アルゴリズム改良を発表、検索の35%に影響 ::SEM R (#SEMR)
米Google、情報鮮度評価の検索アルゴリズム改良を発表、検索の35%に影響 グーグルが検索結果の鮮度に関する検索アルゴリズムの変更を発表、影響は検索の35%。コンテンツの新しさ・新鮮さへの理解を深めるように改善されている。 公開日時：2011年11月04日 07:45 米Googleは2011年11月3日、コンテンツ鮮度（Content Freshness）を適切に評価することで関連性を高めることを目的に、ランキングアルゴリズムを変更したことを発表した。この変更は、検索の35%に影響するという。 アルゴリズム変更は、主に情報鮮度に関するもので、検索クエリに対して最も最新のものを検索結果に表示することを可能とする。検索結果の鮮度についてはQDF （Query Deserves Freshness）がよく知られているが、これを更に推し進め精度を高めるもの。昨年導入した新しい検索インフラ・カフ
自然言語処理の教科書はもう全部FSNLP一冊でいいんじゃないかな - EchizenBlog-Zwei
自然言語処理の優秀なエンジニア各位にオススメ本を聞くと大抵FSNLP(Foundations of Statistical Natiral Language Processing)という答えが返ってくる。またブログ等でFSNLPを絶賛している方も多い。 私は自然言語処理は長尾本で満足してしまっていたのでFSNLPは読んでいなかったのだけれど､長尾本は現在入手困難ということもあって入手しやすい自然言語処理の教科書があるといいなと思っていたのでFSNLPを読んでみた。 その結果。自然言語処理の教科書はもう全部FSNLP一冊でいいんじゃないかな。という結論に至ったので全力でFSNLPを推薦する記事を書くことにした。 参考： ［を］FSNLP @ytoさん 自然言語処理の定番の教科書まとめ - 生駒日記 @mamorukさん Perl で自然言語処理 @overlastさん ざっと読んでみてFSN
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
http://japan.internet.com/busnews/20111104/9.html