ブックマーク / www.watto.nagoya (2)

  • 英語で言えない表現「11番目の」と「何番目ですか?」 - 🍉しいたげられたしいたけ

    ツイッターのタイムラインをぼーっと眺めていたら、平均学歴を各国別に色分けしたヨーロッパ周辺地図が流れてきた。色分けの凡例として “primary”、 “secondary”、 “tertiary” とあった。最初の2つはわかるけど、3番目は何だ? 何だもないもんだ。“primary” が「1番目」、 “secondary” が「2番目」であれば、 “tertiary” は「3番目」以外にあるもんか。「初等学校」、「中等学校」、「高等学校」というような意味であろうことは、容易に想像がつく。小学校をイギリス英語で “primary school”(米 “elementary school” )ということは知ってたし。 しかし “tertiary” という単語を知らなかったことが、ちょっと悔しかった。発音もわからなかったし。だから検索してみた。カタカナ表記すると「ターシャリ」のように読むらしい。

    英語で言えない表現「11番目の」と「何番目ですか?」 - 🍉しいたげられたしいたけ
    rakkoara
    rakkoara 2019/06/12
    へぇ!!!何番目かを聞く表現がないって初めて知りましたΣ(・□・;)!!!
  • 突然のプレゼントが届きました - 💙💛しいたげられたしいたけ

    昨晩、とつぜん宅急便が届きました。いろんな方のブログを読んでいると、突然何かが届くということは、たまにあるようですが、私は少々驚きました。 私のスマホは夜間など光量が少ないと写りが悪くなるので、開封は翌日(つまり今日)に持ち越しました。 「上にモノをのせないで」と書いてある。 何か手ごろなモノはないかな? ちょうど買い置きのカップ麺があったので、のせてみた。 しょうもないことは措いといて、開封しました。 夜間でも昼間でも、写りには大差なかったようです。 A5判の小ぶりな便箋が同梱されていました。 ネッ友さんからのプレゼントでした。 福岡の古賀SAで ご当地限定ムーミン菓子を見つけました. お茶請けに楽しんでいただけたらうれしいです. とのメッセージがありました。 ありがとうございます。 「MOOMIN 夏みかんチーズせんべい めんたい入」 「む」 中味を出したところです。 さっそく一枚いた

    突然のプレゼントが届きました - 💙💛しいたげられたしいたけ
    rakkoara
    rakkoara 2019/01/27
    ど。。。どんな味なんだろうΣ(・□・;)
  • 1