There are numerous packages for creating commutative diagrams in LaTeX. My favorite, based on my limited experience, is Paul Taylor’s package. Another popular package is tikz-cd. To install Paul Taylor’s package on Windows, I created a directory called localtexmf, set the environment variable TEXINPUTS to its location, and copied diagrams.sty file in that directory. Here are a couple examples, dia