2010年サッカーW杯南アフリカ大会・南米予選第16節、パラグアイ対アルゼンチン。試合開始を待つパラグアイのサルバドール・カバニャス。（2009年9月9日撮影）(c)AFP/NORBERTO DUARTE 【1月26日 AFP】（写真追加）サッカー、メキシコ・プリメーラディビションのクラブ・アメリカ（Club America）に所属するパラグアイ代表のフォワード（FW）サルバドール・カバニャス（Salvador Cabanas）が25日、メキシコ市（Mexico City）のバーで頭部を撃たれ、重体であることが分かった。 カバニャスは前頭部を撃たれて病院に搬送されたが、重体という。 2003年からメキシコリーグでプレーを続けているカバニャスには、イングランド・プレミアリーグのサンダーランド（Sunderland A.F.C.）が獲得に興味を示していた。 カバニャスは、メキシコリーグで218

ドイツ南部カールスルーエ（Karlsruhe）で開催されたバイクと関連製品の国際展示会｢Faszination Motorrad（オートバイの魅惑）｣で行われた、バイクに乗ってサッカーをするスポーツ｢モトボール｣の選手権。(c)AFP/DDP/SASCHA SCHUERMANN 【1月25日 AFP】ドイツ南部カールスルーエ（Karlsruhe）で22～24日開催された欧州225社によるバイクと関連製品の国際展示会｢Faszination Motorrad（オートバイの魅惑）｣で、バイクに乗ってサッカーをするスポーツ、｢モトボール（Motoball）｣の大会が行われた。(c)AFP

2010年サッカーW杯南アフリカ大会の開幕戦、南アフリカ対メキシコ戦が行われるヨハネスブルク（Johannesburg）のサッカー・シティ・スタジアム（Soccer City Stadium）。（2009年12月13日撮影）(c)AFP/ALEXANDER JOE 【1月6日 AFP】米スポーツ専門チャンネルESPNは5日、2010年サッカーW杯南アフリカ大会（2010 World Cup）を3D映像で放送すると発表した。 ESPNとABCスポーツ（ABC Sports）のジョージ・ボーデンハイマー（George Bodenheimer）社長は、2009年6月11日に行われるW杯南アフリカ大会の開幕戦（南アフリカ対対メキシコ戦）を皮切りに、初年度は少なくとも85（うちW杯が25試合）のスポーツイベントの生放送を3D映像で提供する予定であると発表している。 ボーデンハイマー社長は発表された声

09-10フランス・リーグ1第2節、ニース（%%OGC Nice%%）戦に出場するレンヌの稲本潤一。（2009年8月16日撮影）(c)AFP/STEPHANE DANNA 【1月12日 AFP】サッカー日本代表のミッドフィルダー（MF）稲本潤一（Junichi Inamoto）が、所属するフランス・リーグ1のレンヌ（Stade Rennais FC）からJリーグ1部（J1）の川崎フロンターレ（Kawasaki Frontale）へ移籍する見込みであることが分かった。移籍が決まれば、9年ぶりのJリーグ復帰となる。 稲本は09-10シーズン、かつて所属していたガンバ大阪（Gamba Osaka）で指揮を執っていたフレデリック・アントネッティ（Frederic Antonetti）氏が監督を務めるレンヌに移籍したが、出場機会に恵まれていなかった。日本代表として70試合以上に出場している同選手は、

%%06サッカーW杯%%欧州予選グループ8、ブルガリア戦のキックオフを待つハンガリーのローター・マテウス監督（当時）。（2005年3月30日撮影）(c)AFP/ATTILA KISBENEDEK 【1月6日 AFP】サッカー元ドイツ代表のローター・マテウス（Lothar Matthaus）氏が、妻リリアーナ（Liliana）さんとの離婚に向けて手続きに入ることが分かった。ドイツの芸能誌ブンテ（Bunte）が5日、報じた。 優勝した1990年W杯イタリア大会でドイツ代表の主将を務めたマテウス氏は「離婚という単語は気に入らない。だが、弁護士に相談するつもりだ。リリアーナは悪友の影響を受けやすいところがある」と話している。 マテウス氏は2007年のオクトーバーフェスト（Oktoberfest）で元モデルのリリアーナさん（22）と出会い、2008年にリリアーナさんと4度目の結婚をしていた。 リリア

