912 お寺の入口の蛙 カテゴリ:【China　中国】河南省 洛陽の世界遺産である龍門石窟のそばに香山寺というお寺がある。その寺の入口の階段を蛙が守っていた。 中国では蟾（セン＝ヒキガエル）は銭（セン）に通じるということで、縁起の良い動物として扱われるようだ。確か聊斎志異（清代の怪奇小説集）にも蛙の神の話が出てくる。民間伝承として、日本で言うところの月兎みたいに月に蛙が居るとか、なまずみたいに天災を予知する、とかいう言い伝えもあるようだ。他にも調べてみたが、たくさんの情報はあっても体系的な知識が見つからず、玉石混淆でよくわからない。ただ私自身の体験として、土産物屋などで縁起物としての蛙の置物を見かけるのは珍しいことではない。 このお寺は何らかの蛙を祀る由来があるのかと思ったら、入口のこの像だけで、境内に蛙はなかったように思う。結局この不思議な入口の蛙の写真と謎だけが残ることになった。 【写

913 【オッサンのジャンク飯】ウインナーと沢庵の小麦粉ガレット カテゴリ:オッサンのジャンク飯 今日は冷蔵庫に余り物や野菜などの食材がほとんどありませんでした。たまにクレープを作ったりしているので、本日のランチはクレープを応用して、洋風の広島焼っぽい何かを作ってみることにしました。蕎麦粉があれば良いのですが、近隣ではあまり売っていないか、売っていてもかなり高額なので、小麦粉を使っています。 上に乗せる食材も、少なくなっている冷蔵庫の中身を漁って、なんとなく合いそうなものを発掘してみたのですが、予想以上に美味しかったので、備忘録として書いておきます。 なんだかオシャレっぽく見えますが、お好み焼きみたいに簡単だと思います。小麦粉を使う菓子や料理にありがちな、生地をこねたり、発酵させたり、寝かせたり、型に入れたり、オーブンで焼いたり、という時間や手間がかかる工程は不要です。なにせオッサンのジャ

911 今日の空と台風の爪痕 カテゴリ:【旅行関連以外の雑記】 薄い雲が、渦巻いたり、棚引いたり。 鳳凰や龍が通っているような空です。 先日の超大型台風で、建物や木々だけでなく、近所の田んぼも被害を受けていました。 左側の小屋は屋根が吹き飛び、右奥の建物は入り口が大きく開いているように見えますが、実は大きなシャッターが壊れてグシャグシャになっていました。 稲もなぎ倒されているようなものが多く、田んぼの真ん中に吹き飛ばされた家の波板の大きな破片などがいまだに散在しています。畑に立ててある支えも、台風が過ぎた後はぐちゃぐちゃになぎ倒されていましたが、すでに直されていました。 思えば今年の夏は記録的な酷暑、記録的な大雨による洪水、大型地震、超大型台風、超大型地震…天災続きです。あまりに衝撃な被害が発生しすぎて、TVニュースもすぐに新しい話題に変わり、あの酷暑や大洪水なんかがずいぶん昔みたいな錯覚

910 土産物屋と小物 カテゴリ:【China　中国】河南省 旅先の観光地などで土産物が並んでいると、つい立ち寄ってしまう。とりあえず何か面白いものがないか、確認したくなるのだ。ただし、どこにでも置いてあるようなモノが並んでいる場合が多いのはどこでも同じで、大抵はサッと流すように見るだけだ。とはいえ、中には珍しい逸品を見つけることができたりもする。 しかし以前の記事でも記したように、最近は旅に出ても、あまり小物類を買わなくなった。嫌いなわけではない。むしろ好きなので、昔はよく買ったりしたものだが、旅先で気に入ったものを買っていると家の床が抜けてしまう。整理も処分も大変なので、よほど気に入ったものでないと買わないことにしているのだ。昨今はこうして写真で残したり、ネットで探したりもできるので、ますますモノを買うことが減る。 それに自分が死んだ時に集めたモノって処分が大変だろうなぁと思ったりする

