ほげくん @YouWillSeeHoge 支配者がその奴隷に対して有するローマ法の『生殺与奪の権利(ius vitae necisque= death penalty and right to life)』と義勇さんが言う同語は意味が違うし、難しい。『生存権と尊厳を放棄せず戦え』的な戦いをメインに置くと「敵に対して」って入れないと英語にならないし……。 翻訳ってマジむじゅい twitter.com/dragoner_jp/st… 2020-11-09 08:24:04
![「生殺与奪の権」を英訳する難しさ…英語版『鬼滅の刃』はあの名セリフのニュアンスが日本語とかなり異なっている](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/6a22b9151a032cfe9d50c05f5916de573c59bada/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fs.togetter.com%2Fogp2%2F4cd94e3bc66b46fa5dc3f452cca6560a-1200x630.png)
れい(猫耳の専門家)🍥 @rei_software 最近あったトラブル 証言1「朝ネットが使えないことがある」 俺(WiFi機器のスリープ復帰障害とかかな? 証言2「有線だけダメ。無線はOK」 俺(有線で朝だけっておかしいな?夜も通信してるし 証言3「Aさん(中国人)が来るとネットが使えない」 俺(人依存かよ…どうせ間違いだろ で、調査したら 2020-11-04 08:43:19 れい(猫耳の専門家)🍥 @rei_software 確かにAさんが出勤してしばらくすると20分ほどネットが使えない端末があるっぽい。 で、出勤してからの行動を見ると ・入室 ・席でカバンを置く ・給湯室でお茶をつくる ・お茶をもって席に ・大抵はメールチェック←このあたりでネットが使えない人が出始める という現象が。 2020-11-04 08:46:26 れい(猫耳の専門家)🍥 @rei_softwar
はくりう @hakuriu_y_u_s_a いまじゃ「写真送る」=「写メ」だもんなぁ。はじめて画便できるケータイにしたときの「なんかしらんけど面白い」感は異常だったかもしれない twitter.com/p_p_pinkerton/… 2020-11-01 21:38:25 モロくん @taku205celica どうして「がびーん」で流行らせてくれなかったんだ… トヨタのGAZOOなんて「中古車の画像を動物園みたいに見れたらいいなー」の【画像動物園】で画Zooだぞ 今やG'sとかGRとか訳わからんブランディングまでしやがって… twitter.com/p_p_pinkerton/… 2020-11-01 22:35:38
ノの字 @neu_hoshiduki 引越し先でのネット回線が無事生まれる前からご逝去された為、星月ノイも併せて死にました。長らくのご愛顧、誠にありがとうございました。 2020-10-24 22:02:16 ノの字 @neu_hoshiduki これ、私が無知だったのが悪いんですけど皆さんに住居選ぶ際には覚えていただきたいことで不動産屋の「建物に光回線が入ってますよ!」というのはVDSLという建屋全体で100Mbpsしかでない回線だったりしますし、「景観が良いですよ!」は近くに電信柱がなくNURO光を外から引けないを意味します。 2020-10-24 22:10:27 リンク www.nuro.jp VDSL方式と光回線方式の違い!変更する方法とできないときの対処法は? | NURO 光 現在、VDSL方式のマンションでインターネットを利用していて、その速度に不満を感じている人の中には、
くまみね @kumamine 中災防からイラストを描かせていただきました新刊が出ます!た! この猫と学んでいいのか‼ 『仕事猫と学ぼう 不安全行動と労働災害』 jisha.or.jp/order/tosho/in… 2020-10-16 19:35:39 noguo @noguo_ 仕事猫と学ぼう 不安全行動と労働災害を読了、仕事場(自室)の安全に役立てたい 「仕事猫とは良くいえばうっかりものの猫!!数多くの不安全行動をして労働災害を体験した猫の集合体!」のとこワロタ くまみね氏の漫画が4ページ、イラストが全編に使われているので仕事猫、くまみね氏ファンは買おう! pic.twitter.com/g8D0dP9r14 2020-10-21 15:30:11
