タグ

ブックマーク / gigazine.net (291)

  • 画面上の文字列をOCRで読み取り翻訳できる翻訳支援ツール「PCOT」

    語表示に非対応のゲームをプレイするとき、簡単なコマンド名や英単語であればなんとなくニュアンスをつかんだり、辞書を使って調べたりすることができますが、長いフレーズや文章単位になってくるとなかなか大変です。「PCOT」は、ゲーム画面をOCR(光学文字認識)で読み取ってくれるので、コピペできない文章でも翻訳してくれます。 ヌルポインターストライク http://www.gc-net.jp/s_54/ 「PCOT」は「ProcessConnectOcrTranslator」の略だとのこと。公式サイトの「『PCOT』のダウンロードはこちら →」の右にある「DL」をクリック。 OneDriveのページが開き、「PCOT.ZIP」が選択された状態になっていて、ちょっと待つとファイル保存ダイアログが開くので、「ファイルを保存する」にチェックを入れて「OK」をクリック。自動でダウンロードされない場合はP

    画面上の文字列をOCRで読み取り翻訳できる翻訳支援ツール「PCOT」
    rulipon
    rulipon 2021/07/11
    便利かもしれないのでメモ。
  • 完全無人でスイスイ進む「自動運転自転車」が爆誕、Huaweiのエンジニアが開発

    センサーやカメラ、AI技術の進化によって、人間ではなくコンピューターが車を運転する「自動運転システム」の技術も日進月歩で進んでいます。そんな自動運転システムをなんと二輪走行の自転車に実装することに成功したと、18歳で電子科技大学を卒業し、HuaweiAIエンジニアとして活躍する稚晖氏がムービーで報告しています。 【自制】我把自行车做成了 自 动 驾 驶 !!【硬核】 - YouTube 稚晖氏が自動運転自転車を開発したきっかけは、稚晖氏自身が雨の日に自転車に乗って転倒し、顔面にケガを負ってしまったことにあります。 自動運転車のポイントは「運転席が無人でも車が走行できる」ということ。一方、自動運転自転車の場合は「運転席が無人だと自立できない」という点に課題があります。一般的な自動車は4輪なので十分自立できますが、2輪しかない自転車の場合、人間が乗って重心を移動させることでバランスを保ちます

    完全無人でスイスイ進む「自動運転自転車」が爆誕、Huaweiのエンジニアが開発
    rulipon
    rulipon 2021/06/12
    今戻れるなら大学でこんなことをコツコツやってたい。今からでは十分な時間はないけど、自分の手助けになるプログラムは作れるようになろう。
  • 東京を走る電車のリアルタイムな運行状況がプラレールっぽい3D表示でよくわかる「Mini Tokyo 3D」を使ってみた

    東京の公共交通機関の運行状況を、3Dのデジタルマップ上で見ることができる地図が「Mini Tokyo 3D」です。エンジニアの草薙昭彦さんが開発したMini Tokyo 3DはPC・スマートフォンのウェブブラウザからアクセスすることが可能で、首都圏を走るJRや私鉄、地下鉄などのリアルタイムの動きを、まるでプラレールや鉄道模型を眺めるような気分で観察できます。 Mini Tokyo 3D https://nagix.github.io/mini-tokyo-3d/ Mini Tokyo 3Dにアクセスするとこんな感じ。 カラフルな線の上を走る直方体の3Dモデルが電車で、実際のダイアグラムに合わせてリアルタイムで地図上に電車の場所が反映されます。カーソルを重ねると、路線の名前と種類、列車番号、発着予定時間が表示されます。 マウルホイールの上下でマップの拡大・縮小、左クリックをしながらドラッグで

    東京を走る電車のリアルタイムな運行状況がプラレールっぽい3D表示でよくわかる「Mini Tokyo 3D」を使ってみた
    rulipon
    rulipon 2019/10/09
    見た目楽しく面白い。いずれカーナビがリアルタイムでこうなるはず。
  • Amazonの社内メールから学ぶ「組織のあり方」とは?

