ブックマーク / www.flat23.com (7)

  • 【イギリス生活】なぜかクレームは電話で言うよりも”手紙”が断然強いんです。complaint letterを書いてみたよ。

    【イギリス生活】なぜかクレームは電話で言うよりも”手紙”が断然強いんです。complaint letterを書いてみたよ。 photo credit: Lívia Cristina via photopin cc どもー、みなさんお疲れ様です。 FLAT 23の住人Ayaka(@LadyBBA2014)です。 イギリスで暮らしてると「何でやねん!」って突っ込みたくなるような事が多いです。自分のことならスルーできるけど、子供のことだったので、今回はちょっと黙っていられず、校長先生に”complaint letter”(クレームの手紙)を書くことにしました。 イギリスでは電話やEメール、直接の抗議よりもなぜか手紙が最強です。 理由はたぶん、「文句が言いたい人」が多すぎる国民性なので、一つ一つ聞いてたら処理しきれないからでしょうねw そういう理由で、手紙という超フォーマルな形で訴えるとすんなりと

    【イギリス生活】なぜかクレームは電話で言うよりも”手紙”が断然強いんです。complaint letterを書いてみたよ。
    sonoko0852
    sonoko0852 2014/12/17
    ひゃー、ご苦労様です。漠然と移住したいなぁと考えてたけどやっぱり生活していたらこういう事もありますもんね。納得いく返事が来ればいいですね。
  • イギリス人が赤面?!これはちょっとマズイんじゃない?日本で見かける面白い英語

    どもー、みなさんお疲れ様です。 FLAT 23の住人Ayaka(@LadyBBA2014)です。 先日、友人と話していてたまたま話題になった、日で普通に使われてるちょっと危険な?!英語をご紹介したいと思います。 スポンサードリンク 知らず知らずに日人が使っている性的な隠語 【beaver】 確かにビーバーはカワイイが・・・ photo credit: stevehdc via photopin cc ビーバー、かわいいですよね。 だけど、ビーバーにはもう一つ意味があって、女性の大切な部分を指す隠語だったりもします。 たとえビーバーが大好きでも、「私はビーバーが大好きです!」とはあまり言わない方がいいかもしれませんw 私の友人(イギリス人)は日に行ったとき、「Beaver」と書かれたお店の看板に大爆笑。英語圏の人たちから見るとかなり面白い(下ネタ的に)屋号のようです。 【box】 よく

    イギリス人が赤面?!これはちょっとマズイんじゃない?日本で見かける面白い英語
    sonoko0852
    sonoko0852 2014/11/20
    いやー、全く知りませんでした。ビーバーなんて特に!ジャスティンビーバーはスペルが違うのかな?
  • 【ロンドン食レポ】日曜日のランチはオリエンタル!ekachaiに行ってきた。

    どもー、みなさんお疲れ様です。 FLAT 23の住人Ayaka(@LadyBBA2014)です。 日曜日のお昼。 冷蔵庫には何もないので、久々に家族で外だー。 スポンサードリンク 僕、ekachaiに行きたい 息子が「ekachaiに行きたい」と言ったので、そこに決定。 実は私も好きなの。思い出させてくれてありがとう。 着いたよ~。 ekachai中国、タイ、ベトナム、日?のお料理べられる、アジアン堂とも言うべきかな。 日円で考えると全然堂の値段ちゃうけどw それでもロンドンでは安い方の外です。 これより安くべようと思ったら、ファーストフードかなぁ。 今日はフォーがべたかったのに、売り切れ・・・しょぼぼん。 仕方ないので、私は海老入りトムヤンクンヌードル(7.70ポンド。約1400円)にしました~。 お味はトムヤンクンスープにちょっと生のトマトが入っていて、トマトの酸

    【ロンドン食レポ】日曜日のランチはオリエンタル!ekachaiに行ってきた。
    sonoko0852
    sonoko0852 2014/11/17
    やっぱりアジア料理的なお店があるんですね。すべてがミックスした感じでしょうか。お値段確かに高いですね。ロンドンには吉牛とかないんですか?あってもお値段高いのかな?
  • 【ダイエット】お金をかけないで痩せる方法。ジリアン・マイケルズの無料動画で自宅をジムにしちゃおう!

    photo credit: Edson Hong via photopin cc スポンサードリンク FLAT 23の住人Ayaka(@LadyBBA2014)です。 過去記事 【産後ダイエット】ジムに行く時間がないママへ。私が産後に実践した運動と事。 【特別企画】人生最後のダイエット!体脂肪ガッツリ落とすわよ!健康的に痩せる事と運動を実践します宣言 を読んでくださる方が多いので、引き続きダイエットネタをご紹介! ジムなんて行かなくっても痩せる方法は沢山ありますよ~どぞー! ジムに通うデメリット ジムに入会するだけでもモチベーションは上がるわけですが、月々の費用、カッコイイウェアーの購入でお金もまあまあかかる、その上行き帰りの時間ロス、仕事が忙しくなったら通えない・・・色々とデメリットもあります。 私もかつてはジムに通ってましたが、ぼっち感が半端ないw どうせクロストレーナーくらいしか

