タグ

ブックマーク / masciclismo.hatenablog.com (37)

  •  タクリーノから - masciclismo-bis

    タクリーノからちょっと凄い新製品のチェーンオイルが登場です。 その名も「MAHOU」と言います。文字通り「魔法」のように軽やかに滑らかにペダルが勝手に回っていくような走行感です。その秘密は「極圧添加剤」が50%も配合されているからです。 ご存じのように極圧添加剤というのは、金属の表面に強力な油膜を作って金属同士の接触をクッションのように和らげてくれる物質です。なのでチェーンオイルに極圧剤を多量に入れると「滑らかなペダリング感」や「消音効果」がありますが、その反面若干の「パワーロス」が生じることも考えられます。ちなみに「ロードチェーンオイル」は極圧5%。「パワーチェーンオイル」は極圧20%です。 この「MAHOU」は極圧添加剤が50%でありながら、タクリーノ独自の技術(秘密)により他ではありえないパワーロスの低さを示しています。 おすすめ用途は、ロングライド、ヒルクライム、タイムトライアル、

     タクリーノから - masciclismo-bis
    minonet
    minonet 2016/05/04
     タクリーノから タクリーノからちょっと凄い新製品のチェーンオイルが登場です。 その名も「MAHOU」と言います。文字通り「魔法」のように軽やかに滑らかにペダルが勝手に回っていくような走行感です。その秘密は…
  • [ciclismo]タクリーノから - masciclismo-bis

    突然のニュース、残念です。 路面電車に乗って、ディープな大阪を垣間見たあの日が懐かしいです。 今後のご多幸をお祈りしております。 ダイニングバー・タクリーノは昨夜の10周年を最後に日から「無期休業」とさせて頂きます。次の開始日や場所はぜんぜん決まっておりません。マスター上阪は、タクリーノブランドのオイルや自転車用品の販売企画に従事することとなります。 10年間ホントにありがとうございました。またお会いできる日を。 タクリーノ上阪

    [ciclismo]タクリーノから - masciclismo-bis
    minonet
    minonet 2015/12/12
    [ciclismo]タクリーノから 突然のニュース、残念です。 路面電車に乗って、ディープな大阪を垣間見たあの日が懐かしいです。 今後のご多幸をお祈りしております。 ダイニングバー・タクリーノは昨夜の10周年を最後に本
  • [ciclismo] [PINARELLO JAPAN NEWS RELEASE] - masciclismo-bis

    DOGMA F8w / SRAM RED® eTap® 発表時からDOGMA F8は際立った存在でした...しかし、今もっとその存在感を高めた! DOGMA F8は、今年の最も話題になったトピックス、興味深い技術革新を取り入れました:ワイヤレス接続のSRAM RED® eTap® グループセットを採用した市場で最も革新的なバイクです。 . . DOGMA F8w "new Wireless SRAM RED® eTap®" ピナレロは、スラムのワイヤレス・グループセット「SRAM RED® eTap®」を搭載したモデルを発表しました。 「私は長い間、ドグマに新しいSRAM RED® eTap®を組みつけようと検討してきました。当にこのコンポーネンツのパフォーマンスに感動しています。これで私達のバイクが完璧になると確信してい ます。」 ファウスト・ピナレロ メインコンポ:SRAM RED®

    [ciclismo] [PINARELLO JAPAN NEWS RELEASE] - masciclismo-bis
    minonet
    minonet 2015/12/06
    [ciclismo] [PINARELLO JAPAN NEWS RELEASE] DOGMA F8w / SRAM RED® eTap®  発表時からDOGMA F8は際立った存在でした...しかし、今もっとその存在感を高め…
  •  タクリーノNews「ロードチェーンオイルとパワーチェーンオイルってどう違うの?」 - masciclismo-bis

    まいど。タクリーノです。 タクリーノには二種類のチェーンオイルがあります。「ロードチェーンオイル」(液体)と「パワーチェーンオイル」(エアゾール)です。この二つって、液体とエアゾールという他は「いったい何がどう違うの?」とのご質問をたまに受けます。 大まかには、液体→サラサラで粘性が低くダイレクトな駆動感が感じられパワーロスが少ない。 エアゾール→少し粘性があり、極圧剤が入っているので「滑らかで優しいペダリング感覚」なんですが、その他のこともまとめてみました。 「タクリーノプロダクツWebSite」 http://www.tacurino-products.com/ 「NEWS」のところを是非ご覧ください。 xxxxxxxxx 株式会社 IBS タクリーノ・プロダクツ事業部 長野県安曇野市穂高6029 Tel:0263-50-5891 Fax:0263-82-2240 上阪携帯:090-3

