P2Pとかその辺のお話 WinMXとかWinnyとか、日本ではろくな扱いを受けていないP2Pですが、海外ではけっこう真面目に議論されてるんですよというブログ。 以下の文章は、TorrentFreakの「Swedish Internet Traffic Recovers After Initial IPRED Scare」という記事を翻訳したものである。 原典：TorrentFreak 原題：Swedish Internet Traffic Recovers After Initial IPRED Scare 著者：enigmax 日付：Novemer 13, 2009 ライセンス：CC by-sa スウェーデンのIPRED法が施行された今年4月1日、 同国のインターネットトラフィックは30%も低下した。これはインターネットユーザがアンチ・パイラシー団体の影響力の増大を懸念したことに起因する

P2Pとかその辺のお話 WinMXとかWinnyとか、日本ではろくな扱いを受けていないP2Pですが、海外ではけっこう真面目に議論されてるんですよというブログ。 以下の文章は、TorrentFreakの「Indie Movie Explodes on BitTorrent, Makers Bless Piracy」という記事を翻訳したものである。 原典：TorrentFreak 原題：Indie Movie Explodes on BitTorrent, Makers Bless Piracy 著者：Ernesto 日付：November 10, 2009 ライセンス：CC by-sa ハリウッドはしばしば 、著作権侵害によって（彼らが言うには）数億ドルもの損害を被っているのだと主張する。一方インディーの映画メーカーはといえば、自社の映画がパイレートされると無料のバズを生んでくれたと歓迎する

P2Pとかその辺のお話 WinMXとかWinnyとか、日本ではろくな扱いを受けていないP2Pですが、海外ではけっこう真面目に議論されてるんですよというブログ。 以下の文章は、TorrentFreakの「Anti-Piracy Group Responds to Media, Not DRM Breaker」という記事を翻訳したものである。 原典：TorrentFreak 原題：Anti-Piracy Group Responds to Media, Not DRM Breaker 著者：enigmax 日付：November 07, 2009 ライセンス：CC by-sa 今週、とある男性が役立たずな著作権法への不満から、100本超の映画、テレビ番組のDRMを解除したとして､自らをアンチパイラシー団体に通報した。同団体はそれに対するコメントを公表したもののそれは問題の彼に対してではなく、メ

P2Pとかその辺のお話 WinMXとかWinnyとか、日本ではろくな扱いを受けていないP2Pですが、海外ではけっこう真面目に議論されてるんですよというブログ。 以下の文章は、TorrentFreakの「The Pirate Bay Will Not Be Sold ‘Yet’」という記事を翻訳したものである。 原典：TorrentFreak 原題：The Pirate Bay Will Not Be Sold ‘Yet’ 著者：Ernesto 日付：September 30, 2009 ライセンス：CC by-sa 1ヶ月ほど前、Global Gaming Factory（GGF）は、The Pirate Bayの買収に関して株主から合意を得たと公表した。その時点で彼らの前に立ちはだかっていた障壁は譲渡金の調達のみであった。今日、譲渡金支払いの最終期限が静かに過ぎ去り、この取引と、3ヶ月に

P2Pとかその辺のお話 WinMXとかWinnyとか、日本ではろくな扱いを受けていないP2Pですが、海外ではけっこう真面目に議論されてるんですよというブログ。 以下の文章は、TorrentFreakの「Lily Allen Deletes Pro-Copyright Blog and Ends Career」という記事を翻訳したものである。 原典：TorrentFreak 原題：Lily Allen Deletes Pro-Copyright Blog and Ends Career 著者：Ernesto 日付：September 24, 2009 ライセンス：CC by-sa 昨日、より厳格なアンチパイラシー 法案を求めていたにもかかわらず、リリー・アレン自身が著作権で保護された楽曲を使用した違法なミックステープを不特定多数のユーザにアクセスできるようにしていたことが明らかとなった。そし

P2Pとかその辺のお話 WinMXとかWinnyとか、日本ではろくな扱いを受けていないP2Pですが、海外ではけっこう真面目に議論されてるんですよというブログ。 以下の文章は、P2P Blogの「UK Indies favor three strikes, hope for carrots」という記事を翻訳したものである。 原典：P2P Blog 原題：UK Indies favor three strikes, hope for carrots 著者：Janko Roettgers 日付：September 23, 2009 ライセンス：CC by-nc-sa Musicweek.comによると、英国Association of Independent Musicは、著作権侵害を繰り返すユーザをインターネットから遮断する、いわゆる「スリー・ストライク・アウト」イニシアチブを支持しているのだ

P2Pとかその辺のお話 WinMXとかWinnyとか、日本ではろくな扱いを受けていないP2Pですが、海外ではけっこう真面目に議論されてるんですよというブログ。 以下の文章は、TorrentFreakの「Lily Allen Pirates Music, Is Clueless About Copyright」という記事を翻訳したものである。 原典：TorrentFreak 原題：Lily Allen Pirates Music, Is Clueless About Copyright 著者：Ernesto 日付：September 23, 2009 ライセンス：CC by-sa ファイル・シェアリング・ヒロインのリリー・アレンは違法ダウンロードとの戦争にアンチ・パイラシー・ロビーサイドに立って参戦し、違法ダウンロードが音楽産業を破産させる、と主張した。彼女は自らの主張の正当性を主張しようと

