Connecting decision makers to a dynamic network of information, people and ideas, Bloomberg quickly and accurately delivers business and financial information, news and insight around the world.

（ＣＮＮ） 同性愛の「矯正」を目的とした療法を未成年に受けさせることを禁じたカリフォルニア州の州法が、ブラウン知事の署名でこのほど成立した。 同法は、同性愛者を異性愛者に変えさせるための療法を、１８歳未満の未成年に対して施すことを禁止する内容。来年１月１日から施行される。 ブラウン知事は短文投稿サイトのツイッターで、同法について「若者を絶望させ、自殺に追い込んできた非科学的な『治療』は禁止される。こうした療法は、科学的にも医学的にも根拠はない」と書き込んだ。 一方、この療法を推進している「全米同性愛治療研究学会」（ＮＡＲＴＨ）の広報は、知事や同性愛者団体の主張は事実と異なると反論し、週内にも提訴する意向を表明した。これとは別の団体も、同法は言論の自由を定めた米国憲法に違反するとして、近く提訴する構えだ。 有力団体の米精神医学会がまとめた報告書では、同性愛矯正療法を受けた人は、うつ状態になっ

世界聖公会の霊的な指導者であるカンタベリー大主教ローワン・ウィリアムズ博士は、英ガーディアン紙とのインタビューで「クリスチャンは同性愛者から『非難されている』と思われていることで深い過ちを犯している」と述べ、クリスチャンが彼らを非難しすぎることが同性愛者の精神的な健康を害していると指摘した。 「教会は最近同性愛者に対してあまりに厳しい事を言い過ぎているのではないかと思います。そのため同性愛者には『自分がしていることで非難されている』のではなく自分の存在自体が非難されているように感じる後遺症が残ってしまいます。人間は自分の存在自体が非難されるようになると、深刻な精神的病を抱えてしまうようになります。このようなことを教会が行うべきではないと思います」と述べた。 今年１２月にカンタベリー大主教の座を退く予定のウィリアムズ博士は、教会はしばしば同性愛であると認める青年クリスチャンに対して明確なメッ

夫婦の日常も様々だが、あらゆる夫婦のエピソードが、漫談家の綾小路きみまろにメールや手紙で続々と寄せられている。今回寄せられたのは、ご主人（36歳）がソフトウェアメーカー勤務の奥様（38歳）。ご主人は牛のレバ刺しが大好物でした。 ＊　＊　＊ 7月前は「これが最後だから」と連日のようにレバ刺しを食べてましたね。とにかく、生が好きなんです。ビールは生！　魚は刺身で、ごはんには目玉焼きではなく、生卵だ」と主人。 主人の生へのこだわりって、祖父の影響らしいんです。おじいちゃん子で、「生のほうが力が出るんだ」といわれ、運動会の時なんか、生卵を3個も飲まされていたそう。 私は「若い時はともかく、30を過ぎたら、生の物はお腹を壊したりするし、できるだけ食べないで」とお願いしてるんですが、「牛以外のレバーは大丈夫だから」と、今も生レバーが大好物。そんな主人が昨夜、浮かぬ表情で「当分、生の物はやめておくよ」「

国境なき医師団（MSF）は、2012年10月2日、不当な薬品特許に抗議する途上国の市民団体や患者グループのための新しいウェブサイト「特許異議申し立て（Patent Opposition）参考データベース」を開設した。より安価なジェネリック薬（後発医薬品）の生産が特許制度に妨げられ、多くの途上国が著しく高額な薬価を突きつけられている現状を受けて作成した。MSFの60ヵ国以上における医療活動でも手ごろな価格の薬を必要としている。途上国のHIV治療活動では、使用している薬の80％以上がジェネリック薬だ。 「特許異議申し立て参考データベース」へのリンクはこちら：patentoppositions.org MSFの必須医薬品キャンペーン政策責任者であるミシェル・チャイルズは「製薬会社は次から次へと特許申請をし、本当に特許に値しない薬についてさえ、独占権が承認されています。申請された特許がすべて認めら