この噂《うわさ》が世間から伝わってきた時、 式部卿《しきぶきょう》の宮の朝顔の姫君は、 自分だけは源氏の甘いささやきに酔って、 やがては苦い悔いの中に 自己を見いだす愚を学ぶまいと心に思うところがあって、 源氏の手紙に時には短い返事を書くことも以前はあったが、 それももう多くの場合書かぬことになった。 そうといっても露骨に反感を見せたり、 軽蔑的な態度をとったりすることのないのを 源氏はうれしく思った。 こんな人であるから長い年月の間忘れることもなく 恋しいのであると思っていた。 左大臣家にいる葵《あおい》夫人は こんなふうに源氏の心が幾つにも分かれているのを憎みながらも、 たいしてほかの恋愛を隠そうともしない人には、 恨みを言っても言いがいがないと思っていた。 夫人は妊娠していて気分が悪く心細い気になっていた。 源氏はわが子の母になろうとする葵夫人に また新しい愛を感じ始めた。 そしてこ

🌸天子が新しくお立ちになり、時代の空気が変わってから、 源氏は何にも興味が持てなくなっていた。 官位の昇進した窮屈《きゅうくつ》さもあって、 忍び歩きももう軽々しくできないのである。 あちらにもこちらにも待って訪《と》われぬ恋人の悩みを作らせていた。 そんな恨みの報いなのか源氏自身は中宮の御冷淡さを 歎《なげ》く苦しい涙ばかりを流していた。 位をお退《ひ》きになった院と中宮は 普通の家の夫婦のように暮らしておいでになるのである。 前《さき》の弘徽殿《こきでん》の女御《にょご》である新皇太后は ねたましく思召《おぼしめ》すのか、 院へはおいでにならずに当帝の御所にばかり行っておいでになったから、 いどみかかる競争者もなくて中宮はお気楽に見えた。 おりおりは音楽の会などを世間の評判になるほど派手にあそばして、 院の陛下の御生活はきわめて御幸福なものであった。 ただ恋しく思召すのは内裏《だいり

源氏は御所にいた時で、 帝《みかど》にこのことを申し上げた。 「得意なのだね」 帝はお笑いになって、 「使いまでもよこしたのだから行ってやるがいい。 孫の内親王たちのために 将来兄として力になってもらいたいと 願っている大臣の家《うち》だから」 など仰せられた。 ことに美しく装って、 ずっと日が暮れてから待たれて源氏は行った。 桜の色の支那錦《しなにしき》の直衣《のうし》、 赤紫の下襲《したがさね》の裾《すそ》を長く引いて、 ほかの人は皆 正装の袍《ほう》を着て出ている席へ、 艶《えん》な宮様姿をした源氏が、 多数の人に敬意を表されながらはいって行った。 桜の花の美がこの時にわかに減じてしまったように思われた。 音楽の遊びも済んでから、 夜が少しふけた時分である。 源氏は酒の酔いに悩むふうをしながらそっと席を立った。 中央の寝殿《しんでん》に女一《にょいち》の宮《みや》、 女三の宮が住んで

源氏は胸のとどろくのを覚えた。 どんな方法によって 何女《なにじょ》であるかを知ればよいか、 父の右大臣にその関係を知られて 婿としてたいそうに待遇されるようなことになって、 それでいいことかどうか。 その人の性格も何もまだよく知らないのであるから、 結婚をしてしまうのは危険である、 そうかといってこのまま関係が進展しないことにも堪えられない、 どうすればいいのかとつくづく物思いをしながら源氏は寝ていた。 姫君がどんなに寂しいことだろう、 幾日も帰らないのであるからと かわいく二条の院の人を思いやってもいた。 取り替えてきた扇は、 桜色の薄様を三重に張ったもので、 地の濃い所に霞《かす》んだ月が描いてあって、 下の流れにもその影が映してある。 珍しくはないが貴女《きじょ》の手に 使い馴らされた跡がなんとなく残っていた。 「草の原をば と言った時の美しい様子が目から去らない源氏は、 世に知ら

