今回は、日本のお菓子の海外評価を翻訳しました。 アメリカのアマゾンでは日本のお菓子も販売されていて、ものによってはかなりの人気を獲得しています。今回は、そんな中から私たちにとってなじみ深い6種類のお菓子をピックアップして、レビューを翻訳してみました。日本のお菓子にハマってしまった人も多いようですよ。 ↓では、レビュー翻訳をどうぞ。 ★ うまい棒(レビュー数:109件。レビュー平均点:5点満点中4.5点) ● 「おいしくて歯ごたえが良い」 女性 評価:★★★★★ 歯ごたえが良くて色んな味付けがしてあるコーンのおやつです。私はうまい棒を愛してます!種類が豊富なところも好きですね。パッケージを見てどんな味か見当がつかなくても、食べてみれば楽しめますよ。値段が安くて美味しくて、しかも1本あたりたったの30キロカロリーです。これは試してみないわけにはいかないですよね。 あと、このうまい棒の形は泣いて