（ＣＮＮ） 私は東京が大好きだ。もし残りの人生、１都市の食事しか食べられないとしたら、迷わず東京を選ぶ。私の知るシェフ仲間の大半が、そう答えるだろう。変化し続け、好奇心をあおり、物事や香り、味、習慣が幾重にも折り重なって、永遠にすべてを理解することの出来ない予測不可能な場所、それが東京だ。もし残りの人生を東京で過ごしたとして、言葉を学びながら、わけも分からず、それでもハッピーに人生を終えることが出来るだろう。 人口過密で、奇想天外で、素晴らしく、恐ろしく、すべてが不可解なゾクゾクする場所。魅惑的で脅威的。混沌として、混乱していて、強烈で、そして何より、美しい。 ＣＮＮとの新番組で取り上げた他の場所同様に、撮影したのは東京だが、この番組は場所に関することではない。 この回で紹介するのは、大いに異なる２つの物語だ。 尊敬する「すしマスター」安田直道 安田直道は、すしに関する私のマスターであり、

（ＣＮＮ） 気候変動を専門とする著名研究者４人が３日、地球温暖化を食い止めるため、より安全な原子力発電システムの開発を推進するよう、世界の指導者に求める公開書簡を発表した。 連名で書簡を発表したのは、気候およびエネルギー科学者のジェームズ・ハンセン、ケン・カルディアラ、ケリー・エマヌエル、トム・ウィグリーの４氏。化石燃料を原因とする気候変動を食い止めるためには、原子力発電の利用のみが唯一の道だと主張している。 環境問題の専門家はこれまで半世紀にわたり、原子力発電は危険過ぎると訴え、東京電力福島第一原子力発電所やチェルノブイリ、スリーマイル島などの事故を挙げて、原発推進に反対の立場を取ってきた。 しかしハンセン氏らは、世界のエネルギー消費が増え続ける中で、原子力を利用しなければ、石油や石炭などの化石燃料を燃やすことによる二酸化炭素排出量増加の現状を覆すことはできないと主張。極地の氷床の融解や

ニューヨーク（ＣＮＮＭｏｎｅｙ） 米国の人気ヘビーメタルバンド「メタリカ」は２７日までに、南極海キング・ジョージ島にあるアルゼンチンのカルリーニ基地で今年１２月８日、「公演」を行うと発表した。 米飲料大手コカ・コーラがスポンサーとなる宣伝事業の一環。同バンドは自らの公式サイトで「これまで地球の隅々を訪れる幸運に恵まれてきた。今まで唯一演奏を披露していなかったのは南極大陸だった」などと述べた。メタリカのヒット曲には「Ｔｒａｐｐｅｄ　Ｕｎｄｅｒ　Ｉｃｅ」などがある。 コンサート参加者は、短文投稿サイト「ツイッター」上でのコンテストを通じ、アルゼンチン、チリ、コロンビア、コスタリカとメキシコで募集する。対象国がこれら５カ国となった理由には触れていない。 当選者１０人はアルゼンチンとチリが分割統治するティエラ・デル・フエゴ島から南極まで８日間の航海に招待され、公演を楽しむ。コンサートは同基地のヘリ

（ＣＮＮ） 米ナショナル・フットボールリーグ（ＮＦＬ）の元選手の別荘でこのほど、不法侵入した３００人の若者が大暴れする事件が起きた。発覚のきっかけは短文投稿サイトのツイッターだった。 被害に遭ったのはニューイングランド・ペイトリオッツで活躍したブライアン・ホロウェーさん。８月３１日、ホロウェーさんの息子はニューヨーク州スティーブンタウンにある別荘で未成年らしき若者たちが騒いでいることをツイッターで知った。 「冗談かと思った」とホロウェーさんは言う。ところがツイッターを見ると「ＮＦＬとパーティーだ」とか「こんなにたくさんの酒、生まれて初めて見た」といった発言が流れていた。「捕まるぞ。逃げないと。ドラッグを全部片づけろ」と述べた若者もいた。 ホロウェーさんは警察に通報。警官が駆けつけたが時すでに遅く、家の中のさまざまな物が壊されたり盗まれたりしていた。壁には穴が空けられ、スプレーの落書きだらけ