🌸二月の二十幾日に紫宸殿《ししんでん》の桜の宴があった。 玉座の左右に中宮と皇太子の御見物の室が設けられた。 弘徽殿《こきでん》の女御は 藤壺の宮が中宮になっておいでになることで、 何かのおりごとに不快を感じるのであるが、 催し事の見物は好きで、 東宮席で陪観していた。 日がよく晴れて青空の色、 鳥の声も朗らかな気のする南庭を見て親方、 高級官人をはじめとして詩を作る人々は 皆｜探韵《たんいん》をいただいて詩を作った。 源氏は、 「春という字を賜わる」と、 自身の得る韵字《いんじ》を披露したが、 その声がすでに人よりすぐれていた。 次は頭中将《とうのちゅうじょう》で、 この順番を晴れがましく思うことであろうと見えたが、 きわめて無難に得た韵字を告げた。 声《こわ》づかいに貫目があると思われた。 その他の人は臆《おく》してしまったようで、 態度も声もものにならぬのが多かった。 地下《じげ》

🌷頭中将《とうのちゅうじょう》の耳にそれがはいって、 源氏の隠し事はたいてい正確に察して知っている自分も、 まだそれだけは気がつかなんだと思うとともに、 自身の好奇心も起こってきて、 まんまと好色な源典侍の情人の一人になった。 この貴公子もざらにある若い男ではなかったから、 源氏の飽き足らぬ愛を補う気で関係をしたが、 典侍の心に今も恋しくてならない人はただ一人の源氏であった。 困った多情女である。 きわめて秘密にしていたので頭中将との関係を源氏は知らなんだ。 御殿で見かけると恨みを告げる典侍に、 源氏は老いている点にだけ同情を持ちながらも いやな気持ちがおさえ切れずに長く逢いに行こうともしなかったが、 夕立のしたあとの夏の夜の涼しさに誘われて 温明殿《うんめいでん》あたりを歩いていると、 典侍はそこの一室で 琵琶《びわ》を上手に弾《ひ》いていた。 清涼殿の音楽の御遊びの時、 ほかは皆男の

「くれなゐの ひとはな衣《ごろも》 うすくとも ひたすら朽たす 名をし立てずば」 その我慢も人生の勤めでございますよ」 理解があるらしくこんなことを言っている命婦も たいした女ではないが、 せめてこれだけの才分でもあの人にあればよかったと 源氏は残念な気がした。 身分が身分である、 自分から捨てられたというような気の毒な名は 立てさせたくないと思うのが 源氏の真意だった。 ここへ伺候して来る人の足音がしたので、 「これを隠そうかね。 男はこんな真似も時々しなくてはならないのかね」 源氏はいまいましそうに言った。 なぜお目にかけたろう、 自分までが浅薄な人間に思われるだけだったと恥ずかしくなり 命婦はそっと去ってしまった。 翌日命婦が清涼殿に出ていると、 その台盤所《だいばんどころ》を源氏がのぞいて、 「さあ返事だよ。どうも晴れがましくて堅くなってしまったよ」 と手紙を投げた。 おおぜいいた

源氏にも頭中将にも第二の行く先は決まっていたが、 戯談《じょうだん》を言い合っていることがおもしろくて、 別れられずに一つの車に乗って、 朧月夜《おぼろづきよ》の暗くなった時分に左大臣家に来た。 前駆に声も立てさせずに、そっとはいって、 人の来ない廊の部屋で直衣《のうし》に着かえなどしてから、 素知らぬ顔で、 今来たように笛を吹き合いながら 源氏の住んでいるほうへ来たのである。 その音《ね》に促されたように 左大臣は高麗笛《こまぶえ》を持って来て源氏へ贈った。 その笛も源氏は得意であったからおもしろく吹いた。 合奏のために琴も持ち出されて女房の中でも 音楽のできる人たちが選ばれて弾《ひ》き手になった。 琵琶《びわ》が上手《じょうず》である中将という女房は、 頭中将に恋をされながら、それにはなびかないで、 このたまさかにしか来ない源氏の心には たやすく従ってしまった女であって、 源氏との関係

