ロンドン（ＣＮＮ） 英ロンドンで上演中の舞台「ハムレット」で主役を演じる俳優のベネディクト・カンバーバッチ（３９）が、観客のマナーの悪さに業を煮やし、舞台の様子を撮影する行為はやめるようファンに促した。 アマチュアビデオで撮影された動画によるとカンバーバッチは８日の公演後、楽屋前に集まったファンに向かって「カメラが見えるし、観客席で（録画中の）赤いランプが光っているのも見える。ここにいる人たちはそんなことしないかもしれないけれど、あそこで赤いランプをつけられるといやでも目に入る。ものすごく目立つんだ」と語りかけた。 続けて「右側の３列目ぐらいに赤いランプが見えて腹が立った。舞台に立つ俳優として、これほど不愉快なことはない」とも訴えている。 報道によると、同公演は技術的なトラブルが相次いでおり、８日は２回も中断してカンバーバッチが冒頭のせりふを言い直す羽目になったという。 カンバーバッチはフ

（ＣＮＮ） 先ごろ陰茎移植手術を受け、世界初の成功例となった南アフリカの男性（２１）の恋人が妊娠していることが分かった。担当医が１２日、ＣＮＮに明らかにした。 ケープタウン、ステレンボッシュ大学のアンドレ・ファン・デル・メルベ医師は１２日、ＣＮＮの取材に対し、患者の男性から恋人が妊娠約４カ月の状態にあるとの連絡を受けたと述べた。男性の身元については倫理上の理由から明らかにしていない。 この男性は成人儀礼の一環として割礼を受けたものの、重い合併症を発症。救命措置として陰茎の切断手術を受けていた。 メルベ医師は昨年１２月、ケープタウン市内の病院で９時間に及ぶ手術を指揮、陰茎の移植を行った。 手術の成功を発表したのは今年３月になってから。移植により男性の排尿機能と生殖機能が全て回復したと発表した。当初は回復に２年かかるものと思われていた。 この男性が受けた陰茎移植手術は世界で２例目となる。１例目

カイロ（ＣＮＮ） エジプトの裁判所は１０日までに、７０人以上の死者を出した２０１２年のサッカー場の暴動事件で、暴動に関与したとされる男１１人に死刑判決を言い渡した。国営テレビが伝えた。 この事件では１２年２月１日、北東部のポートサイドで開かれたサッカーの試合で観客が暴動を起こし、子どもを含む７０人以上が死亡した。 試合は地元のアルマスリがカイロのアルアハリを破ったが、試合終了後、アルマスリのファンがグラウンドになだれ込み、アルアハリのファンと乱闘になった。石を投げたり刃物を使ったりした乱闘を警察は制止できなかったとされる。 死刑を言い渡された１１人はアルマスリ側の関係者だった。判決に不服があれば上訴することも可能。この事件で起訴された別の４０人には禁錮刑が言い渡された。 治安当局者も責任を問われ、ポートサイドの治安責任者と海事警察署長はそれぞれ禁錮５年の判決を受けた。 エジプトはこの事件を

香港（ＣＮＮ） １３億人もの人口を抱える中国。膨大な国民の中から優秀な人材を１１人選抜して戦えるサッカーチームを作るのは簡単なように思えるかもしれない。しかし、実際には、中国の代表チームは国際舞台で苦しい戦いを強いられている。 サッカー・ワールドカップ（Ｗ杯）本大会は２００２年の日韓大会に参加したのが最初で最後、現在の中国代表チームは不調のどん底にある。１３年６月には、若手中心のタイ代表とのホーム親善試合で１－５の大敗を喫し、国民の非難を浴びた。 そんな中国サッカー代表の苦戦の背景を探る。 しばしば問題とされるのは外国人指揮官だ。中国サッカー界では大金を投じて著名な外国人監督を招聘（しょうへい）することが多い。 スペインの名門レアル・マドリードで指揮を執った経験もあるアントニオ・カマーチョ氏が１１年に中国代表監督に選ばれた際は、Ｗ杯ブラジル大会の出場権獲得に向けて大きな期待が集まった。 だ

（ＣＮＮ） 世界のサッカー協会や選手、審判らと接触して多数の八百長試合を仕掛けたシンガポール人の大物フィクサー、ウィルソン・ラジ・ペルマル氏（４９）がこのほど、ＣＮＮの番組で初のテレビインタビューに応じ、「後悔はしていない」などと語った。 ペルマル氏はインタビューで「正確に数えたことはないが、八百長を仕掛けた試合は８０～１００回くらいだと思う」と述べた。 「ベンチに入って選手や監督を指図したこともあるほど、簡単なことだった。取り締まりは皆無で、審判ともすんなりと接触できた」と話す。一部の協会から「大歓迎」を受けたことさえあるという。 八百長工作を通して稼いだ金は約５００万ドル（約５億２０００万円）に上ったが、すべてギャンブルで使い果たした。 同氏は最近、自身の半生を振り返った著書「Ｋｅｌｏｎｇ　Ｋｉｎｇｓ」を出版した。「子どものころは兵士になるのが夢だったが、学校時代に犯罪歴を作ってしまっ