    by Tim van der Kuip 「システムを設計する組織は、組織の構造をそっくりまねた構造の設計を生み出してしまう」といわれており、組織のあり方は製品開発において重要です。製品を生み出すために組織のあり方や社内でのコミュニケーションの取り方をまるっきり変えたのがAmazonであり、ホームページを軽量化するサービスを提供している「Sametab」のCEOであるレオナルド・フェデリコ氏が、Amazonを例にとって「組織の取り得るオプション」を解説しています。 The Single Most Important Internal Email in the History of Amazon https://www.sametab.com/blog/frameworks-for-remote-working GoogleエンジニアのSteve Yegge氏はAmazonで6年、Google

    Amazonの社内メールから学ぶ「組織のあり方」とは?
    rulipon
    rulipon 2019/10/05
    皆が責任感をもってビジネスに直結していると感じられる、そんな組織で働くのが楽しい。規模の大きな会社でもできることはありそうだ。早速やろう。
  • 数学好きによるハイセンスな円を3等分する方法が話題

    by wu yi ホールケーキやピザといった円形のべ物を3等分などの奇数にカットする場合、均等にカットするのが難しいため、大きなピースの取り合いになるというのはよくあるもの。そんな難題を解決するためのアプリまで存在しますが、数学を愛する人々の集まり「数学を愛する会」が、数学を用いたハイセンス過ぎるカット方法を募集&紹介しています。 数学を愛する会(@mathlava)さん | Twitter https://twitter.com/mathlava 事の発端は、数学を愛する会のTwitterアカウントがつぶやいた以下のツイート。 円を3等分する方法選手権を開催します— 数学を愛する会 (@mathlava) 2019年8月19日 その結果が以下の通り。数学好きなTwitterユーザーから寄せられたハイセンスな円を3等分する方法の中から、入選5つ、優秀賞1つ、最優秀賞1つが選出されています

    数学好きによるハイセンスな円を3等分する方法が話題
    rulipon
    rulipon 2019/08/24
    六芒星のアイディアの理屈がおおよそわかった時の嬉しさ。だから勉強っていいね。
  • もしもマリオがダークソウルの世界に殴り込んだら?を再現したカオスすぎるムービー「Dark Souls Odyssey」

    2017年10月27日発売予定の「スーパーマリオ オデッセイ」では、マリオが敵や物体に自分の帽子をかぶせると相手を自在に操ることができるようになる「キャプチャー」という新アクションが登場します。このキャプチャーで、「もしもダークソウルの主人公をキャプチャーしてしまったら?」という突拍子もないシチュエーションを再現したムービー「Dark Souls Odyssey」が公開されています。 Dark Souls Odyssey - YouTube マリオが帽子をつかみ…… 華麗に投げます。 帽子は口ひげに茶色の短髪と、どこかマリオを思わせる男性のもとへ飛んで行き…… キャプチャーに成功。 舞台は荒廃した陰たる世界なのですが、BGMはスーパーマリオ オデッセイのメインテーマ「Jump Up, Super Star!」なので、なぜかめちゃくちゃポップに感じます。 さっそくダークソウルの世界で冒険を

    もしもマリオがダークソウルの世界に殴り込んだら?を再現したカオスすぎるムービー「Dark Souls Odyssey」
    rulipon
    rulipon 2019/07/13
    ジャンプ力www
  • 秘密の暗号キーを入手しないと入れない地下階段を下りた先にある謎のカフェ「エンジェル ライブラリー」に行ってきました

    京都には秘密の暗号キーがなければ入れない隠れ家的な地下カフェ「エンジェルライブラリー」がある……という話を聞き、「一体どういうことなのか?」と気になったので、実際にお店に行ってきました。 CACAO MARKET by MarieBelle http://www.cacaomarket.jp/ エンジェル・ライブラリーはチョコレート専門店「CACAO MARKET by MarieBelle」京都店に併設されているとのことで、住所は京都府京都市 東山区常盤町165-2。四条河原町駅から徒歩5分ほどの距離にあります。 祇園白川の川沿いにあるヨーロピアンな建物がカカオマーケット。 お店の入り口はこんな感じ。 中に一歩踏み入れると、ハリーポッターの世界のような空間が広がっており、そこかしこにチョコレートが山積みにされています。 ディスプレイには…… 「Pillow(枕)」というマカロンっぽいお菓