     タクリーノNews「ロードチェーンオイルとパワーチェーンオイルってどう違うの?」 - masciclismo-bis
    minonet
    minonet 2015/11/22
     タクリーノNews「ロードチェーンオイルとパワーチェーンオイルってどう違うの?」 まいど。タクリーノです。 タクリーノには二種類のチェーンオイルがあります。「ロードチェーンオイル」(液体)と「パワーチェー…
  •  ピナレロ関連ニュース - masciclismo-bis

    ● 《サイクルモード》先のサイクルモード@幕張の模様がFBにアップ中: https://www.facebook.com/pinarellojapan/ . ● 《11月のスケジュール》 http://www.riogrande.co.jp/には、 全国各地のショップ店頭、イベントにおけるピナレロ試乗会・11月のスケジュール更新中。 . ● 《フィジーク:新製品情報》  ニュースレターより アリオネをベースにコンフォート性能を高めた 名作『RONDINE(ロンディネ)』が復活しました。 RONDINE フィジークの大ヒットサドル「アリオ ネ」のデザインコンセプトをベースに、初心者や日常ライドに最適な快適性を持たせた「ロンディネ」は、 コンフォート系スポーツサドルとして大ヒット、その後「ロンディネCP」など進化を続け、「ライフ・シ リーズ」としてラインナップを拡大、そして2013年以降カタロ

     ピナレロ関連ニュース - masciclismo-bis
    minonet
    minonet 2015/11/10
     ピナレロ関連ニュース ● 《サイクルモード》先のサイクルモード@幕張の模様がFBにアップ中: https://t.co/TWbIlHJ9lq . ● 《11月のスケジュール》 …
  •  タクリーノから - masciclismo-bis

    まいど。 ご好評いただいておりますパワーチェーンオイルにニューラベル品登場です。 一度注油すると600?も継続高性能走行が可能で、大雨の中を3時間ぐらい走ってもオイル切れも起こしません。化学合成オイルが90%以上配合されているので走行抵抗も軽く、劣化も起こしにくい完璧チェーンオイルです。 さて、そんなパワーチェーンオイルにタクリーノのマスコットガールのタクリーナちゃん(実在の人物ではございません)のイラストが描かれたバージョンが登場です。限定500の展開でーす。お早めに。 従来タイプのラベル品も継続販売です。よろしく。 ★「タクリーノ パワーチェーンオイル タクリーナちゃんラベル」 エアゾールタイプ 100ml 1400円+税 株式会社 IBS タクリーノ・プロダクツ事業部 長野県安曇野市穂高6029 Tel:0263-50-5891 Fax:0263-82-2240 上阪携帯:090-

     タクリーノから - masciclismo-bis
    minonet
    minonet 2015/10/18
     タクリーノから まいど。 ご好評いただいておりますパワーチェーンオイルにニューラベル品登場です。 一度注油すると600?も継続高性能走行が可能で、大雨の中を3時間ぐらい走ってもオイル切れも起こしません。化…
  •  カワシマサイクルサプライ News - masciclismo-bis

    同じ虹色ジャージを獲得しても、かくも歴然たる話題性の違いが出るものか、と改めて感じる今日この頃。 アブダビ・ツアーでサガンが話題を振りまく中、TTでアルカンシェルをとったキリエンカが完全に霞んでしまった。 ということで、ピナレロに乗って2015年TT世界王者に輝いたキリエンカの記事を添付(カワシマサイクルサプライ/Cyclowired) ◎ UCIロード世界選手権2015タイムトライアル エリート男子:PINARELLO BORIDEに乗るヴァシル・キリエンカがTT世界チャンピオンに輝く http://www.riogrande.co.jp/news/node/45678 http://www.cyclowired.jp/news/node/179158 ◎ 全国各地のショップ店頭、イベントでピナレロ試乗会が開催!(10月のスケジュール) http://www.riogrande.co.j