99 松山駅前の牛丼の中野屋 カテゴリ:【Japan　日本】四国 Shikoku 以前の記事でも書いたことがあるが、私にとって愛媛県の松山はなぜか縁のある土地である。南予出身の家内を持ったこともあるが、知り合うずっと以前にも何度か訪れていた地だ。初めて訪れたのは1970年代らしいが、幼少の頃でほとんど記憶にない。1990年代前半に何度か訪れたのが残っている一番古い記憶だ。 1990年代前半、私はまだ学生だった。初めて一人で訪れた際は、鉄道で瀬戸大橋を渡り、予讃線でやってきたと思う。いざJRの松山の駅で降りて、真正面に目に入ったのが、牛丼の『中野屋』。当時の写真は残っていないが、とっても吉野家っぽい外観だったと思う。四国随一の都市の玄関口で大丈夫なのか、と衝撃を受けたのを覚えている。 上の写真は2005年のもので、まだお店はあったが、外観は少しばかり吉野家ライクではなくなっていた。オレンジ色

98 閉まっていたジョホール動物園 カテゴリ:【その他の国々】Johor Bahru - ジョホールバル シンガポールから国境を越え、マレーシアのジョホールバルの街中から外れのほうへ歩いていると、動物園を見つけた。以前の記事などでも何度か記したことがあるが、いろいろな土地で動物園や水族館などを見かけたら、足を運ぶことも多い私である。 しかし残念ながら、どう見ても開園しているようには見えなかった。脇には瓦礫が散乱し、入口は鉄骨でふさがれている。あまりに殺風景で、潰れて廃園になったようにさえ見えた。しかしインターネットで見ると今でもあるようなので、単に補修工事をしていただけなのだろう。 後に知ったことだが、20世紀初期に作られた東南アジアでも有数の由緒ある動物園だそうで、入場料は日本円で50~60円ほどなのだとか。ますます中に入ってみたくなった。機会があれば再訪してみたいと思っているが、いまだ

610 車は断崖からダイブしてはいけません カテゴリ:【Taiwan 台湾】高雄 台湾・高雄の港の防波堤のように横たわる旗津半島。この半島の突端には旗后山（旗後山）という小高い山がある。上には砲台や要塞の跡、灯台などがあって、少しばかりウォーキングなどをするのも悪くない。 その登り道で見た標識。日本人なら断の字が違うものの、すぐに読めると思う。しかし、もし文字が読めなくても、絵を見れば何を注意しているのかは一目でわかる。 確かに向こう側は崖。そのまま海に転落する。 【写真】2011年8月 【文章】2016年6月　2018年9月修正 タグ ：#海外で標識を観察するのも面白い 「【Taiwan 台湾】」カテゴリの最新記事 「高雄」カテゴリの最新記事

98 【オッサンスイーツ】オーソドックスなラスク カテゴリ:【旅行関連以外の雑記】オッサンスイーツ 我が家は小さなパン焼き器があるので自家製パンです。立方体くらいのパンができるので、少なからずパンの耳が出ます。もちろん普通に食べても美味しいのですが、最近はラスクをよく作ります。 自作のラスクで、ワインやウイスキーあるいは紅茶を楽しむのも良いと思います。もちろん料理が苦手なオッサンでも簡単にできるスイーツなので、超簡単・お手軽にできます。 材料 食パン、耳があってもなくてもOK砂糖（お好みで）蜂蜜、バター、ガーリックソース、シナモンパウダー、カレー粉等 作り方 パンを1.5cm角くらいに切ります。ただし細かくしてしまうとパンを焼けない場合は、焼いてから切りましょう。トースターやオーブンでパンを焼きます。普通にパンを焼く時の要領で大丈夫ですが、真っ黒になる手前、若干焦げ色が濃い目でこんがり焼く