    【ダイエット】お金をかけないで痩せる方法。ジリアン・マイケルズの無料動画で自宅をジムにしちゃおう!
    sonoko0852
    sonoko0852 2014/11/13
    めっちゃタイムリーでした。助かります。外国のこういう痩せる系の動画がどうしても面白くみえちゃうってゆうねw
  • 【日本語教師】仕事や人間関係にも役に立つかもしれない?人に教えるという仕事を始めて気づいた成功する為の5つの事。

    【日語教師】仕事や人間関係にも役に立つかもしれない?人に教えるという仕事を始めて気づいた成功する為の5つの事。 FLAT 23の住人Ayaka(@LadyBBA2014)です。 どもー、お疲れ様です。 日語教師の仕事を始めて2年経ちました。 この2年の間に、子供さんから大人の方まで、様々な人種の方たちとご縁が持てたことに感謝です。 今日は私のもう一つの顔である日語教師という仕事を通じて気づいたことを書いてみます。 関連リンク スポンサードリンク 仕事のこと 1.とにかく挑戦すること いいともでタモリが漏らした仕事論。「自分の中で『これくらいの力がついたらこれくらいの仕事をしよう』と思ってもその仕事は来ない。必ず実力よりも高めの仕事が来る。それはチャンスだから、絶対ひるんじゃだめ」以前萩欽一も言ってた。「やりたくない仕事しか来ない。でも運はそこにしかない」 — 心に響く言葉 (@he

    【日本語教師】仕事や人間関係にも役に立つかもしれない?人に教えるという仕事を始めて気づいた成功する為の5つの事。
    sonoko0852
    sonoko0852 2014/11/06
    これ是非育児でも実施したい部分です。
  • 【二人育児】パパ・ママが見落としがちな、上の子の気持ち。子供はこんな風に思っています。

    photo credit: Tammra McCauley via photopin cc FLAT 23の住人Ayaka(@LadyBBA2014)です。 この記事にアクセスしてくださる方が多いので、もう1書いてみます。 今回は上の子のリアルな気持ちについて。 私が子供の時に感じたストレートな気持ちを書いてみました。 スポンサードリンク お姉ちゃんなんだから! お姉ちゃんなんだから、譲ってあげなさい。 お姉ちゃんなんだから、我慢しなさい。 お姉ちゃんなんだから・・・ 好きでお姉ちゃんになったわけじゃないんだよ。 みーちゃんたまに私に悪いことをする。 止めてって何回も言ってるのに何度もする。 私が怒ってみーちゃんを思わずぶってしまった。 みーちゃんはここぞとばかりに大きな声でアンアン泣く。 するとお母さんが飛んで来て、私をすぐに怒るんだ。 みーちゃんが悪いのに、みーちゃんが嫌なことするか

    【二人育児】パパ・ママが見落としがちな、上の子の気持ち。子供はこんな風に思っています。
    sonoko0852
    sonoko0852 2014/10/30
    いつも長女と言い合いになったら、好きでお姉ちゃんになったんちゃう!と言われてしまいます。はぁ、、、
  • 【子育て】甘え下手な1人目、甘え上手な2人目。長女だから分かる上の子の気持ち。

    photo credit: Jeff Slinker via photopin cc スポンサードリンク FLAT 23の住人Ayaka(@LadyBBA2014)です。 ママったら このごろ あかちゃんの ことばかり。 つまんない、つまんないの・・・・・・。 「たけしくんのて」の一節です。 お兄ちゃんになった「たけしくん」の妹ができた喜びと複雑な気持ちが描かれた素敵な絵です。 うちにも子供が2人います。 うちの長男も「たけしくん」と同じだなって思ったので、以下、タロウ(上の子)とハナコ(下の子)として、子供のことを書いてみます。※名前は仮名です。 関連記事 今考えると当りが強すぎた・・・反省 1人目の子育てって、自分も母親になりたてで、やる事なすこと手探り状態です。その上、1人だけにしか注意しなくてもいいので、あれやこれやと目が行き届く分、厳しくなりすぎたところもあるかな・・・と思いま

    【子育て】甘え下手な1人目、甘え上手な2人目。長女だから分かる上の子の気持ち。
    sonoko0852
    sonoko0852 2014/10/01
    『上の子って何も言わないけど、実は本当はすごく甘えたいんです』長女に甘えさせるって少なかったなぁ。反省。
  • 1