桜木紫乃さん 直木賞を受賞して : ニュース : 本よみうり堂 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）
七月十七日夜、記者会見場にて今までに見たことのない数のカメラを前にした際、不思議なことに心がスッと軽くなった。 もっと緊張しろよサクラギ、テレビカメラは何でも映すぞ、お前の虚栄心も自己顕示欲も嘘(うそ)も。今まで蓋をしてきた何もかもをさらす時が来たんだ。自覚はあるのか。 体の内側では最高音で警笛が鳴っているのに、だ。会場に向かって頭を下げた瞬間、手足の震えは止まり、田舎のおばちゃんは「桜木紫乃」になった。 「何もかもを映すのなら、映してくれ。どう隠しても文章に人間が出てしまうように、カメラだってどう撮っても人を映してしまう。ならば我々は同志だ。仲良くしようじゃないか」 さぁ腹をくくれ。北海道人は総じて面倒くさがりが多いのだ。結婚式は会費制だし、香典にも領収書が出る土地。そんなところで生まれ育った人間が、内地に根を張る日本の文化に上手(うま)く絡んで行けるわけもないのだから。 初代開拓民だっ
時事ドットコム：村松増美氏死去＝アポロ月面着陸で同時通訳
村松増美氏死去＝アポロ月面着陸で同時通訳 村松増美氏死去＝アポロ月面着陸で同時通訳 アポロ月面着陸の中継で、同時通訳として活躍した元サイマル・インターナショナル社長、村松増美（むらまつ・ますみ）氏が３月３日に死去していたことが９日、分かった。８２歳だった。東京都出身。葬儀は近親者で済ませた。 日英同時通訳の草分け的な存在で「ミスター同時通訳」と呼ばれた。１９６５年に国際会議の通訳者集団サイマル・インターナショナルの創設に参加。社長、会長、顧問を歴任した。６９年の米宇宙船アポロ１１号の月面着陸の際には、宇宙飛行士の言葉を訳してお茶の間に届けた。主要国首脳会議（サミット）でも、７５年の第１回から数回にわたり通訳を務めた。 （2013/05/09-16:42）
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
