「日本は窮屈で海外は抑圧が少ない」と感じるのは自分がまだお客様にすぎないからかもしれない、という話
Eiji Sakai @elm200 これは昔から思ってきたのだけど、欧米人たちには思想的な核がある。だから表面上は日本人よりずっと自由に見える（職場の服装や話し方とか）。だが思想によって内面的に規制されている。日本人は、内面的な核がないので、外面（服装・礼儀・遅刻厳禁）で規制するしかない。この文化差は大きい。 2017-05-25 08:46:35 か お ゑ @futarosugar @elm200 @Genki119 一般的に日本人は外面に重きを置いてる事に同感です。伝統的にはその奥に内面的思想があると思うんですが、そこまで考えて行動できていないかもしれません。なぜ外面を重視しているのか気になります。一方で、欧米人は内面が規制されていると言いますが、よくわかりません。どういうことでしょうか？ 2017-05-26 06:22:15 高田ゲンキ @Genki119 @futarosug
帰国隊員死亡かるた
Ame mo Botswana, Hiromi ma Belau @hiromi_natsu え：駅の「ただいまこの電車１分ほどの遅れが出ております、お急ぎのところ大変ご迷惑おかけします」という本当にある怖い放送 2017-04-07 14:25:55
【国辱的なフェイクニュース】をまた放映したイギリスBBC
三崎尚人 @nmisaki 例のBBCの日本の児童ポルノの番組。全然情報伝わってこないが、レポーターの女性のツイッターみたら…、ヘッダーが国辱モノ。正規の取材の撮影？ いやあ、別件の盗撮騒ぎで警察と揉めてるからたぶん盗撮だろうなあ。いかにも欧米流の取材っぽい。twitter.com/StaceyDooley 2017-03-03 00:00:04 三崎尚人 @nmisaki 例のBBCの日本の児童ポルノの番組のレポーターの女性の個別のツイートみたら…どうやら2014年まで日本では児童ポルノが合法だったとかスゴいこと番組中で言ってるみたい。単純所持の禁止しないことはすなわち合法なのか。案の定極端っぽいなあ。twitter.com/StaceyDooley 2017-03-03 00:07:01 兼光ダニエル真@C99二日目12/31東ヨ06a @dankanemitsu BBCの取材を受けて
日本人の買春ツアーについて
Hanguler@Next → Daejeon or Yangyang @hanguler バブルの頃まで日本人のおっさんが買春ツアーに海外に出てたことについて「それは日本人じゃなくて中国人の間違いじゃないですか？」とか「日本人を貶めたいからと嘘を言うのは止めなさい」とか「そんな嘘をつき続けるのならば反日と見なします」とか言ってるのをつい最近見た 2017-02-12 12:40:14 骨まで大洋ファンby革洋同@8/8-9スターナイト @FanTaiyo twitter.com/hanguler/statu… このツイートが気になったので、勝手に「日本人はつい３０年前まではアジアで買春ツアーやって顰蹙かってたので、「礼儀正しくて世界中から尊敬される日本人」っていったいどこの国のお話なの？？連続ツイートでもやってみる。 #日本人買春ツアー 2017-02-13 20:32:07 骨まで大洋
ドイツ語圏の子供番組
Hyoro＠ウィーン @hyoroWien ドイツ語圏のお勧め子供番組まとめます！人気の幼児向けアニメ情報は耳に入って来るわけですが、オーストリアのKIKA（幼稚園児向けチャンネル）でやってるアニメは、英仏独露あたりの人気番組の翻訳版なので、欧州で人気な作品はフォローできてるかと。日本に入ってなくて良いのも多いよ！ 2017-02-06 06:19:48 Hyoro＠ウィーン @hyoroWien 独語圏で人気の幼児向けアニメ①消防士サムFeuerwehrman Sam。英語の老舗アニメFireman Samの3Dリメイク。架空のウェールズの村を舞台に活躍する消防士サムと仲間達の話。オープニングの歌がロックでかっこいい。 pic.twitter.com/IYoX1EHIPh 2017-02-06 06:21:38 Hyoro＠ウィーン @hyoroWien 独語圏で人気の幼児向けアニメ②S
ラノベの翻訳はすごい世界だったらしい
須藤玲司 @LazyWorkz 日本のラノベが米国の10代を魅了 blogos.com/outline/202384/ ＞現代の日本に警鐘を鳴らす「僕の妹は漢字が読める」など あ。英訳されてたの!? まあ中国語訳されて漢字だけになったときほどの衝撃はありませんが。 2016-12-20 12:47:20 須藤玲司 @LazyWorkz Forbes本国版にも載ってるJ-Novel記事、日本のラノベの代表として扱われてるのが日々花長春『異世界混浴物語』で、よりによってそれかよ感でいっぱいです。 forbes.com/sites/laurenor… 同時発売『僕の妹は漢字が読める』を代表とされるよりはよかったけど。 pic.twitter.com/ssrKYk1f1s 2016-12-20 21:21:41
モブサイコ100の霊幻新隆が海外で人気に!? 面白画像を送ると霊幻の画像に描き直してもらえるタグ
