米サンフランシスコ・クロニクル紙によると、サンフランシスコ市長のエドウィン・リーさん（６５）が１２日、心臓発作で死亡した。 人権派の弁護士として活躍したのち、２０１１年、同市初のアジア系の市長に。市内のホームレス問題などに熱心に取り組んだ。 今年１１月、民間団体が市内に建てた慰安婦像の寄贈を受け入れる決議案に署名。これに対し、大阪市の吉村洋文市長が、両市の姉妹都市関係を解消する方針を表明した。（ニューヨーク＝宮地ゆう）

フィリピンの首都マニラにこのほど、慰安婦を象徴する女性の像が初めて設置された。歴史的な記念物の設置に関わる政府機関「フィリピン国家歴史委員会」が８日、民間の献金を受けて設置したもので、日本政府は在フィリピンの日本大使館を通じて比政府に遺憾の意を伝えた。 マニラ湾沿いに設置されたのは、フィリピンの伝統衣装を着た女性が目隠しをされた姿で立つ像。台座には「日本の占領下で虐待の被害に遭った全てのフィリピン人女性を記憶するために」とタガログ語で記されている。寄付者として同国の慰安婦支援団体と、中国・韓国系とみられる個人や団体の名が書かれている。 像について菅義偉官房長官は１２日の会見で「諸外国における慰安婦像の設置は極めて残念だ。設置の経緯を含め、フィリピン政府に事実関係を確認している」と述べた。 在比日本大使館によると、９日の時点で比政府は慰安婦像について情報を把握していなかったという。１１日の会

オーストリア・ウィーン近郊にある天然ガス施設で１２日、爆発が起き、少なくとも１人が死亡、１８人が負傷した。オーストリア通信などが報じた。原因はわかっていないが、警察は技術的な原因の可能性があるとみて捜査している。 この施設はウィーン中心部から東に約４５キロ、スロバキア国境に近いバウムガルテンにあり、ウィーンに本拠を置くエネルギー大手ＯＭＶの関連企業が運営。ロシアなどから輸入した天然ガスを中継し、オーストリアや周辺国での消費用に供給している。爆発により、イタリアなどへの供給に影響が出る可能性がある。（ウィーン＝吉武祐）

「ゴハン」「クリリン」「ピッコロ」――。日本の人気アニメ「ドラゴンボール」の登場人物にちなんで名前を名付けられた人が、南米ペルーに５００人以上いることが同国政府機関のまとめで明らかになった。ドラゴンボールは世界各地で放映され、ペルーでは最も人気のあるテレビアニメの一つ。地元メディアは「信じられないことだ」と日本アニメの影響力の大きさを報じている。 国民の出生や婚姻を受け付けるペルーの全国身分登録事務所が５日、発表した。最も多かったドラゴンボールの登場人物名は、主人公「孫悟空」の長男・悟飯の「ゴハン」で、１６９人。２番目が、星の入った球を七つ集めると出現し、どんな願いもかなえてくれる「神龍（シェンロン）」から取ったとみられる「シェン」で１１４人。一方、主人公の「ゴクウ」は２人だけだった。 他にも「クリリン」１２人、「ピッコロ」４人、「ベジータ」２人、「フリーザ」１人などで、ドラゴンボール由来

【動画】「中国人の日本語作文コンクール」で最優秀賞を受賞し、スピーチする河北工業大４年の宋妍さん＝延与光貞撮影 第１３回「中国人の日本語作文コンクール」（主催・日本僑報社、メディアパートナー・朝日新聞社）の表彰式と受賞者のスピーチ大会が１２日、北京の日本大使館で開かれた。日中国交正常化４５周年の節目の年に、中国各地の１８９校から４０３１本の応募があった。 最優秀賞（日本大使賞）には、周囲に呼びかけて東日本大震災の復興支援ソングを歌った体験をつづった河北工業大の宋姸さん（２２）の「『日本語の日』に花を咲かせよう」が選ばれた。宋さんは「日本のために何かしたいと思っている人はたくさんいる。無数の仲間たちの心が伝わればうれしい」と話した。 横井裕大使は受賞者たちを前に「日本の同世代の若者と交流して、将来の日中友好の担い手になってくれるよう期待している」と話した。（北京＝延与光貞） ◇ 第１３回「中

