アジア人俳優の吹替って不自然に聞こえる？｜とり・みきの吹替どうなってるの｜「吹替の帝王」 Powered by 20th Century FOX Home Entertainment
というわけで始まりました「とり・みきの吹替どうなってるの」です。「どうなってるの」といっても、現状の吹替に苦言を呈しているわけではないので誤解のないように。 僕の本業はマンガ家ですが、吹替のことを書いたり喋ったりするときは「吹替愛好家」と名乗っています。けっして評論家でも研究家でもありません。僕の吹替に関する知識は、このコラムに興味を持って読んでいただいている皆さんとたいして変わりません（皆さんのほうが上かもしれません）。わからないこともたくさんある。なので、この連載では吹替に関する疑問点やナゾを、皆さんと一緒に考えてみよう、探ってみよう、と思っています。「どうなってるの」とはそういう意味です。 さて第1回のテーマは「アジア系俳優の日本語吹替ってなぜちょっと不自然に聞こえるの？」です。「いや別にそうは感じていない」と思われた方には申し訳ない。でも僕は昔からそう思っていましたし、僕の周りでも
WikiLeaksを翻訳するスレ
お漏らしさん :2010/12/02(木) 20:29:42 ID:11/jMKIr つ 【ほんやくコンニャク】 翻訳こんにゃく（本物）、ついに完成！ http://maekin.cool.ne.jp/tm/fake/honyakuintro.html 20 お漏らしさん :2010/12/04(土) 00:19:06 ID:hRESX7mF us-embassy-cables-documents/249870 (1) http://www.guardian.co.uk/world/us-embassy-cables-documents/249870 Summary/要約 ------- 1. (S) Vice Foreign Minister Chun Yung-woo told the Ambassador February 17th that China woul
フリーでワールドワイドな旅行ガイド - Wikitravel
ラオアグ（Laoag）は、フィリピンのルソン島北部、北イロコス州にある町。 北イロコス州の州都であり、この地域の政治・経済・文化の中心地となっている。 16世紀後半頃にはスペイン人に占領されたといわれており、町とその周辺のエリア内には、州内で最も古い教会建築の一つとされるセントウィリアム大聖堂や鐘楼をはじめとする、スペイン統治時代の歴史的建造物が残されている。 フィリピン国内では一番北に位置する国際空港があり、台湾や香港など、周辺の地域からも多くの観光客が訪れる。世界遺産に登録されているビガンへもバスを使い2時間程度でアクセスできるため、ビガンへのゲートウェイとしての利用価値も高い。 ※今までに「今月の旅行先」に選考された旅行ガイドはこちら！ 沼津市（ぬまづ し）は静岡県東部の市。 静岡県の東部、伊豆半島の付け根部分にちょうど富士山と駿河湾に囲まれるような格好で位置しており、駿河湾に沿って
時々見かけるラテン語をリストにしてみた
[A][B][C][D][E][F][G][H][I][J][L][M][N][O][P][Q][R][S][T][U][V] A a posteriori - 結果から考えると a priori - 原理からすると、自明な ab initio - 第一原理、初めから語る （原義「はじめから」） ab ovo usque ad mala - 最初から最後まで（原義「卵からリンゴまで」、ローマ人の食事は卵で始まり、デザートはリンゴで締めくくられた） actus reus - 犯罪行為、違法行為 ad colligenda bona - 臨時の遺産管理、 遺産管理人任命前の遺産の管理 ad hoc - その場限りの、特にこの問題について ad hominem - 人に対しての、主張する者に関して ad idem - 同じ点について ad quod damnum - 損害に応じて、損害に応じた
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
漢字部屋 - 凄い漢字