    秘密の暗号キーを入手しないと入れない地下階段を下りた先にある謎のカフェ「エンジェル ライブラリー」に行ってきました
    rulipon
    rulipon 2019/06/23
    これは楽しそう。次回京都に行った際、寄ってみよう。
  • 怒りに支配されないための5つの方法

    by Armin Lotfi 直接面と向かって怒鳴らなくとも、嫌なニュースに憤慨したことや、SNSで怒りにまかせたコメントを投稿したことがある人は多いはず。近代的な「認知行動療法(CBT)」の源流にもなった哲学者ゼノンの思想から、ストレスの多い現代社会で怒りをコントロールする方法を、作家ドナルド・ロバートソン氏がまとめています。 5 Ways to Manage Anger Using Stoicism https://www.quickanddirtytips.com/health-fitness/mental-health/5-ways-to-manage-anger-using-stoicism ゼノンとは、紀元前3世紀ごろに活躍した哲学者で、「ストイック」という言葉の語源にもなったストア派哲学の創始者です。 ゼノン胸像(プーシキン美術館) by shakko ゼノンの教えについて、

    怒りに支配されないための5つの方法
    rulipon
    rulipon 2019/04/07
    つい怒ってしまうのでがんばろう。
  • 「いつもイライラして怒っている人」にならない方法

    by Niklas Hellerstedt 「いつも怒っている人」は、憂うつなタイプと見られることが多く、少なくとも楽観的な人とは捉えられないもの。しかし、実際のところ「いつも怒っている」原因は悲観的なことではない、ということで、常にイライラしてしまう原因は何なのか?どうすれば怒らず穏やかでいられるのか?ということが、3分のムービーでわかりやすく説明されています。 How not to be Angry all the Time - YouTube ムービーに登場する「フレッド」は、よく怒りを爆発させます。フレッドには結婚して15年のがいますが、に対してよく「新聞を読んでいる時は邪魔しないでくれ」と言います。 しかし、フレッドのはこの禁止事項を時にうっとおしく感じます。 そして新聞を読んでいるフレッドに対して気軽な感じで「フレッド、夕はいつ調理し始めればいい?」と話しかけてしまいま

    「いつもイライラして怒っている人」にならない方法
    rulipon
    rulipon 2019/04/07
    ついイライラして、怒ってしまうことを自然にコントロールできますように。
  • 1日15分の散歩で思考を巡らせることが世界の見方を変える

    by Yogendra Singh スマートフォン1台あれば音楽を聴いたり映画を見たりと、多くの娯楽を楽しめるようになってきましたが、娯楽が多いがために1日のうちで「何もしない時間」が寝ている時だけ……という人も少なくないはず。むしろ、「何もしない時間」は時間の無駄だと考える人もいるかもしれませんが、「情報にさらされず黙想する時間」は学習効果を高めるだけでなく人をクリエイティブにし、問題解決能力を高め、人を幸福に導くということがこれまでの研究で示されています。 Why Your Brain Needs Idle Time – The Nuance – Medium https://medium.com/s/the-nuance/why-your-brain-needs-idle-time-e5d90b0ef1df 学習や勉強における「休息の時間」の重要性は、これまでに何度も示されてきました

    1日15分の散歩で思考を巡らせることが世界の見方を変える
    rulipon
    rulipon 2019/02/21
    これは体験からも感じること。意識して考えない時間、脳が何か考えてくれているところがある。早速通勤時間に取り入れてみよう。
  • アニメ「かぐや様は告らせたい」第3話ED「チカダンス」の美麗な動きがどう作られたかわかる線撮映像公開

