マーチン・フォウラー氏の論文翻訳
「リファクタリング」の著者でXPなどの開発手法に造詣の深い、マーチン・フォウラー氏の論文の翻訳です。 原本はhttp://www.martinfowler.com/にあります。 新しいソフトウエア開発手法(日本語版) XPなどのソフトウエア開発手法の新しい流れについて、わかりやすくしかも深い考察とともに概説しています。 「ドキュメントが少い方がいい」とかかなりぶっとんでます。 新しいソフトウエア開発手法(対訳版) 上記論文を段落ごとに英語、日本語混在にしてあります。 このHTMLファイルは、このXMLソースから、 このRubyスクリプトで生成しています。 XMLソースはFowlerさん自身が使用している独自フォーマットのものに、私が独自に日本語の情報を付加したものです。 暇ができたらこのスクリプトをちょっとRefactoringして、汎用のXML→HTML生成ツールにしようかと思っています
Hugin / Panorama Toolsによりパノラマ写真を作る
Hugin (Panorama Tools)によりパノラマ写真を作る フリーで使えるパノラマ合成ツールは無いものか、とネットを探したところ「hugin」が見つかりました。さっそく試してみたところ、なかなか一筋縄ではないことがわかったのでメモを残すことにしました。特に360°パノラマを作ろうとするとコツが必要です。 尚、ここで説明しているのはWindows版のhuginです。Windowsの他にMAC版、Linux版があるようです。 １ ソフトウェアの入手... 15 ２ インストール... 24 ２-１ huginのインストール... 25 ２-２ PTStither.exeのコピー... 27 ２-３ Autopano-siftのインストール... 29 ２-４ Pano12.dllのリネーム... 31 ３ 設定... 34 ３-１ PTSticherとPTOptimizerのファイル
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