「宮様のほうから、 にわかに明日迎えに行くと言っておよこしになりましたので、 取り込んでおります。 長い馴染《なじみ》の古いお邸《やしき》を離れますのも 心細い気のすることと私どもめいめい申し合っております」 と言葉数も少なく言って、 大納言家の女房たちは今日はゆっくりと話し相手になっていなかった。 忙しそうに物を縫ったり、何かを仕度したりする様子がよくわかるので、 惟光《これみつ》は帰って行った。 源氏は左大臣家へ行っていたが、 例の夫人は急に出て来て逢《あ》おうともしなかったのである。 面倒な気がして、 源氏は東琴《あずまごと》（和琴《わごん》に同じ）を 手すさびに弾《ひ》いて、 「常陸《ひたち》には田をこそ作れ、 仇心《あだごころ》かぬとや君が山を越え、 野を越え雨夜来ませる」 という田舎めいた歌詞を、優美な声で歌っていた。 惟光が来たというので、源氏は居間へ呼んで様子を聞こうとした

この十月に朱雀《すざく》院へ行幸があるはずだった。 その日の舞楽には 貴族の子息たち、高官、殿上役人などの中の 優秀な人が舞い人に選ばれていて、 親王方大臣をはじめとして音楽の素養の深い人は そのために新しい稽古を始めていた。 それで源氏の君も多忙であった。 北山の寺へも久しく見舞わなかったことを思って、 ある日わざわざ使いを立てた。 山からは僧都《そうず》の返事だけが来た。 先月の二十日にとうとう姉は亡《な》くなりまして、 これが人生の掟《おきて》であるのを承知しながらも 悲しんでおります。 源氏は今さらのように人間の生命の脆《もろ》さが思われた。 尼君が気がかりでならなかったらしい小女王はどうしているだろう。 小さいのであるから、 祖母をどんなに恋しがってばかりいることであろうと想像しながらも、 自身の小さくて母に別れた悲哀も 確かに覚えないなりに思われるのであった。 源氏からは丁寧な

就寝を促してみても聞かぬ人を置いて、 歎息《たんそく》をしながら源氏は枕についていたというのも、 夫人を動かすことにそう骨を折る気にはなれなかったのかもしれない。 ただくたびれて眠いというふうを見せながらも いろいろな物思いをしていた。 若草と祖母に歌われていた 兵部卿の宮の小王女の登場する未来の舞台が しきりに思われる。 年の不つりあいから先方の人たちが 自分の提議を問題にしようとしなかったのも道理である。 先方がそうでは積極的には出られない。 しかし何らかの手段で自邸へ入れて、 あの愛らしい人を物思いの慰めにながめていたい。 兵部卿の宮は上品な艶《えん》なお顔ではあるが はなやかな美しさなどはおありにならないのに、 どうして叔母《おば》君にそっくりなように見えたのだろう、 宮と藤壺の宮とは 同じお后からお生まれになったからであろうか、 などと考えるだけでもその子と恋人との縁故の深さがう

「そうだね、若い人こそ困るだろうが私など、まあよい。 丁寧に言っていらっしゃるのだから」 尼君は出て行った。 「出来心的な軽率な相談を持ちかける者だとお思いになるのが かえって当然なような、 こんな時に申し上げるのは私のために不利なんですが、 誠意をもってお話しいたそうとしておりますことは 仏様がご存じでしょう」 と源氏は言ったが、 相当な年配の貴女が静かに前にいることを思うと 急に希望の件が持ち出されないのである。 「思いがけぬ所で、お泊まり合わせになりました。 あなた様から御相談を承りますのを前生《ぜんしょう》に 根を置いていないこととどうして思えましょう」 と尼君は言った。 「お母様をお亡くしになりましたお気の毒な女王さんを 、 お母様の代わりとして私へお預けくださいませんでしょうか。 私も早く母や祖母に別れたものですから、 私もじっと落ち着いた気持ちもなく今日に至りました。 女王さ

