2018年01月17日17:00 カテゴリオーバーロード Tweet オーバーロードⅡ 1話 「絶望の幕開け」 海外の感想 The dawn of Despair　既読者向け掲示板はこちら 以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 不明 It's back! IT"S BACK!!!(枕を抱きしめながら床を転げまわる) 不明 喜びの舞だ(Dance of Joy)!!! 23歳 火曜日が戻ってきた！ある程度は(Somewhat)… 不明 モン娘が戻ってこないときの自分の表情 不明 でも、火曜日に愛と情熱が戻ってきたのは間違いないから！ 不明 オーバーロード1期の時から、そのミームずっとあったけど どういう意味なの？そのキャラの出るアニメが火曜に集中 してたってこと？パピとアインズの関係はどういう？ 不明 大元はこれで、これに編集を加えたんだよ。

2016年12月21日23:59 カテゴリユーリ!!! on ICE Tweet ユーリ!!! on ICE 12話 予告編 海外の感想 (グッドエンドにな～れ)　12話本編への感想もこちらにどうぞ 以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 予告画像への反応なのでネタバレを含みます。ご注意ください。 不明 不明 さよならを言う準備はできてるか？ 不明 そんな準備はできてない。2期や映画がくることだけを信じてる。 不明 このアニメと別れるのは耐えがたいが、その去り様を見るのは堪らない。 (Hate to see it go, but love to watch it walk away.) (註：このフレーズは別れ際などに相手のお尻を褒める際の婉曲表現。 由来は、映画「フェイス・オフ」より。「捜査の為に主人公が悪党と 顔を交換した結果、反転攻勢さ

2016年12月17日23:59 カテゴリユーリ!!! on ICE Tweet ユーリ!!! on ICE 11話 番外枠 「JJ」 海外の感想 番外枠以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 26歳　女性　フィンランド 今回、ヴィクトルが演技中のユウリと同じ表情をしてるのが好きだわ。 それが失敗を招いたところまで含めて。 不明 指輪にキスしてるヴィクトルの表情が純粋なセ○○スの権化に見える。 不明 >ヴィクトルが演技中のユウリと同じ表情をしてる あぁ、そこは思ったわ。同じ表情してるよね。 不明 ジャンプまで共有しようとしてたくらいだから。 女性 気持ちはわかるわ。(笑) 私も好きな選手の試合を見ててジャンプしたくなることあるから。 不明 ただ、ここってそれだけヴィクトルの中に「スケートをやりたい」 って気持ちがが残ってる描写にも見えるんだよ

2016年12月11日23:59 カテゴリドリフターズ Tweet ドリフターズ DRIFTERS 7話 「カオスダイバー」 海外の感想 Chaos Diver　ネタバレはこちら以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 不明 もともと、襲われることを防ぐ為にやむなく男装する羽目になって、異端 として火炙りにされたことを考えると、彼女が男か女かって聞かれて激高 するのは当然だろうな。 豊：ところでお前は男か、女か？(By the way, are you a man or a woman？) ジ：ふ！すばしっこい黄色の猿め！もう逃げ場なぞないぞ？え？どうする？ どうすんだよ！漂流者！貴様らこそ、廃棄物にしてやるわ！ (He is a quick yellow monkey. You're trapped now. Huh？ What are yo

2016年12月06日23:50 カテゴリドリフターズ Tweet ドリフターズ DRIFTERS 7話 番外枠 「聖書の塩」 海外の感想 番外枠　ネタバレはこちら以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 聖書関連が冒涜的な上、本スレを圧迫しかねないので先にまとめ。 ※一部えぐい内容やネタバレ？を含みますので、ご注意下さい※ 不明 聖書で、ソドムとゴモラの燃える街を振り返ったロトの妻が塩の柱にさ れてた。つまり、それが、エンズが塩に変わる理由なのかもしれない。 創世記　19章24節 主は硫黄と火を、主の座すなわち天からソドムとゴモラの上に降らせ、こ れらの町、あらゆる低地、その町々のすべての住民、その地に生えた物を 尽く滅ぼされた。 しかし、ロトの妻は後ろを顧みたので塩の柱になった。 48歳　男性　ウェールズ ジルの最期の描写が、ソドムとゴモラ

2016年11月26日19:00 カテゴリドリフターズ Tweet ドリフターズ DRIFTERS 6話 「MEN OF DESTINY」 海外の感想 MEN OF DESTINY　ネタバレはこちら以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 不明 デカ乳で極太股(thunder thighs)なのに、ケツが貧弱すぎる。どうして 神はこれを許したんだ？ (註：thunder thighs　は、「極端に幅のある太股」のこと。由来は歩く 度に「パンパン」と太股同士がぶつかって音を立てることから) 信：おーうオルミー乳来たか。(Oh, here you are, Olmi-Boobs.) オ：もはや突っ込み入れる気力もない。 (I don't even have the energy to argue anymore.) 信：諦めたらそこで合戦終了だよ。

