雰囲気の良いお店などを見つけたとき「あのお店は敷居が高すぎて入るのを躊躇してしまう」という表現をすることがありますが、これは誤用。「敷居が高い」という言葉は誤用ランキングのワースト3にも入ると言われていますので、今回は「敷居が高い」という言葉の正しい使い方についてまとめてみます。 (2018年1月追記) なお、2017年12月に発売開始となった広辞苑 第七版では、この記事で書いてある「敷居が高い=入るのを躊躇する=誤用」という考え方を取っていません。誤用である、誤用ではないという考え方については今後、急速に変化していくのだと思いますが、「誤用だ」「誤用というのが誤用である」という変遷も含めて紹介したいと思いますので、本文内は執筆当時のまま手を加えずにしてあります。文末に追記していますのであわせてごらんください。 「敷居が高い」には分不相応(自分には合わない)の意味はない 「自分のような庶民
![「敷居が高い」の本来の意味と誤用 ~レベルが高い、自分には合わないという意味ではない|コトバノ](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/558395a13c4ee1a6fdec02286f2723f3bb45f59a/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fkotobano.jp%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F02%2Fshikii-400x2651.jpg)