    2019年1月から放送されているTVアニメ「かぐや様は告らせたい~天才たちの恋愛頭脳戦~」の第3話エンディング「チカっとチカ千花っ♡」では、登場キャラクターの藤原千花が曲に合わせて全編にわたって踊る映像が流れるのですが、そのスカートのなびき具合や、千花の細かな所作が見事だと評判です。あまりにも動きが滑らかなので事情を知らないとモーションキャプチャーしたものにも思えるのですが、実際は実写素材を作画に落とし込むロトスコープで作られていて、期間限定で当に手描きであることがはっきりとわかる線撮映像が公開されています。 まず、エンディング映像はこんな感じ。 TVアニメ『かぐや様は告らせたい~天才たちの恋愛頭脳戦~』第3話エンディング映像 ♪「チカっとチカ千花っ♡」 - YouTube 映像は生徒会室の窓際からスタート。生徒会長の机の上に寝そべっている千花がぷらぷらと前後に動かしている脚のアップ。

    アニメ「かぐや様は告らせたい」第3話ED「チカダンス」の美麗な動きがどう作られたかわかる線撮映像公開
    rulipon
    rulipon 2019/02/02
    1000枚以上!この努力のおかげでこんなに滑らかな動きになるのか。クリエーターさんの努力はすごい。テクノロジーがその労力を少しは楽にしてあげられてるのかな。
  • 立体機動装置っぽいスタイリッシュ過ぎる見た目で持ち運ぶ人間工学に基づいた究極の折りたたみイス「LEX」

    立ちっぱなしで何時間もいると、どこでもいいから座りたくなるものですが、そんな時に役立つのが携帯性に優れたコンパクトな折りたたみイスです。しかし、折りたたみイスに快適さを求めだすと、それなりのサイズになってしまい携帯性が落ちてしまうという欠点があります。そんな「荷物が増えるのは嫌だけど快適に座りたい」という人にピッタリ(?)な、スタイリッシュ過ぎる見た目の外骨格イスが「LEX」です。腰に巻き付けたまま持ち運び可能なイスとなっており、持ち運び時にカバンの中のスペースを占有することなく、それでいて人間工学に裏打ちされた快適な座り心地を提供してくれます。 LEX by Astride Bionix https://www.lexbyastride.com/ LEXがどんなイスなのかは以下のムービーを見ればよくわかります。 LEX : Bionic Chair that Enhance Postur

    立体機動装置っぽいスタイリッシュ過ぎる見た目で持ち運ぶ人間工学に基づいた究極の折りたたみイス「LEX」
    rulipon
    rulipon 2018/09/15
    これは実験室等、椅子がじゃまになりやすい職場で使えそう。実用性もさることながら、デザインがロボットっぽくって好み。量産化をぜひ!
  • 1998年発売の「メタルギアソリッド」オープニングムービーを2018年版にリメイクしたムービーが公開中

    「メタルギアソリッド」はメタルギアシリーズの第3作目として1998年に発売されたステルスアクションゲームで、秀逸なシナリオだけでなく、ハードの移行に伴ったポリゴンを用いた3次元描写も高い評価を受けました。そんな発売から20年が経過したメタルギアソリッドのオープニングムービーを、「最先端のゲームエンジン『Unreal Engine4』を用いて2018年版にリメイクしたムービー」が、ゲームアーティストのErasmus Brosdauさんによって制作されました。 Metal Gear Solid 1998 Intro - Remake 2018 [4K] [UHD] なお、1998年に発売されたメタルギアソリッドのオリジナルオープニングムービーが以下。比較すると2つのムービーの違いがよくわかります。 [HD 1080 ] [PS1] Metal Gear Solid 1 Introduction

    1998年発売の「メタルギアソリッド」オープニングムービーを2018年版にリメイクしたムービーが公開中
    rulipon
    rulipon 2018/09/06
    大抵リメイク作品はプレイしたいと思わないのに、これは今の技術で作り直してくれたらと期待してしまう。
  • 実はAmazonは面接のためにどのような準備をすれば良いのか全て公開している