09-10イタリア・セリエA第18節、キエーボ・ベローナ対インテル。頭部を負傷し、担架に乗せられるインテルのクリスティアン・キヴ。（2010年1月6日撮影）(c)AFP/GIUSEPPE CACACE 【1月7日 AFP】6日に行われたサッカーイタリア・セリエA第18節のキエーボ・ベローナ（Chievo Verona）対インテル（Inter Milan）戦で、インテルのクリスティアン・キヴ（Cristian Chivu）が試合中に頭蓋骨を骨折し、病院に搬送された。 キブは後半開始早々、キエーボのセルジオ・ペリジエール（Sergio Pellissier）と頭同士でぶつかり、搬送された病院で1時間以上にわたる手術を受けた。 インテルのジョゼ・モウリーニョ（Jose Mourinho）監督は「彼は頭蓋骨を骨折した。一刻も早い回復を願っているが、長期離脱となるであろう」と話している。 試合はイン

スペイン・マドリード（Madrid）で行われた欧州チャンピオンズリーグ（UEFA Champions League）のアトレティコ・マドリード（Atletico de Madrid）対チェルシー（Chelsea）戦で、チェルシーの選手にイエローカードを出す主審（2009年11月3日撮影、本文とは関係ありません）。(c)AFP/DOMINIQUE FAGET 【11月24日 AFP】クロアチアの首都ザグレブ（Zagreb）で22日に行われた同国サッカー1部リーグのシベニク（Sibenik）対メジムリエ・チャコベツ（Medjimurje Cakovec）戦で、長く語り継がれるであろう珍事が発生した。 日刊紙ユタルニ・リスト（Jutarnji List）のオンライン版が23日報じたところによると、試合前半20分、メジムリエ・チャコベツ側のゴール付近に1匹のネコが迷い込んできた。驚いたゴールキーパ

サッカー国際親善試合、ドイツ対コートジボワール。得点を決めて空を指差すドイツのルーカス・ポドルスキー。（2009年11月18日撮影）(c)AFP/DDP/TORSTEN SILZ 【11月19日 AFP】サッカー国際親善試合、ドイツ対コートジボワール。試合は2-2の引き分けに終わった。 前半11分にルーカス・ポドルスキー（Lukas Podolski）がペナルティーキック（PK）を決めて先制したドイツは、その後2点を奪われて一時は逆転されたが、後半ロスタイムに再びポドルスキーが得点して引き分けた。 試合が行われたシャルケ04（Schalke04）の本拠地ヴェルティンス・アレナ（Veltins Arena Stadium）には、10日に死亡したハノーバー96（Hannover 96）に所属するドイツ代表ゴールキーパー（GK）のロベルト・エンケ（Robert Enke）をしのぶ旗やバナーが飾ら

フランス・パルで撮影されたERAの会長で、元プロサッカー選手のバジール・ボリ氏。（2007年9月27日撮影）(c)AFP/OLIVIER LABAN-MATTEI 【11月18日 AFP】サッカー元フランス代表で、Jリーグの浦和レッドダイヤモンズ（Urawa Red Diamonds）にも在籍していたバジール・ボリ（Basile Boli）氏が17日、背任の疑いでフランス警察当局の取り調べを受けていることが分かった。 ボリ氏はオセール（AJ Auxerre）、オリンピック・マルセイユ（Olympique de Marseille）、グラスゴー・レンジャーズ（Glasgow Rangers）、ASモナコ（AS Monaco）、浦和レッズに在籍し、1992-93シーズンにはマルセイユで欧州チャンピオンズリーグ（UEFA Champions League）を制し、ACミラン（AC Milan）と

ハノーバー96の本拠地AWDアレーナ（AWD Arena）で営まれたロベルト・エンケの追悼式に出席する（左から）ドイツ代表のオリバー・ビアホフ（%%Oliver Bierhoff%%）チームマネージャー、ヨアヒム・レーブ（%%Joachim Loew%%）監督、ユルゲン・クリンスマン（%%Juergen Klinsmann%%）前監督。（2009年11月15日撮影）(c)AFP/DDP/RONNY HARTMANN 【11月16日 AFP】10日に死亡したサッカードイツ代表ゴールキーパー（GK）ロベルト・エンケ（Robert Enke）の追悼式が15日、ハノーバー（Hannover）で営まれ、ミヒャエル・バラック（Michael Ballack）、ユルゲン・クリンスマン（Juergen Klinsmann）氏らドイツサッカー界の関係者やファンなど数万人が参列し、最後の別れを告げた。 ドイツ