96 大きなお腹の仏様 カテゴリ:【Taiwan 台湾】台中 中華圏を中心に、寺院などで写真のような大きなお腹の仏様を見かけるのは珍しいことではない。中華圏ではよく『大肚弥勒』と呼ばれるようだが、日本で言うところの布袋様と同じかも知れない。 こちらは台湾のお寺で見かけたものであるが、後ろに書いてある文言は中国大陸でも見かけたことがある。恐らく中華圏では有名な言い回しなのではないかと思う。 大肚包容　了却人間多少事 満腔歓喜　笑開天下古今愁 「大きなお腹は世間のいろんなことを包容する。古今の愁いを笑い飛ばせば喜びで満ちる」みたいな意味だと思う。 ただし中国で見たことがあるのは、もっと長い文章もあったように思う。有名な文言の一部を抜き出してあるのではないかと思われるので、中国でまた見かけたら、メモを撮っておこう。 【写真】2011年8月 【文章】2018年9月 「【Taiwan 台湾】」カテゴ

97 ニースのギャラリーラファイエット カテゴリ:フランス プロヴァンス France　La Provence 旅に出ても、ブランド品を扱うような高級なデパートや百貨店にはあまり興味がない私であるが、ギャラリーラファイエットがパリに本店を置く大手百貨店であることくらいは知っている。 パリには訪れたことがないが、南仏ニースでギャラリーラファイエットを見かけて、立ち寄ってみた。 中は昨今の新しい百貨店などとは違って天井が結構低めだった。古めかしい感じであるが、古びて草臥れているわけではない。きちんと手入れされている感があった。店の人は普通に丁寧で愛想がよかったが、日本の百貨店よりも人数が少ない印象を受けた。ただし長い間居たわけではないので、たまたまかも知れない。 とりあえずTVや写真などで見たことがあるパリのギャラリーラファイエットとはずいぶん異なるような気がしたが、もしかしたら雰囲気などは似

95 杭州のインパクトの強いパブ カテゴリ:【China　中国】浙江省 杭州の西湖は、中国でも随一といっても良いほどの風光明媚を誇る湖である。古より愛された湖は、今も多くの人が訪れ、周囲には名所や観光客向けのお店なども多数ある。東京から杭州にANAの直行便があって便利なこともあり、私も何度か訪れている。 そんな西湖のほとりを散策している時だった。テーマパークのアトラクションと見紛うばかりのインパクトのあるお店の入口を発見した。『森林酒吧』と書いてある。 酒吧というのは、たしかパブのことだったと思う。昼間だったこともあり、どうやら営業中という雰囲気ではなかった。ただし、もし営業していたとしても、なんとなく入るのを躊躇してしまいそうな外観である。 今でもあるのかどうかはわからないが、中をご存知の方がいらっしゃったら、是非レポートを拝見したい。 【写真】2008年8月 【文章】2018年9月 「

94 東南アジアでよく見かけた丈夫な袋 カテゴリ:【Thai　タイ】KamphaengPhet カンペーンペット タイやラオスなどを旅していると、バスや鉄道駅などで、地元の人がよくカラフルで丈夫なビニール袋を抱えたり、引きずったりしているのをよく見かけた。サイズはこれくらいのや、もう一回り大きいものが多かった。今でも一般的なのかはわからないし、柄も増えているのかも知れないが、昔はとりあえずこのような柄ばっかりだった。 生地は麻っぽいビニールというか、おそらくビニールシートの生地と似たようなものだと思う。少々地面に引きずったり、乱暴に扱っても、すこぶる丈夫で破れない。軽く丈夫で水にもそこそこ強く、そして安価である。スタイリッシュではないという点を除けば、なかなか万能なバッグだ。 とはいえ、このバッグをなんと呼べば良いのか、私にはわからない。日本ではほとんど見かけないと思うが、なぜかは知らない

