サーバー側でsetAttribute()などでJSPに渡した値をJavaScriptでも使いたいときは、JSPで以下のようなコードを書けば可能。 <script type="text/javascript"> var hoge = '<%=request.getAttribute("hoge") %>'; </script> メッセージを国際化対応したいときはこんなコードで。 <script type="text/javascript"> var i18n = '<fmt:message key="i18n" />'; </script>