カタルーニャ州選抜の監督就任会見でカタルーニャサッカー協会のジョルディ・カザルス（%%Jordi Casals%%）会長（左）からプレゼントのシャツを受け取るヨハン・クライフ氏。（2009年11月9日撮影）（c）AFP/JOSEP LAGO 【11月10日 AFP】元オランダ代表でFCバルセロナ（FC Barcelona）などで活躍したヨハン・クライフ（Johan Cruyff）氏が、カタルーニャ州選抜チームの監督に正式に就任し、魅惑的なサッカーを約束した。 クライフ監督は、1970年代のオランダ代表で自身や同時代に活躍した選手がみせた「トータル・フットボール」の流れを汲んだ「魅惑的な」サッカーを約束した。 選手や監督としてFCバルセロナで活躍し、62年の人生の大半をバルセロナで過ごしているクライフ監督は「プレーは、もちろん招集することのできる選手の資質にかかわってくる。魅惑的なサッカーを

チェルシーがホストを務めたパーティーで会場に掲示されたチームロゴ。（2006年7月31日撮影）(c)AFP/Getty Images/Stephen Shugerman 【11月7日 AFP】スポーツ仲裁裁判所（Court of Arbitration for Sport、CAS）は6日、過去の選手獲得の際に違反があったとしてチェルシー（Chelsea）に科された選手獲得禁止処分を、一時凍結すると発表した。 CASは声明で「チェルシーとガエル・カクタ（Gael Kakuta）の要請を認め、2009年8月27日に国際サッカー連盟（FIFA）の調停機関（DRC）によって下された決定を凍結する」と発表している。 1月の移籍市場で新たな選手を獲得するため、チェルシーは最終的な判断が下されるまで処分の執行停止を求めていた。 FIFAは8月、チェルシーが当時所属していたランス（RC Lens）との契約

チリの首都サンティアゴ（Santiago）で4日、2010年サッカーW杯南アフリカ大会（2010 World Cup）への出場を決めたチリ代表を応援しようと、女性モデルがサッカーボールをかたどった下着姿で市内を闊歩（かっぽ）した。写真は、大統領府モネダ宮殿（La Moneda）前で、モデルらを押しとどめる警察官（2009年11月4日撮影）。(c)AFP/Martin BERNETTI

ポルトガル1部リーグの試合で、ボールをけり合う選手（2008年1月11日撮影、資料写真）。(c)AFP/MIGUEL RIOPA 【9月28日 AFP】イングランド・サッカーリーグ2（4部）のポート・ベイル（Port Vale）の監督が、26日の試合でチームが負けたことを受け、全選手を放出する方針を表明した。 ポート・ベイルは26日、ノッツ・カウンティ（Notts County）に1-3で敗北。ミッキー・アダムズ（Micky Adams）監督は27日、英BBCに「28日の朝、チーム全員を放出リストに載せると選手に伝えた」と述べた。 「これは個人的なことではない。土曜日（26日）の試合について、彼ら（選手）やチームのパフォーマンスを弁護することはできるが、そんなことをしてもその場しのぎにしかならない。ファンはもっとよいチームを見る資格があるし、わたしももっとよい結果をファンに届けたい」 アダ

マイアミ（Miami）のトロピカル・パーク・スタジアム（Tropical Park Stadium）で記者会見を行うロマーリオ氏。（2006年4月7日撮影）(c)AFP/BARBARA P. FERNANDEZ 【9月23日 AFP】ブラジルの日刊紙オ・グロボ（O Globo）は22日、元サッカー同国代表のロマーリオ（Romario）氏（43）が選挙に出馬すると報じた。 同紙によると、ロマーリオ氏はブラジル社会党から2010年の連邦議員選挙に立候補するという。 同党のAlexandre Cardos氏は、同紙に対し「ロマーリオには政策があり、サポーターの投票に頼っているだけではない」と語っている。 ブラジルが優勝した1994年W杯米国大会の代表メンバーであったロマーリオ（本名ロマーリオ・ジ・ソウザ・ファリア、Romario de Souza Faria）氏は、代表として80試合に出場して7