P2Pとかその辺のお話 WinMXとかWinnyとか、日本ではろくな扱いを受けていないP2Pですが、海外ではけっこう真面目に議論されてるんですよというブログ。 以下の文章は、TorrentFreakの「File-Sharing Heroine Lilly Allen is a Copyright Hypocrite」という記事を翻訳したものである。 原典：TorrentFreak 原題：File-Sharing Heroine Lilly Allen is a Copyright Hypocrite 著者：enigmax 日付：September 21, 2009 ライセンス：CC by-sa ファイル共有との闘いは新たな旗振り役を得た。歌手リリー・アレンがMySpaceに興味深いエントリを掲載したことで、世界中の人々がそれをフォローした。さらに彼女は多くのアーティストによってサポートされ

P2Pとかその辺のお話 WinMXとかWinnyとか、日本ではろくな扱いを受けていないP2Pですが、海外ではけっこう真面目に議論されてるんですよというブログ。 これは実に基本的なことである。テクノロジーやイノベーションというより、エチケットや倫理の範疇である。スパムを行うような人々には、特上の地獄が待ち構えている。 パーミッション（承諾）･マーケティングの重要性については、改めてお話しする必要はないでしょう。あなたに情報を求めている人物は、あなたのことを聞いたこともない、関心を持っていない1万人の人々よりも価値ある1人です。頼みもしないメッセージを送ったとしても、通常はあなたのビジネスにポジティブに働くどころか、ネガティブな結果をもたらすだけです。 選択させよう 非常に重要なことですが、あなたが送る情報は、関係があり、有益かつ歓迎されるものでなければなりません。人はあたかも自分だけに話しか

P2Pとかその辺のお話 WinMXとかWinnyとか、日本ではろくな扱いを受けていないP2Pですが、海外ではけっこう真面目に議論されてるんですよというブログ。 原典: The 20 Things You Must Know About Music Online (pp.57-64) 著者: Andrew Dubber Website: New Music Strategies Thing 13: SEO - 10のヒント あなたはウェブサイトを持っている。であれば、あなたはそのウェブサイトを見つけてもらわなければならない。もちろん、しつこく電子メールでリンクを送りつけることもできるが、最も見つけてもらえる可能性が高いのは、検索エンジンからの訪問だろう。 インターネットでのビジネスに時間を費やしていれば、SEOという言葉を目にするに違いありません。これはサーチエンジン最適化（Search E

以下の文章は、FreakBitsの「Interview With a BitTorrent Embracing Record Label」という記事を翻訳したものである。ここで登場するBeep! Beep!というレーベルから最近リリースされたアルバムが素晴らしかったので、よかったらそのアルバムを聞きながらご覧下さい。 原典：FreakBits 原題：Interview With a BitTorrent Embracing Record Label 著者：Ernesto 日付：September 02, 2009 ライセンス：CC by-sa Beep! Beep! Back up the Truckは、クリエイティブ・コモンズ・ライセンスの下、すべてのアルバムの無料でダウンロードさせてくれるオランダのレコードレーベルである。Freakbitsは、そのレーベルの共同設立者に話を伺う機会を得

以下の文章は、TorrentFreakの「BitTorrent: Under Attack but Needed for Innovation」という記事を翻訳したものである。 原典：TorrentFreak 原題：BitTorrent: Under Attack but Needed for Innovation 著者：Ernesto 日付：August 19, 2009 ライセンス：CC by-sa Mininova、isoHunt、The Pirate Bay、その他のP2Pサイトは、エンターテイメント産業との法廷闘争の只中にある。法廷はしきりに彼らが著作権侵害に貢献していることを認めている。しかし、著作権者や法廷は、イノベーションを促進するP2Pの不可欠な役割を無視している。法学教授のMichael Carrierは、なぜこれが変わらなければならないかについて解説してくれた。 以下

P2Pとかその辺のお話 WinMXとかWinnyとか、日本ではろくな扱いを受けていないP2Pですが、海外ではけっこう真面目に議論されてるんですよというブログ。 以下の文章は、TorrentFreakの「14-24 Year Olds Pirate 8,000 Music Tracks Each」という記事を翻訳したものである。 原典：TorrentFreak 原題：14-24 Year Olds Pirate 8,000 Music Tracks Each 著者：enigmax 日付：August 10, 2009 ライセンス：CC by-sa 英国ハーフォードシア大学が行なった最新の調査で、一部にはショックな、一部には驚きの結果が示された。UK Musicに代って行なわれたこの調査では、14-24歳の61%がファイル共有ネットワークを利用し、コンピュータ上におよそ8,000もの楽曲を溜め