源氏は瘧病《わらわやみ》にかかっていた。 いろいろとまじないもし、 僧の加持《かじ》も受けていたが効験《ききめ》がなくて、 この病の特徴で発作的にたびたび起こってくるのをある人が、 「北山の某《なにがし》という寺に非常に上手な修験僧がおります。 去年の夏この病気がはやりました時など、 まじないも効果《ききめ》がなく困っていた人が ずいぶん救われました。 病気をこじらせますと癒《なお》りにくくなりますから、 早くためしてごらんになったらいいでしょう」 こんなことを言って勧めたので、 源氏はその山から修験者を自邸へ招こうとした。 「老体になっておりまして、 岩窟を一歩出ることもむずかしいのですから」 僧の返辞《へんじ》はこんなだった。 「それではしかたがない、そっと微行《しのび》で行ってみよう」 こう言っていた源氏は、 親しい家司《けいし》四、五人だけを伴って、 夜明けに京を立って出かけたので

🍁能因法師（69番）後拾遺集　秋・366 🍂 嵐吹く みむろの山の もみぢ葉は 龍田の川の 錦なりけり 〜激しい風によって 吹き散らされた三室の山のもみじ葉は、 やがて竜田の川に散り、 水面を錦織の布のように 鮮やかに彩っているよ 💠 能因法師 のういんほうし💠　(988-?) 俗名は橘永愷。 もと文章生だったが、 二十六歳の頃に出家した。 各地を旅し、歌を多く詠んだ。 💠少納言チャンネルは、聴く古典動画を作っております。ぜひチャンネル登録お願いします🌷 藤壺の宮の兄君の子であるがためにその人に似ているのであろうと思うといっそう心の惹《ひ》かれるのを覚えた。 身分のきわめてよいのがうれしい、愛する者を信じようとせずに疑いの多い女でなく、無邪気な子供を、 自分が未来の妻として教養を与えていくことは楽しいことであろう、それを直ちに実行したいという心に源氏はなった。 麻タペストリー

【周防内侍 】（67番）千載集　雑・961 🌹春の夜の 夢ばかりなる 手枕に かひなくたたむ 名こそをしけれ 🌊春の夜のはかない夢のように、 あなたの腕を枕にしたりして、 それでつまらない噂が 立つことにでもなれば、 それがまことに残念なのです。 🌸周防内侍🌸 すおうのないし （11世紀～1109年ころ） 周防守・平棟仲（たいらのむねなか）の娘 後冷泉、後三条、白河、堀河天皇に仕える。 本名は仲子（ちゅうし）です。 「周防内侍集」を残しました。 この歌のエピソードがあります🌸 二条院で貴族たちが語らっていた夜、 ふと疲れた周防内侍が「枕がほしい」と言ったところ、 藤原忠家が「これを枕に」と御簾の下から腕を差し出してきたため詠んだ歌。 藤原忠家は、この歌を受け、 「契りありて春の夜深き手枕をいかがかひなき夢になすべき」と歌を返している。 （原文）二月はかり 月のあかき夜 二条院にて

🌿権中納言定頼（64番）千載集　冬・419 🍃朝ぼらけ 宇治の川霧 たえだえに あらはれわたる瀬々の網代木 〜朝、だんだんと明るくなってくる頃、 宇治川に立ち込めた川霧が とぎれとぎれに晴れていき その霧の間から、しだいに現れてくる あちらこちらの川瀬に仕掛けた網代木よ 💠藤原定頼 💠 ふじわらのさだより （995～1045年) 藤原公任（ふじわらのきんとう）の子 優れた歌人であり､能書家。 藤原定頼は、「大江山～」の作者である 小式部内侍（６０番）との逸話が有名。 （十訓抄じっきんしょう、古今著聞集ここんちょもんじゅうに載っています） 和歌の才で有名な和泉式部のお嬢様の小式部内侍。 藤原定頼君は、つい嫌味を言っちゃうわけ。 「お母さんの手紙は来ましたか？（代作の歌は届いたかね😎）」 「大江山は遠いし母の手紙も届いていませんよ（カンニングなんかしてないし💢）」 とやり込めたお話