    優秀な人材を求めるAmazonでは、面接では何が重要視されるのか、何を準備しておくべきか、さらにはどのような回答が求められているのかについて、非常に具体的なアドバイスを公開しています。このAmazonが求める回答方法に沿って面接の準備をしておくことは、実はAmazonが求める人材としてふさわしい経験や考え方を身に着ける大きな手助けにもなっています。 In-person interview - Amazon.jobs https://www.amazon.jobs/en/landing_pages/in-person-interview ◆Amazon文化 どんな企業でもそうですが、「企業文化」というものがあります。企業文化を知ることは、その企業の面接に向けての準備の第一歩。Amazonでは「about Amazon(Amazonについて)」ページだけでなく、「Amazonの1日」というム

    実はAmazonは面接のためにどのような準備をすれば良いのか全て公開している
    rulipon
    rulipon 2018/08/14
    「Amazonの目的は、頭がよく、思慮深く、顧客に奉仕できる人を雇うこと」採用するというよりもマッチする仲間を見つけるというお互い様のスタンスを感じる。自分の会社もそうしよう。
  • 弱小企業を買収して立ち直らせる敏腕ビジネスマンから得た教訓

    by rawpixel.com CNBCによる人気リアリティ番組のひとつである「The Profit」に登場する実業家のマーカス・レモニス氏は、各エピソードでビジネスに失敗した中小企業を買収し、自身の手腕で潰れかけの状態から完全に立ち直らせるという過程を披露しています。そんなレモニス氏の「The Profit」を視聴することで得られた教訓を、Marginal REVOLUTIONがまとめています。 Lessons from "The Profit" - Marginal REVOLUTION http://marginalrevolution.com/marginalrevolution/2018/04/lessons-from-the-profit.html 完全競争という概念では、商品の価格は平均コストと等しく、企業は最小コストで効率的にビジネスを展開します。しかし、シカゴ大学ブース・

    弱小企業を買収して立ち直らせる敏腕ビジネスマンから得た教訓
    rulipon
    rulipon 2018/04/09
    ビジネスをシンプルなプロセスに分解して理解し、重要なプロセスがうまくいっているかどうかを確認する。シンプルだけど効果的なこんな解決方法を持っているととても便利そう。
  • お経にテクノ音楽やプロジェクションマッピングを合わせた「テクノ法要」を行う僧侶がいる

    「堅苦しい」というイメージのお寺の跡取りから逃げ出したい……とDJ・照明の道を進んだ朝倉行宣さんが、17代目住職として跡継ぎ後に始めた「テクノ法要」が海外でも話題になっています。お経をテクノ音楽やプロジェクションマッピングと合わせ、「心に響く音楽」をお経で表現している様子がYouTubeで公開されています。 Japan’s DJ Monk Spins the Holiest Beats - YouTube 福井市東郷二ケ町にある照恩寺は、外から見ると普通のお寺。 しかし、中に入ると…… プロジェクションマッピングによって鮮やかな映像が映し出され、お経に合わせてテクノ音楽が流されています。 「音楽っていうのは、それによって気持ちが高揚して、感情が動くんですね。それが1種の恍惚(こうこつ)感にもなります」「心に響く音楽が大事だと思うんです」と語るのは…… 照恩寺の住職である朝倉行宣さん。 お寺

    お経にテクノ音楽やプロジェクションマッピングを合わせた「テクノ法要」を行う僧侶がいる
    rulipon
    rulipon 2018/03/31
    ANAの機内用番組? かっこよくまとめられていていいね。
  • ゼロから起業を成功させるために必要な16の教訓

    資金もない状態で一から起業する「Bootstrapping(ブートストラッピング)」は、成功する企業が10社に1社しかないという厳しい世界です。そんな中で、WordPressのホスティングサービス「Kinsta」の共同創業者としてブートストラッピングを成功させたTom Zsomborgi氏が、ブートストラッピングを成功させるのに大切な16のことを公式ブログで公開。IT分野に限らずあらゆる起業家にとって役に立つヒントがちりばめられています。 16 Lessons Learned Bootstrapping Kinsta from 0 to 7-Figure in Revenue https://kinsta.com/blog/bootstrapping-startup/ ◆Kinstaについて わずか4人で創業したKinstaは、創業から4年で収益が7桁(数億円)の企業に成長させました。ブー