93 すぐ美味しいすごく美味しい湯沸かしポット カテゴリ:【旅行関連以外の雑記】 結婚生活を始めるとき、実家で余っていたこの湯沸かしポットを持って行った。そんなに高級でも多機能でもなく、湯沸かしと保温だけついているシンプルなものだ。確かチキンラーメンの袋についていた点数を集めて送り、プレゼント当選したものだったと思う。 特にチキンラーメンのひよこちゃんのファンというわけではないが、なんとなく他にはないこのポットのほのぼのとしたデザインが気に入っていた。10年以上は使ったように思うが、ある時壊れて湯が沸かなくなってしまって捨てた。だから今はもうない。今から思えば、探偵ナイトスクープにでも依頼すればよかったのかも知れないが。 日々の暮らしの中で見ているものは、見慣れすぎていて記録に残そうとは思わないのが普通だ。しかし環境が変わったりして、日常が変化すると昔のことが懐かしくなったりすることもある

92 長岡京市と寧波市の友好都市記念石柱 カテゴリ:【Japan　日本】京都 Kyoto 京都府長岡京市は、1983年より中国の浙江省寧波市と友好都市になっている。この石柱は締結20周年を記念して、2003年に寧波市から寄贈されたとのことで、勝竜寺城の入口のところに立っている。 こういった造形は中国の由緒あるお寺などでも見かけるものだが、なかなか見事な雲龍が彫られている。日本のお城の風景とは少し馴染まない気もするが、思えば今も昔も渡来の文化を取り入れて吸収しつつ新たな文化やアートが作られていくのだから、あまり”らしさ”に拘るのは良くないと個人的には思う。 私は中国、それに浙江省にも何度か訪れているが、寧波市は訪れたことがない。長岡京市に住むことになったのも何かの縁なので、いずれは訪れてみようと思う。 【写真】2017年4月 【文章】2018年7月 「【Japan　日本】」カテゴリの最新記事

831 東坡肉の名前の由来となった天才・蘇軾の豊かな人生 カテゴリ:【China　中国】浙江省 以前に東坡肉（トンポーロー）の記事でも紹介しているが、料理の名前は蘇軾の名乗った号である東坡居士が由来である。 蘇軾は宋代最高の詩人とも評される。詩の風格や題材も多種多様かつ自由闊達で、それでいて美しい。また詩だけでなく、散文にも優れ、また書家としても有名である。だが、蘇軾（蘇東坡ともいわれる）の高い人気は、それらの優れた作品よりも彼の生き様に因るところが大きいのではないかと思う。 そもそも蘇軾は科挙に合格した超エリートである。しかもその科挙にも逸話があって、試験基準が非常に厳しくなって３人しか合格者が出なかった時の合格者である。詳しい話はここでは割愛する。 官僚としての彼は、世界史でも出てくる旧法派で、王安石の新法派に干されたりして、何度か地方に流されている。左遷アリ、流刑アリだ。だがこの多才

830 KFCやピザハットを象形文字で書くと… カテゴリ:【China　中国】雲南省 街並みが世界遺産に指定されている雲南省の麗江。以前の記事でも何度か紹介しているが、象形文字が現在でも使われている珍しい地である。 参考記事：当ブログ『麗江　象形文字』記事検索結果 写真のKFCも、肯徳基、KFC、象形文字と３種類記載されている。ちなみに中国語表記はKentuckyの音にあてたものだ。日本語の”ケンタッキー”という音とは全く違うのだが、なぜかKentuckyのように聞こえるから不思議だ。 有数の観光地だけあって、その周辺の街並みも観光地化しており、綺麗に整備されすぎているのは少しばかり残念な気もするが、趣や景観が近代的な風景に壊されるよりは良い。良いのか悪いのかはわからないが、中国の昨今の観光業への注力は、日本よりもはるかに凄まじいと感じる。 そういえば京都では古都のイメージを壊さないよう、