リンク mobpsycho100.com TVアニメ『モブサイコ100』公式サイト 『モブサイコ100』2016年テレビアニメ化！ 100になったとき何かが起こる青春サイキックストーリー
日本版『女子高生探偵シャーロット・ホームズ』の表紙に対する一部の批判
Cold Print @cold_print 『女子高生探偵シャーロット・ホームズ』のカバーに怒って「原作者に失礼！」とか言ってるひとたちがいるけれども、作者は喜んでるし「この作品がアニメになることを夢見てる」とも言っているので、少なくとも原作者に失礼というのは的外れだろう。 twitter.com/skippingstones… 2016-09-14 17:24:34 Cold Print @cold_print シャーロット・ホームズの下巻表紙に怒っているひともいるが、上巻のP116-117で変装で短いプリーツスカートとニーハイソックスを履くシーンがあるので、こちらも間違いではないのでは。 2016-09-14 20:25:28
カザフ人はヒツジの毛を狩る前に羊を丸洗いします。→予想外の豪快さに衝撃
廣田千恵子 @Chieko_Hirota ちなみに、ウルギーのカザフ人はヒツジの毛を刈る前にヒツジを丸洗いします。川で。まるっと、ぽいっと、あらよっと、ぶん投げる。投げられたヒツジがまたきゃわいい。2014/07バヤンウルギー県アルタイ郡にて撮影。 pic.twitter.com/9dvFmW724Y 2016-09-01 23:06:19 リンク twitter.com 廣田千恵子(@Chieko_SHAGAA)さん | Twitter 廣田千恵子 (@Chieko_SHAGAA)さんの最新ツイート Chieko HIROTA NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁスタッフ。羊蹄山の恵み溢れる自然豊かな森の中で暮らしつつ、主にカザフをはじめとした遊牧民族の装飾文化研究やってます。専門は文化人類学。 言語/Language: 日本語, English, Монгол хэл, Қаз
senpai（先輩）という単語は英語圏では少し違う意味で使われているらしい
三井淳平 / Jumpei Mitsui @Jumpei_Mitsui 先輩"Senpai"って日本独特な単語で、代替するちょうどいい英語がないし、アニメ等で海外に浸透してるって聞いてたので、海外のオタク友達とチャットするときに使ったら微妙な空気になった。調べてみたら近年別の意味が付与されていたらしいｗ ejje.weblio.jp/content/senpai 2016-07-28 08:11:02 リンク ejje.weblio.jp senpaiの意味 - 英和辞典 Weblio辞書 senpaiの意味や和訳。 訳語 先輩；（自分は気にかけていても）自分のことを気にかけてくれない人 - 約1007万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。
インドネシアの女性海洋大臣、スシ氏がどう考えてもブラックラグーンの登場人物
せんざい @senzaidou インドネシアの女性海洋大臣のスシさん、拿捕した違法漁船を見せしめに爆破しまくるから＂爆破大臣＂と呼ばれていて爆破時にはコーヒカップとソーサーを優雅に構えてたり、チェーンスモーカー、不死鳥のタトゥーがトレードマークなどどう考えてもブラックラグーンの登場人物すぎる…… 2016-07-18 09:16:56
海外在住時代、日本のことを知らなすぎて、欧州人の同級生や国連勤務のアフリカ人に注意されたり激励されたりした話。
シャフテ廃塵 @hygiene_jp アイツら、どこかでアメリカを見下してるフシがあるけど、少なくとも今日においては日本のことは絶対に見下さないねぇ…古くて自分たちを凌駕するだけの伝統がある国って認識してもらえてるのか？ シャフテ廃塵 @hygiene_jp ヨーロッパっつー土地は、何を混ぜたものまでをチョコとして認めるかをめぐって、フツーに国同士で戦争が起きてもおかしくない地域だったんじゃないかっつー空気がある。 ヤツらが江戸の無血開城の話を聞くとものすごく驚くって話、現実味ある。 シャフテ廃塵 @hygiene_jp 友人と、一度こんな会話があった 欧「おめーの母国の人、開国直後の日本が欧に劣ってたって思ってるだろ？」 俺「そうね」 欧「それ完全に間違ってるからな」 俺「ハァ！？」 欧「哲学面ではとんでもなく進んでた」 欧「それを悟られないために、我々の先祖は科学を振りかざした」
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
Togetter - 国内最大級のTwitterまとめメディア
外貨をAmazonギフト券にできる機械が羽田に登場！「なにこれ超便利」
「日本のメジャー、インディーズのMVが海外から見られない」事情 - Togetter
海外旅行の際は、お世話になった人に折り紙で作った手裏剣をプレゼントすると超絶喜ばれるというお話
「草食系なんて海外にはいない」 が めいろまに噛み付かれて大炎上
偶発的ルネッサンスとかいう海外のおもしろ画像ジャンル
海外絵師にイラスト発注するぞ～→絵師「は？1枚1万円？迷惑メールか？」ﾒｰﾙﾎﾟｲｰ
酔っぱらった猿が凶器を武装して暴れまわる事案が発生！やつらに道具の概念を与えてはいけない！
