とにかく、ややこしい話なのです。 時間の流れと共に説明します。昨年の7月、ノース・カロライナのとある町で、飲酒運転と思われる車が民家の前庭を通りぬけて行きました。花壇などをめちゃくちゃにされたその家の女性が警察に通報して、2人のポリスマンがやってきたのです。 そして聞き込みをした結果、車を運転していたのは、近くの別の家のパーティに来ていた少年だと判明しました。しかし問題はその少年の身元。なんと彼の父親は、地元警察の署長だったのです。まあ、誰であっても罪を犯したら逮捕されるのは当たり前なんですが、警察官はとりあえず彼らの上司に連絡を取りました。 その後、署長が取った行動は警察としても、父親としても立派なことだと思うのです。自宅で先のポリスマンと待ち合わせした署長は、まず部屋に鍵をかけて出てこない息子のドアを蹴破ります。そして酔っ払って寝入っている息子の頭に水をかけて叩き起こすと、廊下に引きず