829 北国では常識、矢印の標識 カテゴリ:【Japan　日本】北海道 Hokkaido 写真は北海道の根室の辺り。 北海道だけではなく、雪の降る地域では矢印の看板が道路の上にズラリと並んでいる光景を見かけることがある。特に街を外れて、周りが田畑や草原など、平らな風景が広がっている場所に多い。雪国の人には常識だが、雪深い地域で車に乗らない人には物珍しい光景だ。私も初めて見た子供の時には何だろうと思ったものだ。 この標識は雪が深く積もったときにわからなくなる道路の端を示すものだ。実際、私も吹雪のような雪の降る時に、田畑の中の小さな道に迷い込んでしまい、道路の端がわからずに落ちてしまいそうになったことがある。あぜ道のような細い道だったので、写真のような矢印標識もなかったのだ。 大きな道だと基本は轍を走れば良いのだが、車通りが少なく轍がない道もある。大きな道でも対向車や右折車をよける時などに端に

828 イスカンダル・マレーシアという地区 カテゴリ:【その他の国々】Johor Bahru - ジョホールバル 島国シンガポールはマレー半島の先端に位置している。シンガポールからは狭い海峡を橋で渡ることも可能で、対岸はマレーシアのジョホール州である。 シンガポール建国からの歴史で見れば、大国マレーシアの顔色を窺いながら強かに生きる小国シンガポールという関係が長らく続いたが、近代のシンガポールはその関係を脅かすほどに経済を発展させた。そういったことから、近年ではマレーシア側の国境の街であるジョホールバルを中心に、シンガポールからの経済効果の流入を期待した開発が行われている。 イスカンダル・マレーシアは対岸にシンガポールを望むジョホール州の南海岸付近の開発地区の名称である。名前の通りマレーシアの政府が推進しているプロジェクトで、指定地区はシンガポール本島の3倍の広さ、東京都と同じくらいの面積

827 台北の青果卸売市場 カテゴリ:【Taiwan 台湾】台北 台北の街を歩いていると、大きな青果市場を見つけた。 「台北市第二果菜批發市場」と書いてあった。『果菜』は文字通り果物や野菜、すなわち日本で言うところの『青果』であろう。『批發』という単語はわからなかったが、下の英語表記にwholesaleと書いてあったので卸売りのことだとわかった。 この日はちょうど元日の朝だったが、結構な活気を見せていた。旅行者が訪れるような場所ではないのかも知れないが、特に部外者が入ってはいけない様子ではなかったので、物見遊山にお邪魔してみることにした。 ずらりと並ぶ八百屋と果物屋さん。日本の青果卸売市場と似たような光景であるが、商品を見ると日本ではあまり見慣れないものも多く並ぶ。 ただし、こちらは一目瞭然の物見遊山の旅行者なので、あまり近くで写真を撮るのも憚られた。 さすがに卸売市場だけあって、販売単位

826 中国で見た鮮やかな虫 カテゴリ:【China　中国】河南省 旅に出ると、珍しい風物などに出会うことも多い。虫もその一つだ。以前の記事でもラオスで見かけた赤い虫を紹介したことがあったが、こちらは中国の河南省で見かけたもの。 ２枚の羽がベージュ色に黒斑点、あとの２枚の羽が赤色に黒斑点。身体は白と黒。鮮やかな、変わった色合いだと思った。鮮やかな色の虫は、近くで発見すると少しドキッとする。やはり半ば無意識に警告の色だと感じ取ってしまうのだろう。実際、噛んだり刺したり毒を持っていたりする虫もたくさんいる。 日本にも生息しているのかはわからないが、私は見たことないような気がする。いや、子供の頃に見ていたとしがても覚えていないとは思うが、少なくとも近年に周辺の街や山を歩いている限りでも、見かけた覚えはない。 クツワムシにも似ているように見えたが、バッタの仲間とは後ろ足の形状が違う。カメムシの仲間