     カワシマサイクルサプライ News - masciclismo-bis
    minonet
    minonet 2015/10/13
     カワシマサイクルサプライ News 同じ虹色ジャージを獲得しても、かくも歴然たる話題性の違いが出るものか、と改めて感じる今日この頃。 アブダビ・ツアーでサガンが話題を振りまく中、TTでアルカンシェルをとっ…
  •  カワシマサイクルサプライ News - masciclismo-bis

    同じ虹色ジャージを獲得しても、かくも歴然たる話題性の違いが出るものか、と改めて感じる今日この頃。 アブダビ・ツアーでサガンが話題を振りまく中、TTでアルカンシェルをとったキリエンカが完全に霞んでしまった。 ということで、ピナレロに乗って2015年TT世界王者に輝いたキリエンカの記事を添付(カワシマサイクルサプライ/Cyclowired) ◎ UCIロード世界選手権2015タイムトライアル エリート男子:PINARELLO BORIDEに乗るヴァシル・キリエンカがTT世界チャンピオンに輝く http://www.riogrande.co.jp/news/node/45678 http://www.cyclowired.jp/news/node/179158 ◎ 全国各地のショップ店頭、イベントでピナレロ試乗会が開催!(10月のスケジュール) http://www.riogrande.co.j

     カワシマサイクルサプライ News - masciclismo-bis
    minonet
    minonet 2015/10/13
     カワシマサイクルサプライ News 同じ虹色ジャージを獲得しても、かくも歴然たる話題性の違いが出るものか、と改めて感じる今日この頃。 アブダビ・ツアーでサガンが話題を振りまく中、TTでアルカンシェルをとっ…
  • ■ - masciclismo-bis

    *[ciclismo]タクリーノ便り こんにちは。タクリーノです。 今回新製品の「オイルinクリーナー」をリリースしました。チェーン洗浄をするだけで同時に注油もできるという便利ものです。一1500円+税(300ml エアゾールタイプ)です。使用説明の動画をYouTubeにアップしましたのでご覧ください。よろしく。 https://www.youtube.com/watch?v=j3MuWuDogW4 . タクリーノ上阪 .

    ■ - masciclismo-bis
    minonet
    minonet 2015/07/14
    2015-07-14 *[ciclismo]タクリーノ便り こんにちは。タクリーノです。 今回新製品の「オイルinクリーナー」をリリースしました。チェーン洗浄をするだけで同時に注油もできるという便利ものです。一本1500円+税…
  •  タクリーノ便り - masciclismo-bis

    タクリーノからのお知らせ 〜 - こんにちは。タクリーノ上阪です。 タクリーノプロダクツの新製品登場のご案内です。その名も「オイル in クリーナー」。チェーン洗浄をするだけで同時に注油もできちゃうという優れものです。まあ「リンス in シャンプー」みたいに、頭洗ったらリンスもできちゃう!というのとよく似てますね。 タクリーノでは以前から「ロードチェーンオイル」や「パワーチェーンオイル」など高性能オイルを出しているのですが、これもホントは洗浄脱脂してから注してほしんですよね。でもみなさんめんどくさくて「洗浄」→「注油」がなかなか難しい。そんなわけで面倒くさがり屋さんにはこれ一でOK!とお薦めしてはどうでしょうか? 2〜300kmに一度洗浄(注油)をしてほしいです。まあ週に一度洗浄する癖をつければ、スプロケやメカのプーリーに黒いカスもつかづ驚くほどきれいに使えますよ。 ★タクリーノ「オイル

     タクリーノ便り - masciclismo-bis
    minonet
    minonet 2015/05/10
     タクリーノ便り タクリーノからのお知らせ 〜 ---------------------------- こんにちは。タクリーノ上阪です。 タクリーノプロダクツの新製品登場のご案内です。その名も「オイル i…
  • [ciclismo]カワシマサイクル《フィジーク:新製品情報》   - masciclismo-bis

    2015 チームエディション サドルが入荷しました!今年のサドルは アリアンテ R3 k:ium で全7チーム! 今年、UCIのトップカテゴリー全17チームのうち、ダントツの7チームが使用し、サドル使用割合でトップを誇るfi'zi:k。 その今年度チームエディションサドルが入荷した。 概観してみると、ガーミン・キャノンデールとモビスターのカラーがだぶるので、色の配置を変化させている。 以下はFDJのサドル: 春のクラシック レースで盛り上がりを見せるUCI ワールドツアー 今年のfi'zi:kは全17チーム中、最多の7チームへ供給しており、もっとも支持されるサドルブランドへ成 長しました。今年のTEAM EDITIONサドルのベースは、15年目にして初のフルモデルチェンジを遂げた「ALIANTE R3」で、新型アリアンテはより軽量に、より快適に、よりロープロファイルに、そしてデザイン性を高