P2Pとかその辺のお話 WinMXとかWinnyとか、日本ではろくな扱いを受けていないP2Pですが、海外ではけっこう真面目に議論されてるんですよというブログ。 以下の文章は、TorrentFreakの「Student Hit With $675,000 Fine in RIAA File-Sharing Case」という記事を翻訳したものである。 原典：TorrentFreak 原題：Student Hit With $675,000 Fine in RIAA File-Sharing Case 著者：Ernesto 日付：July 31, 2009 ライセンス：CC by-sa Joel TenenbaumはRIAAとの裁判に敗訴し、Kazaaを通じて共有していた30曲の楽曲1曲ごとに22,500ドルの支払いを命じられた。Tenenbaumは今週初め、ファイルをダウンロードし、共有してい

P2Pとかその辺のお話 WinMXとかWinnyとか、日本ではろくな扱いを受けていないP2Pですが、海外ではけっこう真面目に議論されてるんですよというブログ。 以下の文章は、P2P Blogの「Korean search engines: We won't publish ads for file sharing services anymore」という記事を翻訳したものである。 原典：P2P Blog 原題：Korean search engines: We won't publish ads for file sharing services anymore 著者：Janko Roettgers 日付：July 23, 2009 ライセンス：CC by-nc-sa 韓国国内の検索エンジン・ポータルサイトが、P2P及びウェブベースのファイル共有サービスの広告掲載を禁止することに同意した、

P2Pとかその辺のお話 WinMXとかWinnyとか、日本ではろくな扱いを受けていないP2Pですが、海外ではけっこう真面目に議論されてるんですよというブログ。 以下の文章は、TorrentFreakの「DRM is Dead, RIAA Says」という記事を翻訳したものである。 原典：TorrentFreak 原題：DRM is Dead, RIAA Says 著者：Ernesto 日付：July 19, 2009 ライセンス：CC by-sa RIAAはこれまで長きに渡ってDRMの使用を堅持し、本当に音楽を購入した数百万の正直な消費者たちから嫌われてきた。現在、RIAAはDRMが有害無益であることをようやく理解し、その死を公式に宣言した。 デジタル音楽の世界は日々進化を続けている。ちょうど2年前、RIAAチェアマン兼CEOだったMitch Bainwolは、消費者の利益を守るために、デ

P2Pとかその辺のお話 WinMXとかWinnyとか、日本ではろくな扱いを受けていないP2Pですが、海外ではけっこう真面目に議論されてるんですよというブログ。 以下の文章は、TorrentFreakの「Metallica’s Lars Ulrich is Proud of Napster’s Destruction」という記事を翻訳したものである。 原典：TorrentFreak 原題：Metallica’s Lars Ulrich is Proud of Napster’s Destruction 著者：enigmax 日付：July 18, 2009 ライセンス：CC by-sa BPIのGeoff Taylorが、音楽産業はNapsterへの対処に失敗したと吐露してから数日、MetallicaのドラマーLars Ulrichはそんな後悔は微塵もなく、ファイル共有のパイオニアを叩きつぶ

P2Pとかその辺のお話 WinMXとかWinnyとか、日本ではろくな扱いを受けていないP2Pですが、海外ではけっこう真面目に議論されてるんですよというブログ。 スウェーデン海賊党が欧州議会にて議席を獲得した話題は多くの人の目に触れ、その存在が知られることとなったが、その名前だけが一人歩きして、ネタっぽくとらえられている感がある。というわけで、スウェーデン海賊党の政治理念に関するページを翻訳した。こちらのページで公開されている文章は要約版であり、詳細については末尾のPDF等の文書にあたっていただきたい。 原典：The Pirate Party/Piratpartiet 原題：Introduction to Politics and Principles 著者：The Pirate Party ライセンス：No copyright 政策および理念について 海賊党は、著作権法の改革、 特許制度の

P2Pとかその辺のお話 WinMXとかWinnyとか、日本ではろくな扱いを受けていないP2Pですが、海外ではけっこう真面目に議論されてるんですよというブログ。 以下の文章は、TorrentFreakの「Free Download an iTunes Shot In The Arm For Moby」という記事を翻訳したものである。 原典：TorrentFreak 原題：Free Download an iTunes Shot In The Arm For Moby 著者：Ernesto 日付：July 06, 2009 ライセンス：CC by-sa Mobyの9枚目となるスタジオアルバムWait for Meは、6月30日にリリースされた。ただ、そのうちの1曲「Shot in the Back of the Head」は 4月15日にサンプラーとして提供され、ファンは早々にその楽曲を手にし

P2Pとかその辺のお話 WinMXとかWinnyとか、日本ではろくな扱いを受けていないP2Pですが、海外ではけっこう真面目に議論されてるんですよというブログ。 以下の文章は、TorrentFreakの「A Glimpse at The Pirate Bay’s Uncertain Future」という記事を翻訳したものである。 原典：TorrentFreak 原題：A Glimpse at The Pirate Bay’s Uncertain Future 著者：Ernesto 日付：July 01, 2009 ライセンス：CC by-sa Global Gaming Factory Xが780万ドルでThe Pirate Bayの買収を進めているとの発表後、同社のCEOはTPBに対する革命的なプランでプレスを爆撃した。 同社は、著作権者とファイル共有ユーザの双方にペイすることで、デジタル