多彩で多才な中国作家によるＳＦ短篇集──『郝景芳短篇集』 - 基本読書郝景芳短篇集 (エクス・リブリス) 作者: 郝景芳,及川茜出版社/メーカー: 白水社発売日: 2019/03/21メディア: 単行本この商品を含むブログを見る中国の作家郝景芳(ハオ・ジンファン)初の邦訳短篇集である。日本では作家ケン・リュウによって編訳された中国ＳＦアンソロジー『折りたたみ北京 現代中国ＳＦアンソロジー』の、そのまま邦題に入っている「折りたたみ北京」の著者といったら(ＳＦファンには)伝わるか。この作品はヒューゴー賞の中篇小説部門も受賞しているし、『現代中国ＳＦアンソロジー』で他に訳されていた作品も非常に質の高いものだったので期待していたのだけれども、これがおもしろい、というか技が広い。 収録作は全七篇で、その中には「北京 折りたたみの都市」のように中国の社会階層を圧倒的な情景で紡ぎあげてみせる作品もあれば、お前は中国のバリントン・Ｊ・ベイリーかよと言いたくなるような大スケー
