マサチューセッツの女性「同性愛者が不快なので家から出られない」 - みやきち日記
米国マサチューセッツ州のカトリック女性が、同性愛者が不快なので家から外に出られないとブログに書き、物議をかもしています。 詳細は以下。 Woman ‘too disgusted by gays to leave the house’ - PinkNews.co.uk この女性はStacy Trasancosさん。7人の子を持つ母親で、元化学者。彼女は、 8月16日に地元のプールで2人の男性が「女々しいしぐさで肘と肘をすり合わせている（訳注：原文は"rubbing elbows"となっていて、これは『親しく交際する』という意味もあります）」のを見かけた 地元の公園で2人の女性が「明らかにただの友情とは思えない」やりかたで互いの背中に手をやるのを見かけた などの経験から、恐ろしくて外に出られなくなったと主張しているのだそうです。以下、彼女がブログに書いたという文章を訳してみます。 いったい何に
asahi.com（朝日新聞社）：男女産み分け目指しタイへ 日本人急増、年に約３０組 - 社会
印刷 男女の産み分け方法 子どもを望む日本人夫婦がタイに渡り、受精卵の染色体を調べて、男女産み分けをするケースが増えている。朝日新聞の取材で、この１年間で少なくとも３０組の夫婦が利用していたことが分かった。受精卵の診断は「命の選別につながる」として、日本では重い遺伝病などに限られており、倫理的な課題が多い。 受精卵診断はもともと遺伝病の有無を調べるために行う。体外受精卵が４〜８個の細胞に分裂した段階で、１〜２個の細胞を取って、遺伝子や染色体の異常がないか調べて、子宮に戻す。遺伝病だけでなく、性別も判定できるため、男女の産み分けにも使える。 タイでは近年、医療技術が向上し、海外の患者にも人気の医療先進国になりつつある。受精卵診断も約１５の医療機関が実施している。朝日新聞が、日本人が多く行く２施設に取材したところ、２〜３年前から日本人が増え、この１年で計約３０組が男女産み分けで受精卵診断
asahi.com（朝日新聞社）：面会時の手話４０回認めず 大阪拘置所、筆談を求める - 社会
印刷 大阪拘置所（大阪市都島区）で勾留中の聴覚障害がある男性被告（５９）＝殺人などの罪で起訴＝と面会した知人に対し、拘置所が手話を禁止していたことがわかった。本来は拘置所側が手話の分かる職員を立ち会わせたり、手話通訳人を手配したりするが、大阪拘置所は筆談を求めていた。大阪矯正管区は１５日付で改善指導したという。 大阪拘置所によると、知人が計約４０回面会に訪れた際、手話を認めなかったという。同拘置所には手話のできる職員がいなかったといい、大阪矯正管区は「体制が不十分だった」として指導したとみられる。 大阪拘置所総務部の谷本繁三調査官は「手話による面会は必要ないと判断したが、（知人に）十分な説明をしなかった。今後は事前に面会日を打ち合わせるなどして対応したい」と話している。知人は朝日新聞の取材に「早急に是正してほしい」としている。（岡本玄）
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
