フザケたことばかり書き散らしている私だが、実はむかし英語を(現代文と古文と小論文も)教えていたので、言語教育には一言ある。しかも日常的には、家族とは日英2言語で生活していたりする。えっ、河崎は国際結婚女性かっ!? ご安心を(何をだ)、我が家はみんな平たい顔した日本人である。 我が家は、娘と私が共に「中1から教科書で英語を勉強し始めました」という、日本人としてごく一般的な英語学習経験を持つ。ところが夫と小3息子がバイリンガルで、スイッチが切り替われば完全にどちらか一方の言語オンリーで喋ることができる。夫は幼少時に米国で育ち、息子は欧州(スイスと英国)で育った。 夫の英語は完全な米国英語で、本人曰く「北米でも欧州でも、電話で話した相手は100%僕をアメリカ人として扱う」。スイスの国際機関でスピーチをした時も、スピーチ後に「あのアメリカ人の日本代表は誰だ」と問い合わせがあったというのが、本人の弁
![“バイリンガル”親子の脳の中はどうなっているのか?](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/6c5946e4c0a0be950ca8f53e5fb481bd5fdcaf30/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fimg.aacdn.jp%2Fapp%2Faa-news-front%2Fimages%2Faa_logo_322_189.png)