2016年11月25日20:00 カテゴリドリフターズ Tweet ドリフターズ DRIFTERS 番外枠 「国父様」 海外の感想 番外枠(ネタバレ可)以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 国父関連が本スレを圧迫しかねないので先にまとめ。6話は26日更新 ※一部、不謹慎な内容やネタバレ？を含みますので、ご注意下さい※ 不明 その男がバーに入ってきて、つまらないことを話し(talking shit)始めた と思ったら帝国が出来てた、ってくだり面白い。(笑) オ：ある日酒場に現れて人々を扇動し、天才的な演説と、人心掌握術で反 乱を起こし、首都まで行進。当時の記録によれば手慣れたものかの様 だったそうですよ。その後、オルテ建国後突然自殺したそうです。 (One day, he showed up at the bar and instigated

2016年11月24日22:00 カテゴリ信長の忍び Tweet 信長の忍び 8話 「歴史に人あり」 海外の感想 History Is Full Of People　既読者向け掲示板はこちら以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です) 女性 冷静に考えると、半ば昏睡状態の女の子にキスできなくて悔しがってる 助蔵ってちょっとないわよね。 帰：あまりに目覚めないものでしたから、助蔵君に接吻させようとしてま した。目覚めるかなって。(Since you wouldn't wake up, I was trying to get Sukezo-kun to kiss you. I thought that might do the trick.) 千：そんな勝手に！(Who said you could do that？！) 44歳　男性 まあでも助蔵は、少

2016年11月23日23:50 カテゴリドリフターズ Tweet ドリフターズ DRIFTERS 5話 「愛をとりもどせ」 海外の感想 Bring Back Love　ネタバレはこちら以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 不明　台湾 金柑頭ってどういうあだ名なんだろう・・・ 豊：明智光秀、奴、伏見で農民の落人狩りで死んだぞ。(Akechi Mitsuhide was killed while hunting down the routed peasant militia in Fushimi.) 信：うわマジか。ざまぁ金柑頭ざまぁ。ざまぁ。偉いぞ伏見の農民。百万 年無税！(Huh？Seriously？！All right！Good for Kumquat Head. Well done, peasants of Fushimi！I exe

2016年10月25日21:00 カテゴリドリフターズ Tweet ドリフターズ DRIFTERS 3話 「俺軍 暁の出撃」 海外の感想 Army of Ours—Sortie at Dawn　イエス？考察はこちら　ネタバレはこちら以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 不明 尿漏れってなにこれ？(前回の次回予告の画像) (註：次回予告は日本では東西で違うことが話題になってますが、海外 版も違っており白い通路を黒い影が浸食してくるシーンをベースに 次のテーマ的なフレーズがフラッシュ的に複数挿入される造りです) 不明 尿漏れは本人の意図しないところで漏れてしまうことだね。 不明 それにしても変な題だけどな。 不明 たぶんそれは「架空のキャラが漏らすだけだから、先に心構えしておい てね。見るのやめないで」って感じかと。(笑) 不明 まあ、ちょっと

2016年10月23日19:00 カテゴリドリフターズ Tweet ドリフターズ DRIFTERS 番外枠 「黒王様」 海外の感想 番外枠(ネタバレ可)以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 黒王様関連が、本スレを圧迫しかねないので先にまとめ。他にもこの 人じゃ？的なレスや、考察など幾らかありますがそちらは本スレにて ※一部冒涜的な内容やネタバレ？を含みますので、ご注意下さい※ 不明 傷だらけの腕、掌に空いた穴、モーセの杖、本質的に 「黒王(The Black Lord)」と呼ばれてる事を考えると・・・ (註：lord　は、支配者のことで「領主」「王」を指しますが、"Lord" 表記では「キリスト」、"Lord God"では「天なる神」を指します) 不明 そこ、キリスト教徒たちを怒らせる(triggering)のはやめなさい。 (註：trig

2016年10月17日17:00 カテゴリドリフターズ Tweet ドリフターズ DRIFTERS 2話 「踵 鳴る」 海外の感想 Footsteps　ネタバレを含む感想はこちらへどうぞ以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 不明 I NEED MY SCIPIO NOW! ハ：パクリじゃあー！パクリじゃあー！なんでここにパクリ野郎がぁーっ！？ (Thief！Thief！Why the hell is this two-bit thief here？！) ス：パクってなどおらんわ！それを言うなら貴様こそだ！勝った者が正義 なのだっ！(Who're you calling "two-bit thief"？！You are the one who should be called that！Justice lies with the victor

2016年09月09日17:00 カテゴリこのすば Tweet この素晴らしい世界に祝福を 10話 「この理不尽な要塞に終焔を！」 海外の感想 A Final Flame for this Over-the-top Fortress！ 以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 不明 はい、このすばフォントを置いておくから、存分に遊んでどうぞ。 www.mediafire.com/download/24yfx9hv37pik6r/KonosubianRunes.7z 不明 いいね、ありがとう。 不明 最終話まであと7時間！(日本での放映まで6時間！) 不明 このすばスレとのお別れがいまはただ寂しい。 不明 心配しないで。「ベン・トー」「貧乏神」「電波女」「問題児」 のあとに第二期がやってくるから。 不明 あと4時間で絶望がやってくる。繰り返す、あ

