2008年4月4日、チリのサンティアゴ（Santiago）で開かれた、保険センターで事後経口避妊薬の配布を禁止する裁判所の決定に反対する集会に参加し、「私の体は私のもの。決めるのは私」と書かれた腹部を見せる妊娠した女性。(c)AFP/Martin BERNETTI 【4月5日 AFP】トーマス・ビーティー（Thomas Beatie）さんは、女性として生まれた後、性転換手術を受けて法的に男性となったが、現在妊娠中。雑誌で妊娠が告白されるや性同一性障害者の権利をめぐり、米国で議論が白熱している。 ビーティーさんは、胸部の整形手術を行い、男性ホルモン療法を受けながらも、女性生殖器を残すことを決心していたという。性転換後に結婚した妻が子宮を摘出したため、人工授精で自分が妊娠することにしたという経緯を公表して以来、数々の雑誌が「彼」を取材した。 人気のテレビ司会者オプラ・ウィンフリー（Oprah

グリーンベイ・パッカーズの本拠地ランボーフィールド（Lambeau Field）で行われた引退会見で涙を浮かべるブレット・ファーヴ（2008年3月6日撮影）。(c)AFP/Getty Images/Jonathan Daniel 【4月5日 AFP】3月に現役を引退したブレット・ファーヴ（Brett Favre）は現地4日、米スポーツ誌のスポーツ・イラストレイテッド（Sports Illustrated）のウェブサイト版に対し、引退を撤回するつもりはない、との見解を示した。 ファーヴは「引退の決断には満足しているし、『間違った決断を下したかもしれない』とは一度も言っていない。正しい決断だった。どこから話が出てきたのか見当もつかない。私からでないことは確かだ。人々が私を話題の中心とし、その話がいたるところに広まることに私はうんざりしている。私はその話とは無関係であり、考えてもいない。おかしな

アクセンチュアは4月3日、日本のシステム・インテグレータであるソピアの全株式を取得し、100％子会社にすることで合意したと発表した。ソピアは日本オラクルの業務アプリケーション製品のコンサルティング、システム構築に強みを持つ企業で、アクセンチュアは買収によって「日本市場で成長が続くERP市場でのオラクルシステムへのアクセンチュアの対応力が強化される」としている。 買収金額は公表していない。ソピアはアクセンチュアによる買収後も独立して事業を継続し、案件によってはアクセンチュアと協力する。株式取得に関する契約は30日以内に終了するとしている。 ソピアは「Oracle E-Business Suite」「Oracle JD Edwards」などオラクルの業務アプリケーション、インフォア製品のコンサルティングやシステム構築を提供。特にオラクル製品については「長年の業務経験は業界で定評がある」（アクセ

フランスのサンクルー（Saint-Cloud）で、水道の水をコップに注ぐ人（2007年4月16日）。(c)AFP 【4月4日 AFP】健康のためには1日コップ8杯の水を飲むことが必要とする説には根拠がなく、体にはのどの渇きを潤す程度の水で十分－－。このような研究結果が3日の米医学誌Journal of the American Society of Nephrologyに発表された。 米ペンシルベニア大学（University of Pennsylvania）の医師らによる研究チームは「のどが渇いたときに水を飲めばよい」とアドバイス。1日1.5リットルの水を飲むことを勧めることには根拠がないと指摘する。 研究チームは、多くの水を飲むほど腎臓が毒素を体外に出す作用が高まるとの仮説を検証。その結果、この仮説が正しくないとの結論を得た。それどころか、大量の水を飲むことは、腎臓のフィルターとしての