ＪＲ東日本は三井物産などと共同で、鉄道発祥地である英国の在来線「ウェストミッドランズ」の運行を始めた。ＪＲ東日本が海外の鉄道運営に参加するのは初めて。英国では鉄道の遅れなどが頻発している。日本のノウハウを持ち込んで定時運行率を高めるなど、サービスを向上させて実績を積む考えだ。 「日本の得意とする安全性、品質やサービスの高さ、安定した輸送を実現したい」。ＪＲ東日本の小縣方樹副会長は１１日、英中部バーミンガムであった式典で意気込んだ。ＪＲ東日本は、三井物産やオランダの鉄道会社と組み、バーミンガムや英中部リバプールなどと、ロンドンを結ぶ約９００キロの鉄道路線網の約１０年間の運営権を獲得。３社で設立した新会社が、運営会社の従業員を引き継ぎ、１０日から運行を始めた。 新会社のもとで約１０億ポン…

トランプ米大統領は１１日、ニューヨークのテロ事件について声明を出し、「今日の大量殺人を狙った攻撃は、米国民を守るために、議会が移民制度改革法案の成立を急ぐ必要があることを改めて浮き彫りにした」と述べ、自身が推進する厳しい移民制度の早期実現を呼びかけた。 トランプ氏は声明で、今回のテロ容疑者は、先に移住した親族に呼び寄せられた「連鎖移民」と断定し、「我が国の安全保障と両立しない」と批判。その上で「８カ国からの入国を制限した大統領令は、移民制度を安定に向けて一歩前進させたに過ぎない。議会は『連鎖移民』を終わらせなければならない」と訴えた。 ホワイトハウスのサンダース報道官はこの日の記者会見で「テロ攻撃や過激派の背後にある邪悪な思想を破壊しなければならない。思想には国境がないが、根絶しなければならない」と語った。 連鎖移民を批判した大統領声明は、今回の容疑者が外国で過激化した後に連鎖移民として入

韓国の文在寅（ムンジェイン）大統領は、１３日からの中国初訪問を前に中国中央テレビ（ＣＣＴＶ）のインタビューに応じ、米軍の高高度迎撃ミサイルシステム（ＴＨＡＡＤ〈サード〉）の韓国配備について「北朝鮮の核・ミサイルに対する防御目的を超えて中国の安全保障を侵害することがないように格別に留意し、その点について米国から何度も確約を受けている」と述べた。 １２日に韓国大統領府が内容を発表した。中韓は１０月３１日に関係改善を目指す共同文書を発表したが、中国側では韓国に置かれるレーダーの探知範囲が自国にも及ぶとの不信感がくすぶっており、訪中を前に釈明した形。「米国からの確約」を公言するのは異例だが、具体的にどんな方法で留意するかは触れなかった。 一方で、文氏は、中国との関係改善にあたって韓国の康京和（カンギョンファ）外相が表明した、ＴＨＡＡＤを追加配備しない▽日米ミサイル防衛（ＭＤ）に加わらない▽日米韓協

菅義偉官房長官は１２日午前の記者会見で、フィリピン・マニラに「慰安婦像」が設置されたことを確認しているとし、「諸外国における慰安婦像の設置は、我が国の立場と相いれない極めて残念なことだ」と述べた。フィリピン政府に対して設置の経緯などを確認するとともに、日本政府の立場を申し入れたことを明かした。 菅氏は「日本とフィリピンは長年にわたって真の意味の戦略的パートナーであり、本件についてもフィリピン政府とよく相談して対応したい」と述べた。

トランプ米大統領は１１日、再び月に宇宙飛行士を送り、将来的な火星探査へ向けた拠点も造ることを指示する文書に署名した。トランプ氏は署名式の演説で「今回は、単に月面に星条旗を立て、我々の足跡を残すだけではない。来たるべき火星への、さらに遠くのあまたの世界への、飛行任務に向けた土台を築く」と語った。 ホワイトハウスでの署名式には、米国の「アポロ計画」で、最後に月面に降り立った元宇宙飛行士シュミット氏や、国際宇宙ステーション（ＩＳＳ）に６６５日間も滞在し、司令官も務めたウィットソン氏らも参加。文書には、長期間の探査や開発利用のため月に宇宙飛行士を送ることが盛り込まれた。トランプ氏は「この文書は確実に、米国の宇宙計画を再び全人類を導き、鼓舞するものにする」と胸を張った。 中国が独自に月面探査を目指す中、米国はスペースシャトル退役後、自前の有人宇宙船を持たず、月の探査計画も予算不足で打ち切られていた。