🌿清少納言（62番） 後拾遺集 雑・940 🍃夜をこめて 鳥の空音は 謀るとも よに逢坂の 関は許さじ 〜夜がまだ明けないうちに、 鶏の鳴き真似をして人をだまそうとしても、 函谷関（かんこくかん）ならともかく、 この逢坂の関は決して許しませんよ。 （だまそうとしても、決して逢いませんよ） 🌸清少納言🌸 せいしょうなごん （966？～1027？） 百人一首36番の清原深養父（きよはらのふかやぶ）のひ孫 42番の清原元輔（もとすけ）の娘 橘則光（たちばなののりみつ）との離婚後、 一条天皇の皇后定子（ていし）に仕えました。 「枕草子」の作者。 この歌は、藤原行成殿への歌ですが、これがまたとんでもない返歌で応酬💦 逢坂は　ひと越えやすき関なれば　鶏鳴かぬにもあけてまつとか 逢坂の関は超えやすいし、鶏なんか鳴かなくても開けて待ってるんじゃないの？ おいおい、いくらなんでも無礼な返歌だぞ、行

小式部内侍（60番）金葉集　雑上・550 大江山 いく野の道の 遠ければまだふみもみず 天の橋立🌼 〜大江山を越え、 生野を通る丹後への道は遠すぎて、 まだ天橋立の地を踏んだこともありません。 母からの手紙も見てはいませんよ。 🌸小式部内侍🌸 こしきぶのないし （1000？～1025） 橘道貞（たちばなのみちさだ）の娘 母親は和泉式部 （「和泉式部日記」百人一首56番） 一条天皇の中宮彰子（しょうし）に仕えました。 幼少時から才気を謳われ、 この歌をめぐる定頼とのエピソードは非常に有名。 代作疑惑をかけられたとき、 見事にこの歌で切り返しました。 小式部内侍はあの有名な和泉式部のお嬢様🌸 ということで、親の七光りじゃないのか？などと、 おっさんに意地悪されることもあるわけ💦 このおっさんは、かの有名な藤原公任の御子息 藤原定頼殿💠 歌会の時 「お母ちゃんからのお助けの手紙の使者

🌿大弐三位（58番）後拾遺集 恋二・709 有馬山 猪名の笹原 風吹けば いでそよ人を 忘れやはする🍃 〜有馬山の近くの猪名（いな）にある、 笹原に生える笹の葉が そよそよと音をたてる。 まったく、そよ（そうですよ） どうしてあなたのことを 忘れたりするものですか。 🌸大弐三位🌸 だいにのさんみ（999～？） 紫式部の娘、藤原賢子（ふじわらのかたこ） 母の紫式部同様、一条天皇の中宮彰子に仕え、 越後弁（えちごのべん）と呼ばれていた。 16歳の時に母は他界、 その後藤原兼隆の妻となる。 後に後冷泉天皇の乳母（めのと）となり、 30代半ばに 太宰大弐正三位・高階成章（たかしなのしげあきら）と 結婚したので、 大弐三位と呼ばれました この歌に詠まれた伊那の笹原の草花を見ることができるのが こちらの伊那の笹原モデル園です。 上より引用🌿 歴史的資料や植生調査などから、「猪名の笹原」はスス

🌸紫式部（57番）新古今集　雑上・1499 🌙 めぐり逢ひて 見しやそれとも わかぬ間に 雲がくれにし 夜半の月かな 〜久々に再会できたと思ったのに、 それが幼馴染の貴女なのかどうか 雲に隠れる夜中の月みたいに、 はっきり分からないうちに 帰ってしまったよ。 🌸紫式部 🌸 むらさきしきぶ （ 970年頃?～1016年頃?) 源氏物語の作者。藤原為時の娘。 初めは藤式部と称しましたが、 のちに「源氏物語」の主人公・紫の上にちなんで 紫式部と呼ばれたと言われています。 藤原宣孝に嫁いで 賢子(のちの大貳三位)を生みました。 夫と死別の後、一条天皇の后・彰子様に仕えました。 中宮が土御門第（つちみかどてい）に戻ってから 皇子が誕生するまでの様子が書かれている 「紫式部日記」は、 現在では重要な資料となっています。 ↓いつか行ってみたいなと思います 💠少納言チャンネルは、聴く古典として動