    [ciclismo]カワシマサイクル《フィジーク:新製品情報》   - masciclismo-bis
    minonet
    minonet 2015/05/08
    [ciclismo]カワシマサイクル《フィジーク:新製品情報》 2015 チームエディション サドルが入荷しました!今年のサドルは アリアンテ R3 k:ium で全7チーム! 今年、UCIのトップカテゴリー全17チームの…
  • カワシマサイクルサプライ ニュースリリース  2014/10/14 - masciclismo-bis

    カワシマサイクルサプライ ニュースリリース  2014/10/14 《フィジーク:新製品情報》 トライアスロン・タイムトライアル用ノーズレス サドル 『TRITONE』に先端部を太くした『TRITONE 6.5』が新登場です。 TRITONE Series 2015モデルとしてリリースされた『TRITONE 6.5』は、体重のある方、身長の高い男性、女性に適した快適性を提供するため、先端部をTRITONE 5.5より少し太くし、圧力分散を適切に行えるようチューニングされました。 TRITONEはARIONEの流れを汲んだデザインで全長がUCIルールギリギリの240mmとってあり、前後のポジション移動も容易に行えるためロン グライド時のポジションの自由度が高まります。 ?より快適に!より強く! ノーズレスタイプのサドルですが、「チャンネル(溝)デザイン」を採用する事により尿道部の圧力 を効果

    カワシマサイクルサプライ ニュースリリース  2014/10/14 - masciclismo-bis
    minonet
    minonet 2014/10/16
    カワシマサイクルサプライ ニュースリリース  2014/10/14 カワシマサイクルサプライ ニュースリリース  2014/10/14 《フィジーク:新製品情報》 トライアスロン・タイムトライアル用ノーズレス サドル 『T...
  • タクリーノから - masciclismo-bis

    まいど。 見どころ満載の「堺ポタリング」やりまーす。 コースはタクリーノから紀州街道をヒョコヒョコと南下しまして、七道あたりから旧環濠跡の川際を走ります。その後、旧堺港北側のアメージングゾーン→旧堺港南側の古い灯台→大浜公園の猿島と日一低い山を見学→南宗寺(徳川家康の墓がある)など盛りだくさんの約30キロです。 興味深いのは南宗寺。ある説によると家康は大阪夏の陣で真田幸村の槍に突かれて大怪我をおい、和歌山城に避難する途中この堺で死亡したらしいです。秀忠や家光も頻繁に堺に出向いていたのは、つまり家康のお墓があったからです。そんな歴史浪漫を感じましょう! ゆっくり走りますが距離がそこそこあるのでロードレーサーの方が楽かもしれません。南宗寺は見学代が必要です。400円ぐらい。チェーン鍵等も持参してください。 ★タクリーノポタリング 「堺をめぐる」 10月19日(日) 12時タクリーノ集合 戻っ

    タクリーノから - masciclismo-bis
    minonet
    minonet 2014/10/12
    タクリーノから まいど。 見どころ満載の「堺ポタリング」やりまーす。 コースはタクリーノから紀州街道をヒョコヒョコと南下しまして、七道あたりから旧環濠跡の川際を走ります。その後、旧堺港北側のアメージングゾ
  • [ciclismo]タクリーノから - masciclismo-bis

    まいど。 タクリーノではパーティープランとしてお得な「コース料理+飲み放題=4200円」なんてやってます。 内容の一例は、コース料理たとえば「前菜3種(海老とバジルの春巻き+スパニッシュ風オムレツ+エリンギとズッキーニのチーズ焼き)+メイン(ポークガーリックステーキと野菜の付け合わせ)+パスタ」 飲み放題は、2時間でビール、グラスワイン、ウイスキー、焼酎などです。 多種類の料理と2時間飲み放題で4200円は、やっぱり安い!と思います。忘年会にはちと早いか?! まあ、仲良し友達事会とか誕生会なんかどうでしょう。。 最少人数は4人様からですが、料理の種類が少なくても良いなら(量は十分あります)2名様からでもご予約OKです。もちろん、ソフトドリンクの方は「3200円」となります。飲み放題が苦手な方は「コース料理2200円+ショットで飲んだ分」というのもOKですよ。 「ミナミ」や「キタ」では体