2016年08月27日22:00 カテゴリこのすば Tweet この素晴らしい世界に祝福を 番外枠 「半レヴィアタンスレ」 海外の感想 番外枠①ファンタジー・オーストラリア　(以下、AS、MAL、4chan、redditより引用) 不明 ところで、なんで皆、このすばの世界のことを「ファンタジー・オーストラリ ア」って呼ぶんだ？関連するオーストラリア・ジョークかなにかがあるとか？ 不明 オーストラリアをめちゃくちゃ危険な場所扱いする一般的なノリがあるんだよ。 不明 オーストラリアにあるもの全てが、君を殺そうとするか、食べようとしてくる ってミームだな。 不明 あの島は足を一歩でも踏み入れたその瞬間から、死が君たちを追ってくるから。 不明 あ、確かにオーストラリアが怖がられるネタは見たことあるな。つまりオース トラリアはカナダなんだね。 不明 え？マジで？カナダってそんな危険なの？ 不明 カナ

2016年04月05日23:00 カテゴリゲート 自衛隊 Tweet GATE 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり 19話 「危険な姉妹」 海外の感想 Dangerous Sisters　既読者向け掲示板はこちら以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 29歳　女性　ヨーロッパ ゾルザルの演説を聴いてるときの私の表情。 ゾ：ゾルザル・エル・カエサルの名において、ここに皇太子府の開設を宣 言する！これより帝国は、この俺が統治する！今の帝国は脆弱であ る。数度の敗戦に動揺した元老院は戦う事を諦めた。そして敵の軍門 に下り、諸君ら臣民の自由と尊厳を売り飛ばそうとしているのだ！我 が身可愛さに！(In the name of Zolzal el Caesar, I declare the establishment of the Crown Prince'

2016年03月03日23:59 カテゴリこのすば Tweet この素晴らしい世界に祝福を 8話 「この冬を越せない俺達に愛の手を！」 海外の感想(速報版) A Loving Hand for Our Party When We Can't Make It Through Winter！　既読者向け掲示板はこちら以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 不明　ケニア >コートも質屋に入れちゃったし寒いよぅ・・・ アクアが寒がってる理由って、下に何も穿いてないからだろう。 不明 絶対領域(ZR)マジックがアクアには機能してないようだ。 不明 ネタバレ：カズマはまだジャージ(tracksuit)を大事に持っていた。 23歳　女性　オーストラリア アクアの薄着は自発的なものなのに、カズマのジャケットを燃やすなんて・・・ 53歳　男性　ヨーロッパ ジャ

2016年01月21日17:00 カテゴリこのすば Tweet この素晴らしい世界に祝福を 番外枠 「ステータス読み解き」 海外の反応 番外枠文字解読を含め本編から少し外れたステータス雑談が各所で盛り 上がっていたので、今回はその記事を導入的にまとめてみました。 以下、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 不明 この下心まみれのめぐみんの顔を見てくれ・・・ これが主人公の幸運値が高い恩恵だろうな。 不明 彼のそばには、いつも幸運のブラックホールがあるからね。 不明 そりゃ、最上級の厨二嫁(chuuni waifu)を手に入れたくらいだから 幸運に決まってるだろう。 不明 めぐみんは高い知性(INT)以外、何も持ってなさそうだな・・・ 不明 興味深いことに、めぐみんが唯一三桁(triple digit)にのせてるステータス (stat)は、主人公の一桁のステータ

2015年08月29日23:30 カテゴリゲート 自衛隊 Tweet GATE 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり 9話 「箱根山中夜戦」 海外の感想 The Hakone Mountain Night Battle　既読者向け掲示板はこちら以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 38歳　男性　ネバダ州 梨紗と正気を疑ってる栗林の掛け合いに笑った。 栗林：た、隊長と結婚する物好きが？(Somebody's crazy enough to marry the captain？) 梨紗：だ、誰がモノ好きよ！(Who are you calling crazy？) 栗林：あなたですよ！でも、これは非常に納得できる組み合わせ！ (You, that's who！ But this is a pairing I can totally see happen

2013年07月16日01:00 カテゴリきんいろモザイク Tweet きんいろモザイク 2話 「ちっちゃくたって」 海外の感想 ニヤニヤしすぎて、頰が痛くなりました。1話から2話への方向転換でどうなるか、少しおっかな びっくりだったんですが何の心配もなかったですね。感嘆するクオリティでした。忍がシュール キャラになるのも意外でしたが、よく考えたら中学時代から、色んな意味で突き抜けてました。 彼女自身も凄まじいですが、それと同時に許容する周囲の人も偉大です。特に先生の適応力 や動じなさは忍をも凌駕していて・・・(忍の目指すべき目標は本当に、彼女かも知れませんね) 以下AnimeSuki、MAL、randomc、4chanから引用です。(Crunchyrollで公式配信されてます。) 23歳　男性　ロシア アリスが納豆を食べてるシーンで、ある種のギャグがくると思ってたよ。聞くところによると日