国連安全保障理事会（１５カ国）は１１日、北朝鮮の人権問題を議題として採用し公開会合を開いた。限られた資源を核・ミサイル開発に費やし、人権を軽視する体制への批判が相次いだほか、北朝鮮による拉致問題に触れる理事国が過半数に及び、国内外での人権侵害を非難する場となった。 北朝鮮の人権をめぐる安保理会合は２０１４年以来４年連続。中国は「安保理は人権を協議する場ではない」と反対したが、投票になり、日米など１０カ国の賛成で議題化が決定。反対は、中国のほかロシアとボリビアの計３カ国。エジプトなど２カ国が棄権した。議題化の投票に拒否権はない。 投票前の演説も含めると９カ国が拉致に触れた。米国のヘイリー国連大使は「歴史を振り返れば、自国民の面倒を見ない国は紛争を起こしてきた」と人権と安全保障の関連を指摘して議題化に賛成。北朝鮮の人権問題を列挙した上で「この体制下で苦しんでいるのは北朝鮮人だけではない。大勢の

国際ＮＧＯ「核兵器廃絶国際キャンペーン」（ＩＣＡＮ〈アイキャン〉）のノーベル平和賞受賞を記念したコンサートが１１日、ノルウェー・オスロであり、広島から運ばれた「被爆ピアノ」が米人気歌手によって演奏された。日本から訪れた被爆者やＩＣＡＮ関係者をはじめ、アリーナ会場に詰めかけた大勢の観客がその音色に聴き入った。 コンサートはノーベル委員会が開いた。授賞式で講演したＩＣＡＮ事務局長のベアトリス・フィンさん（３５）と、被爆者のサーロー節子さん（８５）＝カナダ在住＝らが出席。日本原水爆被害者団体協議会（日本被団協）の田中熙巳（てるみ）代表委員（８５）と藤森俊希（としき）事務局次長（７３）も舞台上に招かれ、被爆者として紹介された。 冒頭に司会者から原爆の被害を乗り越えた被爆ピアノの来歴が紹介された。 授賞式でも歌声を披露したＲ＆Ｂの米人気歌手ジョン・レジェンドさんが被爆ピアノを弾き、スウェーデンの女性

米ニューヨーク・マンハッタンの中心部の地下通路で１１日午前７時２０分（日本時間午後９時２０分）ごろに起きた爆発で、ニューヨーク市警が拘束したアカエド・ウラー容疑者（２７）が調べに「パレスチナ自治区ガザやシリア、イラクなどでのイスラム教徒殺害に対する報復」と話していることが明らかになった。米メディアが報じた。 容疑者は２０１１年にバングラデシュから米国に移民し、同市ブルックリンに住んでいた。単独犯で、過激派組織「イスラム国」（ＩＳ）に感化されたとしているが、ＩＳとの直接の関わりはないと見られている。直接の引き金になったのかははっきりしないが、トランプ米大統領が６日にエルサレムをイスラエルの首都と認めて以降、イスラム教徒の間で反発が強まっている。ニューヨーク市のデブラシオ市長は「テロ攻撃の試みだった」と述べた。 爆発現場は繁華街タイムズスクエアとポートオーソリティー（港湾局）バスターミナルにあ

ロシアのプーチン大統領は１１日、シリアに続いてエジプト、トルコを訪問し、各国首脳と協議した。エルサレムをイスラエルの首都と認めたトランプ米大統領への反発から、米国の孤立が深まる中、中東での存在感を高める狙いがありそうだ。 プーチン氏は同日、最初にシリアにあるロシア軍基地を訪問して過激派組織「イスラム国」（ＩＳ）への勝利を宣言。シリアのアサド大統領と会談した。 その後、エジプトに向かい、シーシ大統領と会い、エジプト東部シナイ半島を拠点とするＩＳ系武装勢力と向き合うエジプトの戦力を強化するため、両国が軍事協力を拡大することで合意した。 共同会見でプーチン大統領は…