イタリア・ジリオ（ＣＮＮ） イタリアのジリオ島沖で座礁・転覆した大型客船「コスタ・コンコルディア」の引き揚げは、横倒しになっていた船体を起こして水平に立て直す作業が現地時間の１７日未明に完了した。 コスタ・コンコルディアは２０１２年１月にイタリアのジリオ島沿岸で座礁し、３２人の犠牲者を出した。サルベージ専門家で組織するチームは、総トン数１１万４０００トン、全長約２９０メートルの巨大な船体を引き起こすという前例のない作業に１９時間かけて取り組んだ。 １７日午前４時、深さ３０メートルの海底に設置した土台の上に船体を載せる作業が無事完了。港のサルベージ船が合図の警笛を鳴らすと、集まってきた島の住民がシャンパンを持ち寄って引き揚げにあたった作業員をねぎらい、港はお祭りムードに包まれた。 ２０カ月の間、岩の上に横倒しになっていた側の船体は、粉々に割れた窓からカーテンが垂れ下がり、デッキチェアが船室の

（ＣＮＮ） 東京電力福島第一原子力発電所の事故発生から約２年半。汚染水漏れの発覚など深刻な状況が続き、東電の対応に「場当たり的」との批判が集まるなか、日本政府はこのほど対策に国費を投入する方針を明らかにした。福島第一原発で何が起き、対策の見通しはどうなっているのか。米国で原発の操業に関わった経験を持つ専門家、マイケル・フリードランダー氏が見解を語った。 ２０１１年の東日本大震災後の津波で外部電源を喪失し、３基の原子炉で炉心溶融が起きた福島第一原発。１９８６年の旧ソ連・チェルノブイリ原発事故以来、最大規模の原発事故となった。 原子炉の冷却に使われる水や、原子炉建屋に流れ込む地下水など大量の汚染水は、敷地内に設けられた約１０００基のタンクに貯蔵され、毎日約４００トンずつ増加している。 東電は先月、このうちの１基から約３００トンの汚染水が漏れ出したと発表。原子力規制委員会はトラブルの深刻さを示す

（ＣＮＮ） 米アラスカ州タルキートナの「猫」市長が３日までに、犬に襲われ重傷を負った。 市長の「スタッブス」は週末に犬に襲われたとみられ、肺に穴が空き、胸骨が折れ、脇腹に約１２センチの深い切り傷を負ったという。医者らによると、３日に管を外して自身で呼吸できるようになったという。 スタッブスはタルキートナで約１６年間、市長とされている。子猫のときにスーパーの前で経営者に拾われた。ちょうど市長選を控えていた頃で、出馬した候補者を気に入らなかった住民たちが、投票用紙にスタッブスの名前を記入し、他の候補者を打ち破った。以来、市長として親しまれている。 人口約８００人の同市は歴史的地区で、市長は象徴的な存在だという。 スタッブスは土曜の夜の散歩中に地元の犬に襲われたとみられ、病院に運ばれたという。

（ＣＮＮ） 米ルイジアナ州当局は２６日までに、８歳の少年が祖母とみられる女性を銃で撃ち、女性は即死したと明らかにした。少年は直前まで暴力的なテレビゲームに興じていたとされ、発砲行為との関連が疑われている。 現場は州都バトンルージュから北へ３０キロ余り離れた町スローターのトレーラーハウスで、事件は先週起きた。少年は当初、銃で遊んでいて誤って女性を撃ったと供述したが、その後の調べにより、居間でテレビを見ていた女性の後頭部を意図的に撃ったことが明らかになった。 地元捜査当局によれば、１０歳以下の子どもに刑事責任を問わない同州の法律に基づき、少年は不起訴となる。親族や友人らによれば、女性は日ごろから少年の面倒を見ていて、同じ寝室で眠るなど良好な関係にあったという。 捜査当局は「銃撃の動機は不明」とする一方、少年がその数分前まで、ゲーム機で人を殺すことによりポイントが増えるアクションゲームに熱中して

（ＣＮＮ） 東京電力福島第一原子力発電所で放射能に汚染された水が海に流出している問題は、有効な対策を求める政府の要請にもかかわらず、解決の見通しが立たない危機的状況が続いている。 原子力規制庁で福島第一原発の事故対策を率いる金城慎司氏は５日、ロイター通信とのインタビューで、東電は「危機感が希薄」だと批判し、「現状は非常事態」との見方を示した。原子力規制委員会の菅義偉官房長官は問題の早急な解決を望むと述べ、政府として全力を尽くすと表明している。 汚染水流出の問題は１年以上前から科学者らが指摘してきたが、東電は先月になって、観測用の井戸の地下水や港の海水から高濃度の放射性物質が検出されたことを明らかにした。 同社の報道担当者は今週、汚染水が湾に流れ出して止められない状態となっているのは「非常に重大な問題だ」と述べ、流出を防ぐために地下に壁を設けていると説明。それでも汚染水が壁を越えたり、横から