MORIYA (パピコニアン) @morian 「レジで袋要りません、ポイントカードないです、Suicaで」って最初に伝えるの何度かやってみたけど、店員さんがバグるか、伝えたの無視して「袋要りますか?」から会話パートが始まってしまう・・・やはりプロトコルは守らないといけないのか。 2020-09-20 22:20:35
平尾誠@ARUTEGA.Inc @Makopontass コーディングを外に出すことが増えてきた。 やはり経験値が少ない人の品質管理は大変だと感じつつも、しぶとくピクセルパーフェクトを狙ってくる方に仕事を任せてよかった。 この再現性への執着心がないと伸び代を感じれない。 2020-09-20 00:34:07 吉本 集 / aru inc. @tsuDoi220 いやー、実際そうなんですよねー。 ピクセルパーフェクトに、そもそも拘っていない人に、仕事お願いしたくない。テクニックどうこうより、全然こっちのほうが大事。ほんとに。 後、速度とちゃんと納期守ること。 当たり前のようだけど、意外とね、、、 twitter.com/makopontass/st… 2020-09-20 00:45:27
獣医にゃんとす @nyantostos 愛猫が何度もごはんを催促するときはおなかが減っているのではなく、飼い主さんからごはんをもらうことに喜びを感じているのです。そもそも狩りをしていた猫にとって、飼い主の心を狩ってごはんを得る"狩りの成功"は本能が満たされるのでしょう。1回のごはん量を少なくしてこまめに与えると良いです🐈 pic.twitter.com/nogzPscsX7 2020-09-06 19:37:25 獣医にゃんとす @nyantostos まだお腹すいているの...?と際限なくごはんを与えると肥満の原因になるので、1日の決まった量を複数回に分けて与えましょう。また遊んであげる時間を増やすのも効果的です。例えば、広めのおへやでカリカリを少し遠くへ投げる"遊び"は、狩りに似ているので喜ぶ猫ちゃんは結構いますよ🙆♂️ 2020-09-06 19:45:35
丸越アピタ名古屋南店(公式清純派)🍆 @054758373 (´-`).。oOコロナで大変な飲食店さん、アカウントを作ったならせめて店の住所と定休日と営業時間をプロフィールに書くんだ! 興味を持ってもわざわざググってまでは来てくれないよ… 2020-08-31 22:56:44
藤井亮 @TAROMAN @ryofujii2000 このツイートに、許せない!消費者庁に!と正義の怒りを燃やす人たちがいますが、僕はただ面白かっただけなのです。 twitter.com/ryofujii2000/s… 2020-08-15 21:09:38
⛩️ のーみん丁 ⛩️ @noumin_T 「田舎」ってまとめて表現されるけどコレくらいに分かれるよね、っていう図。 田舎で酷い目にあったという話は「超ド田舎」の場合が多くて、田舎は不便っていう話は「ド田舎」くらいの場合が多い。田舎は同じ様な風景っていうのは田舎の都市部の話が多いかな。 pic.twitter.com/x8qyMdLnE7 2020-08-07 22:27:53 アクシア@蒼天騎士団No.8 @AHtCG2 @noumin_T 私の郷里は、農村部と各地(海岸沿い・山間部・農村部を繋ぐ道すがら…)の僻地を繋げた様な地形でした 僻地と農村部って違い無さそうだけど、文化圏が全く違ってて、中学区はみんな一緒だったから戸惑いました 田舎(都市部)~都会の“~”の長ーい地域が“郊外”って言われたりするのかな?てみました 2020-08-08 10:10:34
リンク www.driveconsultant.jp 人喰岩 | ドライブコンサルタント 富山県の人喰岩には欅平にある人気観光スポットの1つ。岩壁をえぐりとって造られた歩道で、くぐって歩く様子が人を飲み込むように見えることから名づけられた。 ながさわ みゆき @hosilove コロナの影響で「黒部峡谷展望ツアー」は今年は中止になりましたが、トロッコ電車は営業しています。なんか富山の観光大使みたいになりましたが、その電車からの風景と欅平駅周辺の風景も載せておきます。右下は「人喰岩」と呼ばれている場所です。 pic.twitter.com/HaTsGiHfZ3 2020-07-26 17:22:16
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く