海外スレ「英語のCanとCan'tを聞き取れない」「恥じるな。ネイティブも困ってる」 : ＭＨＫ魔王放送協会
2011年06月11日 海外スレ「英語のCanとCan'tを聞き取れない」「恥じるな。ネイティブも困ってる」 ソースはこちらとこちらとこちらとこちら ・場合によるけど、「can」「can't」はどっちを喋ってるかわからない。聞き取り方についてアドバイスをくれ。 ・ああ、アメリカ英語だと余計に聞き取れないよね。Can'tのＴを発音しないからアクセントで区別するしかない。例えば「I can't do it」なら「can't do」にアクセントを置いて、「I can do it」なら「do」にだけアクセントがある。 ・つまり「can」はアクセントを置いちゃいけないのか？ ・↑そういうわけでもない。なるべくはっきり言えばいい。 ・ネイティブはちゃんと聞き取れてるのか？実は彼らも聞き取れてないとか？ ・↑いや、全然問題ないよ。Can'tは最後の音節がすぐ消えるけど、Canは滑らかで徐々に消えてゆくで
海外スレ「ベジタリアンは日本に行くと食べ物に困る？」 : ＭＨＫ魔王放送協会
2010年09月25日 海外スレ「ベジタリアンは日本に行くと食べ物に困る？」 ソースはこちら ・交換留学生として行くだけど、ホストファミリーの所でうまくやっていけるかな？ ・そのホストファミリーが純粋な仏教徒でない限り、難しいよ。 ・食事をする時はいつも自分がベジタリアンだと説明する必要がある。日本人に厳格なベジタリアンはほとんどいないし、ベジタリアンという言葉の定義をはっきり理解していないから、食べられない食材リストを書いておいた方がいいかも。 ・魚や肉の出し汁はＯＫなの？だったら具を避ければいいから上手くいくけど、基本的に日本人は魚や肉をダシに使うから一人だけ別の料理を作るのは大変だ。うちも息子が卵と鶏肉のアレルギーだから料理を別々にするのが大変。自分で料理できるならむこうも助かるかも。 ・少し面倒な事になるだろうけど、自分で料理できるなら大丈夫。外国に住むってとにかく大変なものだ。
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