（ＣＮＮ） １５世紀のイングランド王リチャード３世の遺骨が見つかった英国の発掘現場で、このほど新たな棺（ひつぎ）が発見され、この棺の中にさらに別の棺が入っているのが見つかった。棺の中の人物が誰なのかはまだ分かっていない。 遺骨はイングランド中部レスターで昨年８月に行わた発掘調査で駐車場の下から発見され、今年２月にリチャード３世のものであることが確認された。 同地の発掘をさらに進めたところ、先週になって、遺骨の発見現場近くから石棺が出土。ふたを開けたところ、中に別の鉛の棺が入っていた。 調査責任者のマシュー・モリス氏によると、鉛の棺は穴が１つ開いているほかは密封されており、穴から人の足が見えるという。位の高い人物だったとみられるが、正体は不明。棺のふたには十字架が刻まれているだけで、文字などは見えないという。 埋葬されたのは、リチャード３世が１４８５年に死亡する１００年以上前の１４世紀だった

（ＣＮＮ） 格闘技の使い手としても知られる俳優のジム・ケリーさんが死亡したことが１日までに分かった。６７歳だった。ケリーさんは、アクション映画「燃えよドラゴン」（１９７３年）に登場した長身のアフロヘアの空手家役で有名。 ケリーさんの元妻のマリリン・ディッシュマンさんがＣＮＮに明らかにした。死亡したのは６月２９日で、死因はがんだという。 米ロサンゼルスで格闘技の指導員をしていたケリーさんは、アクション映画に出演。特に「燃えよドラゴン」で有名になった。１９７０年代にいくつかの映画に出演したが、その後は作品に恵まれず、プロテニスの選手に転向した。 ケリーさんは２０１０年の米紙ロサンゼルス・タイムズのインタビューで、「映画業界から足を洗ったわけではない。やりたいと思うプロジェクトに出会わなかったからだ」と述べていた。

（ＣＮＮ） １９９０年代に人気を博したラップデュオ「クリス・クロス」のクロス・ケリーさんが１日、米ジョージア州アトランタの病院で死去した。３４歳だった。 同州フルトン郡の監察医務院によれば、ケリーさんはアトランタの自宅で意識不明のところを発見されたという。死因は分かっていない。 クリス・クロスはケリーさんとクリス・スミスさんの２人組で、９２年にデビュー曲「ジャンプ」の大ヒットで一躍スターとなった。「ジャンプ」はビルボードのヒットチャート「ホット１００」で８週連続第１位を記録。服を前後反対に着るファッションも話題となった。 デビューのきっかけは、９１年にアトランタのショッピングモールで、プロデューサーのジャーメイン・デュプリ氏に見いだされたこと。２人は当時１３歳だった。 「ジャンプ」に続きシングル「ウォーム・イット・アップ」もヒット。デビューアルバム「トータリー・クロスト・アウト」は数百万枚

（ＣＮＮ） イスラエルにあるガリラヤ湖の底に、正体不明の巨大構造物が沈んでいるのが見つかった。直径はボーイング７４７型のジャンボジェット以上。研究チームが建造された年代や目的などについて調べている。 構造物は２００３年に音波探査機を使った湖底調査で偶然発見され、研究チームが最近になってその存在を明らかにした。玄武岩を円錐形に積み上げた構造になっており、土台部分は７０メートル、高さ１０メートル、重さは推定６万トン。英ストーンヘンジの巨石建造物の２倍の大きさがあるという。 建造された年代の特定は難航しているが、土台部分に２～３メートルの砂が堆積していることから推計すると、２０００～１万２０００年前に建造されたと見られるという。 潜水調査などを実施して構造物を調べたテルアビブ大学の地球物理学者は、大きさと場所から判断すると、一種の養魚場として建設されたのではないかと指摘する。一方、考古学研究者は

