ピチャイさんによると、これらのデモは実際のお店を相手にしたリアルな予約を録音したものだそうです。紹介された美容院への予約の会話を下に訳してみました。へたくそなのであまり自然な感じになっていないかもしれませんが、声の感じで、お店側の人が話している相手が人間じゃないことにまったく気づいていないのが分かりました。 美容院の人 はい、おうかがいします。 アシスタント こんにちは。クライアントの女性のヘアカットの予約で電話しています。5月3日がいいのですが。 美 ありがとうございます。少しお待ちください。 ア はーい。 美 何時ごろがよろしいですか? ア 午後12時。 美 12時には予約が入っています。一番近くで空いているのは1時15分ですが。 ア 10時から12時の間に空きはありませんか? 美 どんなコースをご希望かによります。お客様は何をご希望ですか? ア 今のところ、女性向けのヘアカットだけで