    [ciclismo]タクリーノから - masciclismo-bis
    minonet
    minonet 2014/10/05
    [ciclismo]タクリーノから まいど。 タクリーノではパーティープランとしてお得な「コース料理+飲み放題=4200円」なんてやってます。 内容の一例は、コース料理たとえば「前菜3種(海老とバジルの春巻き+スパニッシ
  • [ciclismo] カワシマサイクルサプライ ニュースリリース  - masciclismo-bis

    《フィジーク:新製品情報》 フィジーク・ロードシューズに最新のBOAクロージャーシステムを搭載し、さらにフィット感を高めたニューモデルが追加されました。 最新の「BOA IP1」 クロージャーシステムを搭載! BOA IP1 クロージャーシステム BOA IP1 クロージャーシステム 従来のBOAクロージャーは細かく緩めるという事ができなかったので締め付けの微調整が難しかったのですが、最新の 「BOA IP1」では、ダイヤルを右に回して締め付け、左に回すと緩み、ダイヤルを引き上げると全開放するので、締め付けの微調整が非常に簡単です。 ストラップモデル/EURO-Fitと比較して若干幅が広く設定され、ストラップモデル/G-Fitとストラップモデル /EURO-Fitの中間辺りのサイズ感になります。足の甲を均等に締め付けてくれるBOAクロージャーと併せてアッパーのパネル構成が少なくなり包み込む

    [ciclismo] カワシマサイクルサプライ ニュースリリース  - masciclismo-bis
    minonet
    minonet 2014/09/22
    [ciclismo] カワシマサイクルサプライ ニュースリリース 《フィジーク:新製品情報》 フィジーク・ロードシューズに最新のBOAクロージャーシステムを搭載し、さらにフィット感を高めたニューモデルが追加されました
  •  DOGMA K 快適性と空力性能をアップ!新素材を採用しフルモデルチェンジ - masciclismo-bis

    スーパーグランフォンドバイク "DOGMA K" が 快適性と空力性能をアップ!新素材を採用しフルモデルチェンジ “DOGMA K” は、石畳の悪路で有名な北ヨーロッパのクラシックレースで勝つために設計されました。その優位性はチームスカイなどプロチームの活躍により証明されていま すが、その優れた走破性はプロレースの世界だけでなく、ブルベや山岳グランフォンドのような過酷なロングライドを好むア マチュアサイクリストにも賞賛されました。 “DOGMA 65.1” と同等の横剛性を持ちながら、新しい「CenturyRide ™」ジオメトリーを採用しロングライドでも身体へ負担を掛けず体力を温存する優れた快適性と、BB 周辺とチェーンステイのアシンメトリック・デザインはライダーのペダリングトルクを余すことなくリアホイールに伝え推進力に変える剛性を持ち、高い直進安定性や軽量さも相まって登り下りを含めた長

     DOGMA K 快適性と空力性能をアップ!新素材を採用しフルモデルチェンジ - masciclismo-bis
    minonet
    minonet 2014/08/11
     DOGMA K 快適性と空力性能をアップ!新素材を採用しフルモデルチェンジ スーパーグランフォンドバイク ”DOGMA K” が 快適性と空力性能をアップ!新素材を採用しフルモデルチェンジ “DOGM...
  •  カワシマサイクルサプライ ニュースリリース  - masciclismo-bis

    《フルクラム:新製品情報》 新たなレベルへ進化したRACING ZEROのパフォーマンス 『RACING ZERO CARBON』 Racing ZERO Carbon 次のレベルへと進化した レーシング・ゼロのパフォーマンス フルクラム レーシング・ゼロは、サイクリング・ワールドではちょっと知られた存在です。性能、頑丈な構造、軽量さ、回転性能が完璧な形で組み合わされ、すぐにでも レースに使用することができるオールマイティーなホイールです。レーシング・ゼロは、どんな天候コンディション、状況、イベ ントにも対応し、ハイレベルなレースやハードなライドに参加するライダーにとって、最高の選択のひとつです。その完成された ホイールを今以上に進化させることは非常に困難な作業でした。しかし、フルクラムR&D 部門のエンジニアたちはいつも我々を驚かせてくれます。彼らはこの困難なプロジェクトに黙々と取り組み