欧州サッカー連盟（%%Union of European Football Associations%%、%%UEFA%%）のミシェル・プラティニ（%%Michel Platini%%）会長から」受け取ったトロフィーを掲げるレアル・マドリードのアルフレッド・ディ・ステファノ名誉会長。（2008年2月17日撮影）(c)AFP/ANGEL NAVARRETE 【9月18日 AFP】サッカー元ブラジル代表のペレ（Pele）氏が17日、現アルゼンチン代表監督のディエゴ・マラドーナ（Diego Maradona）氏を批判し、元レアル・マドリード（Real Madrid）のストライカー、アルフレッド・ディ・ステファノ（Alfredo Di Stefano）氏が史上最高の選手だと語った。 マドリード（Madrid）で報道陣に対しペレ氏は「史上最高はペレかマラドーナだと皆さんは言うが、わたしにとって最高の

サンチャゴ・ベルナベウで記者会見を行うウサイン・ボルト。（2009年8月30日撮影）(c)AFP/DANI POZO 【8月31日 AFP】29日に行われたスペイン1部リーグの開幕戦、レアル・マドリード（Real Madrid）対デポルティボ・ラ・コルーニャ（Deportivo La Coruna）戦を観戦した陸上短距離3冠のウサイン・ボルト（Usain Bolt、ジャマイカ）が、スペインサッカーのファンになった。 観戦を終えたボルトは記者に、「イングランド・プレミアリーグのマンチェスター・ユナイテッド（Manchester United）を応援している。今はレアル・マドリードのファンだよ。（ルート・）ファン・ニステルローイ（Ruud Van Nistelrooy）がお気に入りの選手なんだ。ピッチの上では緊張した。人生で初めてだったし、今まで圧倒されるほど大勢の観客の前に立ったことはなかっ

中国で開催された北京五輪のメイン会場だった北京国家体育場（Beijing National Stadium）、愛称「鳥の巣（Bird's Nest）」で開催された09年サッカーイタリア・スーパーカップ（Italian Super Cup）の会場警備にあたる治安要員（2009年8月8日撮影）。(c)AFP/GOH CHAI HIN 【8月9日 AFP】北京五輪開幕から8日で1年が経つ。しかし、五輪のメイン会場となった北京国家体育場（Beijing National Stadium）、愛称「鳥の巣（Bird's Nest）」はこの間、スポーツイベントの会場として使われたことがなく、都市の「無用の長物」となりつつある。 わずか2週間という短期間の五輪で劇的な印象を与えることを意図してつくられた建造物を一体どう使えばいいのか――首都北京（Beijing）は五輪から1年後の今、「過去の遺物」症候群に

サッカー親善試合、ASモナコ対インテル。判定に不満を浮かべるインテルのサミュエル・エトー。（2009年7月30日撮影）(c)AFP/STEPHANE DANNA 【7月31日 AFP】サッカー親善試合、ASモナコ（AS Monaco）対インテル（Inter Milan）。試合はインテルが1-0で勝利し、サミュエル・エトー（Samuel Eto’o）のデビュー戦を白星で飾った。 FCバルセロナ（FC Barcelona）から移籍し、27日に5年契約を交わしたエトーは、後半開始からピッチに立ちインテルでのデビューを果たした。 インテルは後半11分にサリー・ムンタリ（Sulley Muntari）のパスからディエゴ・ミリート（Diego Milito）が決勝点を記録し、ジョゼ・モウリーニョ（Jose Mourinho）監督はエトーを同42分にベンチに下げている。(c)AFP

サッカー、ピースカップ2009（%%Peace Cup 2009%%）グループD、ベシクタシュ（%%Besiktas%%）対FCポルト（%%FC Porto%%）。試合は0-0の引き分けに終わり、ポルトは通算成績1勝1分けとして準決勝に進んだ。ポルトは31日の準決勝でマラガ（%%Malaga CF%%）と対戦する。写真は突破を試みるポルトのフッキ（%%Hulk%%、右）。（2009年7月29日撮影）(c)AFP/CRISTINA QUICLER 【7月30日 AFP】サッカー、ピースカップ2009（Peace Cup 2009）グループD、ベシクタシュ（Besiktas）対FCポルト（FC Porto）。試合は0-0の引き分けに終わり、ポルトは通算成績1勝1分けとして準決勝に進んだ。ポルトは31日の準決勝でマラガ（Malaga CF）と対戦する。(c)AFP