ノルウェーのオスロで１０日あったノーベル平和賞の受賞講演で、国際ＮＧＯ「核兵器廃絶国際キャンペーン」（Ｉ（アイ）ＣＡＮ（キャン））のベアトリス・フィン事務局長（３５）と、ＩＣＡＮの運動をリードした一人で被爆者のサーロー節子さん（８５）＝カナダ在住＝は、迫る核兵器使用の危機を説いた。法的な核兵器の禁止を訴えたが、核を安全保障の柱に据える国々は早速、冷ややかな反応を見せた。 フィンさんの言う危機の一つは、核兵器が偶発的に使われることだ。「唯一の理性的な行動は、突発的なかんしゃくによって、私たちが互いに破壊されてしまうような状況で生きることをやめることだ」と述べると、大きな拍手を浴びた。 フィンさんは、米国とソ連による冷戦時代から、核武装国が９カ国まで増えた状況の変化を指摘。「テロリストもいれば、サイバー戦争もある。これらすべてが、私たちの安全を脅かしている」とし、核が使われる危険性が高まってい

トランプ米大統領が６日にエルサレムをイスラエルの首都と宣言して以降、イスラエルとパレスチナの暴力の応酬が止まらない。これまでにパレスチナ人４人が死亡し、同１６００人超が負傷した。トランプ氏は宣言は和平につながると強調するが、パレスチナ側は米高官との会談を拒否。イスラエルとパレスチナの対立は決定的となり、中東和平はさらに遠のいた。 「不当な決定、耐えられない」　１０日午後、パレスチナ自治区ガザ地区の南部ハンユニス郊外。イスラエルとの境界付近で、パレスチナ人の若者ら数十人がタイヤを燃やして抗議し、境界フェンスの向こう側のイスラエル兵に石を投げつけていた。イスラエル兵士は催涙ガス弾を発射して応戦し、着弾した草むらからは白煙が上がった。 抗議行動に参加していた無職アフマド・バルバさん（２４）は「私たちは米政府が首都宣言を撤回するまで抗議を続ける。イスラエル軍との戦闘は何度も経験しており、怖くない」

人工知能（ＡＩ）による囲碁の世界戦「ＡＩ竜星戦２０１７」（主催・囲碁将棋チャンネル、朝日新聞社など後援）が９、１０日、東京・秋葉原であり、中国最強ＡＩ「絶芸」が決勝で日本最強の「ＤｅｅｐＺｅｎＧｏ」を下し優勝した。 日中韓１８チームが出場。１０日の本戦は１５チームがトーナメントで争った。絶芸は今夏、中国であったＡＩ世界戦でＺｅｎに敗れ優勝を逃したが、今大会では雪辱を果たした。世界最強の英「アルファ碁ゼロ」は不参加だった。

スウェーデンのストックホルムでは１０日、ノーベル賞の授賞式が開かれ、平和賞を除く物理学賞、化学賞、医学生理学賞、文学賞、経済学賞の１１人の受賞者に、カール１６世グスタフ・スウェーデン国王からメダルと賞状が贈られた。あいさつにたったノーベル財団のカールヘンリック・ヘルディン会長は、「ポスト・トゥルース」の時代にあって、若い世代が異なる意見を尊重し議論する大切さを学ぶよう、教育と教育者の重要性を訴えた。 スウェーデン・アカデミーのサラ・ダニウス事務局長が、作家カズオ・イシグロさん（６３）が受賞した文学賞について講評。「記憶と忘却」が重要なテーマであるイシグロ作品について、「物語を、まるで（水中深く潜ることを可能にする）潜水鐘（しょう）を使って水中を旅するように、記憶喪失という巨大な海の中で何かを拾い上げてきた」と表現。「私たちが過去とどう向き合っているのか、そして、個人でも共同体や社会としても

１０日午後、パレスチナ自治区ガザ市の病院の小児病棟。生後６カ月のユセフ・アブシュキヤンちゃんがベッドに横たわり、苦しそうに泣き声をあげていた。３０針縫った頭部は包帯で巻かれ、顔も傷だらけだった。 ８日夜、イスラエル軍はガザ市を空爆し、砲弾がイスラム組織ハマスの軍事施設に命中した。施設は粉々になり、倒れたコンクリート柱がユセフちゃん一家が暮らすアパートを直撃した。ユセフちゃんは半壊したアパートから救出された。母親（３９）も頭や背中に重傷を負った。 トランプ米大統領が６日にエルサレムをイスラエルの首都と宣言して以降、ガザ地区の武装組織はイスラエルへロケット弾攻撃を続け、イスラエル軍は報復空爆を重ねる。同地区ではこれまでに空爆やイスラエル軍との衝突でハマス戦闘員２人を含む４人が死亡し、２００人以上が負傷した。 ユセフちゃんの祖母ムダララさん（７５）は「家族が暴力の応酬の巻き添えになった。あまりに