Rails の i18n でどの言語を見せるか判断する - Qiita
http://yurie.sexy/ のサイトの多言語化でいろいろ試行錯誤していましたがようやく落ち着いてきたので紹介してみます。そもそも i18n のやり方とか概念は他のページを参考にしてください。ここではどの locale で見せるかをどのように切り替えているかを紹介します。 やりたいこと 基本方針は下記のようにします。 params に locale が明示してあればその言語を使用する 明示してなければ環境変数 HTTP_ACCEPT_LANGUAGE を見に行き、最初に現れた locale を使用する（厳密にやるなら q= も見に行くべきかも） ただし、いずれも、 I18n::available_locales に存在しない locale の場合は無視する 判定できなかったときは I18n.default_locale をセット とします。今回のケースで対応する言語は :ja と
あなたはいくつ知っている？Rails I18nの便利機能大全！ - Qiita
I18n、使ってますか？ 多言語化しなくても、アプリケーション内で文言を統一するなどの用途で使用している方も多いのではないかと思います。 一見、YAMLを書いて、viewやcontrollerで参照するぐらいの単純な機能に見えますが、実はかなりたくさんの便利機能があるので、まとめてみました。 日付や時刻のフォーマットを定義する 普段よく使うのはI18n#tだけど、日付や時刻をローカライズするI18n#lもある。 ja: date: formats: default: "%Y/%m/%d" long: "%Y年%m月%d日(%a)" short: "%m/%d" time: formats: default: "%Y/%m/%d %H:%M:%S" long: "%Y年%m月%d日(%a) %H時%M分%S秒 %z" short: "%y/%m/%d %H:%M" > I18n.l(Date
WOVN.io: Website Localization | Translate web pages in 5 minutes
Make your website multilingual in just a few simple stepsExpand your reach, in any language. Speak to your potential clients in a language they understandInternet users browse and buy in their language. To get your business noticed, start by making your website available in your audience’s language. Website localization projects are not a costly and development-heavy project anymore — you can mana
Automagically find localized images - Rails Snipplr Social Repository
Patches Rails 3 to automatically look for images in a folder corresponding to the current locale (under 'images', ie: '/images/en'), and falling back first to the folder of the default_locale, and then to the main images folder ('/images') if the image was not found in the locale folder. Put any localized images in their corresponding folders ('/images/en', '/images/es', etc.) and any non-localize
Effective App Localization and Translation - LocaleApp
First class Rails integration – for faster, happier, more productive developers. Never leave the terminal – pull and push translations directly from the CLI with one simple command. Everything is automatically synced in development mode so that you never forget to submit a translation string. Native ruby gems integration, coded with love by Rails contributors. Think global, speak local – for exper
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
GitHub - Locale/localeapp: Send and retrieve your ruby i18n localizations to the Locale translation service
GitHub - glebm/i18n-tasks: Manage translation and localization with static analysis, for Ruby i18n
i18nロケールファイルの書き方小技集 - Qiita
for devise 4.2.0 · GitHub
I18n
GitHub - fnando/i18n-js: It's a small library to provide the I18n translations on the Javascript. It comes with Rails support.
i18nについて | 酒と涙とRubyとRailsと
Railsで曜日の日本語表記を返すやつ - Qiita
GitHub - tolk/tolk: Tolk is a web interface for doing i18n translations packaged as an engine for Rails applications
GitHub - prograils/lit: rails i18n web interface
GitHub - balvig/i18n_toolbox: Provides a set of convenient helpers and active model additions for working with multiple languages