ニューヨーク（ＣＮＮＭｏｎｅｙ） 米調査会社ＩＤＣは１０日、今年１～３月期の世界のパソコン出荷台数が前年同期比で約１４％減少したと発表した。１９９４年にＩＤＣが統計を取り始めてから最大の減少率だという。 ＩＤＣによると、パソコンの出荷台数は約７６３０万台にとどまり、下げ幅は１３．９％とＩＤＣ予測（マイナス７．７％）の約２倍に達した。４四半期連続の前年割れとなった。 米調査会社のガートナーが１０日に発表したデータも同じ傾向を示している。１～３月期の世界のパソコン出荷台数は７９００万台で、２００９年４～６月期以降で最も低い水準となった。 パソコンの大手メーカーは売り上げ低迷を打破するために新機軸を打ち出そうとしているが、なかなかうまくいかない。１１年に登場した超薄型ノートパソコンの「ウルトラブック」も、売り上げは期待ほど伸びなかった。 米マイクロソフトは昨年１０月に、新ＯＳ（基本ソフト）の「ウ

（ＣＮＮ） アクション映画「ブレイド」や「ハード・プレイ」で知られる米俳優ウェズリー・スナイプスさん（５０）が２日、服役先のペンシルベニア州の連邦刑務所から釈放された。米連邦刑務局が明らかにした。 スナイプさんは２０１０年２月に脱税容疑で起訴され、禁錮３年の実刑判決を受けた。陪審は、スナイプスさんが１９９９年、２０００年、２００１年に故意に確定申告を行わなかったとして有罪の評決を下したが、重罪である税金詐欺や共謀については無罪とした。 スナイプスさんは判決を不服として上訴したが、米最高裁は２０１０年７月、スナイプスさんの上訴を棄却し、３年の実刑判決が確定した。

（ＣＮＮ） 南太平洋の島国サモアの小さな航空会社が乗客の体重によって運賃を決める方式を採用したことが３日までに分かった。「航空運賃の公平性を期す」というのが導入の理由。体重別の運賃体系を定めた航空会社は世界で初めてだという。 この運賃体系はサモア航空が昨年１１月から導入している。クリス・ラングトン最高経営責任者（ＣＥＯ）は「すべての乗客が同じ体形ではないことを考慮しなければならない」と話す。 同航空はウェブサイトにも「運賃は体重と荷物によって決まります」と明記。ネットで予約する場合はおおよその体重と荷物の重さを入力し、その数値に基づいて運賃を前払いする。空港では改めて、体重と荷物の重さが測定される。 サモア航空が運航しているのは、客席数１０席の２便と４席の１便の計３便のみ。現在はサモアと米領サモア、トンガ、ニウエや周辺の島国を結ぶ便を運航している。 ラングトン氏によると、年内にはエアバスＡ

（ＣＮＮ） 米マイクロソフト会長のビル・ゲイツ氏が、ソフトウエアでもハイテク機器でもなく、優れたコンドームの開発を呼びかけている。ゲイツ夫妻の慈善財団「ビル・アンド・メリンダ・ゲイツ財団」は２６日までに、「次世代コンドーム」を開発した人物に１０万ドル（約９４０万円）の創業資金を援助すると発表した。 対象となるのは「快感を保持あるいは高めて日常的な利用の促進につながる」コンドーム。創業資金に加えて１００万ドルを出資する可能性もある。 同財団の狙いはエイズウイルス（ＨＩＶ）感染を食い止めることにある。コンドームは感染防止の効果的な手段として使用が奨励されている。しかし快楽が損なわれるという理由で使いたがらないカップルが多く、結果として「受け入れがたい代償」に結びついていると財団は指摘する。 国連合同エイズ計画（ＵＮＡＩＤＳ）の２０１２年の統計によると、世界のＨＩＶ感染者は３４００万人。うち約半

（ＣＮＮ） フランス政府は２３日、アフリカ中部の中央アフリカ共和国の首都バンギにある空港を仏軍兵士約１５０人が確保したと発表した。反政府勢力が首都進攻の動きを見せ、ボジゼ大統領の政権転覆の恐れが生じたための対抗措置。 空港制圧で武装勢力の抵抗はなかったとしている。同共和国の旧宗主国である仏は国際社会に対しボジゼ政権の崩壊を防ぐため介入を要請。仏外務省によると、２３日には国連安全保障理事会の緊急招集を要請した。 安保理はこれより前、反政府勢力のバンギ進攻への強い懸念と中央アフリカ共和国の安定を損ねるいかなる試みも非難する声明を発表。全当事者に対し敵対行為の即時中止も求めた。 同共和国北部に拠点を築く反政府勢力セレカは昨年１２月、政府が和平協定を踏みにじったとしてボジゼ大統領の退陣を要求すると共に攻勢を開始。数週間で複数の町を支配下に置き、首都進攻の構えを強めた。 中央アフリカ共和国紛争に関す