Photo: Little Black Bag 日本では新年になると、「福袋(lucky bags)」を買うための行列ができる。福袋とは、昨年に売れ残った衣類や靴、お茶などを詰め込んだものだ。中身は分からないがかなり安い。中身が気に入らなければ、買い物客同士で交換もできる。 この福袋という風習は、少なくとも100年前から行われているそうだ。わたしのように裕福でない者は日出ずる国に出かけて直接それを体験できないが、ロサンゼルスで最近起業されたLittle Black Bag社が、この風習を米国のオンラインショッピングに導入した。 Little Black Bagは2月にスタートし、1,000万ドルを超えるベンチャー資金を獲得した。このサーヴィスと伝統的な福袋の主要な違いは、利用者が「袋」の中の商品のひとつを選べることだ。残りは、Little Black Bag社の高度なアルゴリズムが選んだサ