    ゼロから起業を成功させるために必要な16の教訓
    rulipon
    rulipon 2017/12/02
    賢さと情熱。両方ともがなければスタートアップだけでなく普通のことも成し遂げられない。私もがんばろう。
  • イーロン・マスクがテスラの従業員に宛てたメール「優れたコミュニケーションの姿」が頭にガツンと効く一撃

    By OnInnovation オンライン決済サービス「PayPal」の母体を作り、世界で最も成功しているEVメーカー「テスラ」の創設、民間宇宙開発のトップをひた走る「スペースX」を立ち上げた経歴を持つイーロン・マスク氏の成功はこれらにとどまらず、超高速交通網を開発する「ハイパーループ」、都市の地下にトンネル網を張り巡らせる「Boring Company」などの構想をうち立てるなど、そのアイデア力と経営手腕は非常に高いものがあります。そんなマスク氏が数年前にテスラの従業員宛に送ったというメールには、組織としての強靱な体力を実現するために必要な社内コミュニケーションの在り方が雄弁に語られています。 This Email From Elon Musk to Tesla Employees Describes What Great Communication Looks Like | Inc.c

    イーロン・マスクがテスラの従業員に宛てたメール「優れたコミュニケーションの姿」が頭にガツンと効く一撃
    rulipon
    rulipon 2017/09/01
    サッカープレイヤーのように皆が自律的に勝利を目指す組織。CEOにならなくても誰でもできる。さあ明日から自分のチームで実践しよう。
  • 週に1回15分の習慣で仕事への不安を消し上司からの信頼度を上げた方法とは?

    やたらと電話での報告を求める上司によって、精神的な苦痛を感じているという人は、定期的にメールをうまく活用することで苦痛から逃れられるかもしれません。週に1回メールを上司にコンスタントに送るだけで、自分のストレスを減らしつつ上司から信頼を得られる方法をメディアQuartzの記者が明かしています。 How to manage up with your boss — Quartz https://qz.com/964501/how-to-manage-up-with-your-boss/ QuartzのKhe Hyさんは、かつて毎日山のようにメールを送ってくる上司に遭遇したことがありました。1日に数回送られてくるメールはきまって「Call me(電話して)」という2語だったそうで、メールが来る度にHyさんはうんざりしていたとのこと。メールが来て上司に電話をかけると、会話での応対は常に紳士的であり

    週に1回15分の習慣で仕事への不安を消し上司からの信頼度を上げた方法とは?
    rulipon
    rulipon 2017/08/20
    訊かれる前に、かつ定期的に報告する。上司も同様に行えばお互い気持ちよくその上でフィードバックもできるね。
  • 超大作映画風の予告編ムービーを作るための「公式」が公開中

    「どんな映画予告編もスマッシュヒットの超大作に見せることができる公式」がYouTubeで公開されています。詳細な映像は一切なし、サウンドや音楽と共に「ここでメインキャラクターの希望が感じられるショットを入れる」「ここで悪役が運命論について語る」といったシーン&台詞の指定が文章で示されるだけなのに、音楽の盛り上がりを聞きつつムービーを見ると、なぜか「見える……この文章の後ろに超大作の映像が確かに見える……!」となってしまうデキになっています。 How To Make A Blockbuster Movie Trailer - YouTube 物語の開始を知らせるような「ポーン……」というピアノの一音。 低音のサウンドがピアノの一音に重なるのと同時に、エスタブリッシング・ショットが表示されます。 さらに「ポーン……」と一音だけのピアノの音が響き…… バーンという低音のデジタルサウンド。 その後

    超大作映画風の予告編ムービーを作るための「公式」が公開中
    rulipon
    rulipon 2017/08/16
    中身はなくてもインパクトのあるトレーラーはテンプレで作れてしまう。それを茶化すべく作者はこれを作ったのかな。これプロフェッショナルのアプリみたいにアプリでもできないかな。自分でも作ってみよう。