     カワシマサイクルサプライ ニュースリリース  - masciclismo-bis
    minonet
    minonet 2014/08/04
     カワシマサイクルサプライ ニュースリリース 《フルクラム:新製品情報》 新たなレベルへ進化したRACING ZEROのパフォーマンス 『RACING ZERO CARBON』 Racing ZERO...
  •  カワシマサイクルサプライ ニュースリリース  - masciclismo-bis

    《フルクラム 新製品情報》 アルミニウム・ホィールの最高峰 レーシングZEROがリニューアル&新製品 レーシング ZERO Nite 登場! Racing ZERO NITE Clincher RACING ZERO Nite クリンチャー 最新のレーシングパフォーマンス フルクラム レーシング ゼロは、これ以上改良の余地がないほどの高い性能を持ち、長い間ロードレース用アルミ製ホィールのスタンダードとして存在してきました。しかし、フルクラム研究開発部門のエンジニアたちはこれに満足することなく、さらに進化させようとあくなき努力を続けています。現行のレーシング ゼロは世界中の多くのライダーから賞賛され、信頼されてきました。そのような優れたホィールを進化させるのは非常に困難な作業でした。すでに獲得されている高い性能と耐久性をより高めていくことはほとんど不可能にも思えました。その中で見つけた、頑丈

     カワシマサイクルサプライ ニュースリリース  - masciclismo-bis
    minonet
    minonet 2014/07/13
     カワシマサイクルサプライ ニュースリリース 《フルクラム 新製品情報》 アルミニウム・ホィールの最高峰 レーシングZEROがリニューアル&新製品 レーシング ZERO Nite 登場! Racing...
  •  ピナレロニュース - masciclismo-bis

    アグレッシブに生まれ変わったエアロロード「DOGMA F8」の発売を記念して、期間中に店頭で「DOGMA F8」フレームセットをご成約いただいたお客様に「DOGMA F8ジャージセット(半そでジャージ+ビブショーツ)」をプレゼントするキャンペーンをスタートします。 キャンペーン締切りは10月31日です! ・キャンペーンスタート:DOGMA F8発売開始時より ・キャンペーン締切り:2014年10月31日 ・すでにご成約をいただいたお客様も対象となります。※ご注文いただいた販売店へお問い合わせください。 ・プレゼント品は十分な数を用意しておりますが、締切り前でもプレゼント品が無くなった時点でキャンペーンを 終了させていただきます。 ・ジャージとビブショーツは上下同じサイズのセットになります。 ・サイズはお選びいただけますが、ご希望に添えない場合もございます。 ・プレゼント品の発送は8月中旬よ

     ピナレロニュース - masciclismo-bis
    minonet
    minonet 2014/06/30
     ピナレロニュース アグレッシブに生まれ変わったエアロロード「DOGMA F8」の発売を記念して、期間中に店頭で「DOGMA F8」フレームセットをご成約いただいたお客様に「DOGMA F8ジャージセッ...
  •  タクリーノから - masciclismo-bis

    まいど。 タクリーノで落語とミュージックの素敵なライブあります。落語家の林家そめすけさんに「そめすけのお腹いっぱい!」と称しまして、楽しく演じてもらいます。 落語の方は大阪24区人情落語を中心に数席。音楽ライブはスタンダードナンバーと物まねに愉快なトークを交えた一夜です。 ★林家そめすけ独演会 「そめすけのお腹いっぱい!」 in タクリーノ 6月28日(土) 19:30開演 席料:1500円 お待ちしてまーす。 Dining Bar TACURINO 大阪市西成区玉出東2-5-6 06-6652-3211 19:00〜AM2:00 定休火曜日 http://www.tacurino.com

     タクリーノから - masciclismo-bis
    minonet
    minonet 2014/06/27
     タクリーノから まいど。 タクリーノで落語とミュージックの素敵なライブあります。落語家の林家そめすけさんに「そめすけのお腹いっぱい!」と称しまして、楽しく演じてもらいます。 落語の方は大阪24区人情落...