PDF 千夜一夜: Window Vistaで文字化けするPDF今日、お客さんからAntenna House PDF Viewerで文字化けするPDFがあるので、調べて欲しい、という要請がありました。早速、調べてみましたところ、このPDFは、確かにAdobe ReaderでWindowsXPでは正しく表示されます。しかし、Window Vistaで表示しますと文字化けしてしまいます。次の図をご覧ください。 ■問題のPDFをWindows XP上でAdobe Readerで表示したところ。 ■問題のPDFをWindows Vista上でAdobe Readerで表示したところ。 このように同じPDFの表示が、Windows XPとWindows Vistaでまったく異なってしまいます。 なぜ、こんなことが起きるのでしょうか？ このPDFの特徴は、 (1) フォントが埋め込まれていない。 (2) 文字コードも使われていなくて、文字コードの代わりにCID（グ