（ＣＮＮ） オーストリアのビショフスホーフェン町で２６日までに、イスラエルとフランスのサッカークラブの親善試合の最中、パレスチナ支持の若者グループがピッチに乱入し、イスラエルのチームの選手を襲う事件があった。 乱闘などが起きたのは２３日に行われた、イスラエル１部リーグの強豪マッカビ・ハイファとフランス１部リーグのリールとの試合。ハイファの幹部によると、襲撃が起きた後、警官が介入し、同クラブの選手全員が更衣室に戻った。けが人は出なかったとしている。 ピッチになだれ込んだ２０～２５人の若者らはトルコやパレスチナの旗を掲げていた。試合中、叫び声などを終始あげ、後半の４０分ごろピッチに侵入し、ハイファの選手に襲いかかったという。 この騒ぎを受け、試合は中止となった。同幹部は「我々はサッカーチームであり、政治には関与していない」と反発している。ハイファは例年、オーストリアでシーズン入り前の合宿を実施

（ＣＮＮ） サッカーのワールドカップ（Ｗ杯）ブラジル大会の決勝はアルゼンチン対ドイツの組み合わせとなり、きしくもローマ・カトリック教会の現法王と前法王の出身国の激突となった。 ２人は共に、スポーツには楽しみや試合結果にとどまらない意味合いがあるとの考えを共有。前法王のドイツ人のベネディクト１６世は２００８年、「サッカーは正直さ、結束や兄弟愛の理念の価値を教育する手段にもなり、若い世代には特にそうだ」との見解をイタリア紙に語ったことがある。 フランシスコ現法王はサッカーファンとして知られる。しかし、自らの立場を考慮してか、今回のＷ杯を迎えるに当たり、優勝候補の一角とされる母国アルゼンチンの躍進のために祈りを捧げるようなことはしないとの考えを示していた。 ただ、今月７日に同法王と面会した、カトリック教聖職者による性的虐待の被害者である英国人は別の見方を紹介した。この英国人は米紙ボストン・グロー

（ＣＮＮ） 乗客がストレスや不安を感じると赤くなり、リラックスしている時は青くなる――。英航空会社ブリティッシュ・エアウェイズが、機内でそんな毛布を配って乗客の気分の変化を調べる実験を行っている。 この毛布「ハピネス・ブランケット」は、脳波を測定するセンサーと光ファイバーを織り込んだ素材でできていて、使う人の気分に応じて色が変化する。 英ロンドンと米ニューヨークを結ぶ便にこのほど初めて導入し、希望する乗客に配って使ってもらう実験を実施。反応の変化を記録して、いつ、どんな場面で乗客の快適度が高まるかを調べた。 ただし毛布が赤くなった乗客に飲み物を薦めるといった使い方はしないという。実験の目的はデータの収集のみにあり、サービスが必要な乗客を見分けることは目的としていない。 ブリティッシュ・エアウェイズは、この実験を通じて乗客が睡眠を取ったり機内でくつろいだりするパターンを把握し、食事や娯楽とい

（ＣＮＮ） １２日に開幕したサッカーのワールドカップ（Ｗ杯）ブラジル大会で「消えるスプレー」が使用され、話題になっている。 開幕第１戦となったブラジル対クロアチア戦。フリーキックの直前に審判はスプレーを取り出し、芝の上に白線を描いた。 線を書くのは、フリーキックの際に守備側の選手がボールから１０ヤード（約９．１５メートル）以上離れるように目印を付けるため。線はスプレーしてから約１分で消える。 考案したのはアルゼンチン出身のジャーナリストで実業家のパブロ・シルバ氏。同氏はロイターの取材に対して、昔の学校仲間とのサッカー試合で、フリーキックの際に相手側の選手が３メートルしか離れなかったために負けた経験が開発のきっかけになったと述べている。 スプレーの商品名は「９・１５フェアプレー」。すでに米国及びカナダのプロサッカーリーグで採用されている。 「守備側にボールから１０ヤード離れるというルールを徹

（ＣＮＮ） ブラジルで１２日に開幕するサッカーのワールドカップ（Ｗ杯）本大会で、中国の地元メディアは試合開始の大半が中国時間で深夜や未明に集中しているため、テレビ観戦するサッカーファンが偽の病欠証明書をオンラインショッピング市場で購入する動きが目立っていると報じた。 中国のネット通販サイト「淘宝」（タオバオ）では複数枚の証明書の価格が安ければ１人民元（約１６円）で手に入る。より本物に見える病院名のスタンプや医者の診断の走り書きなどが入ったものは１枚３００人民元だという。 Ｗ杯ブラジル大会の試合は中国の現地時間で深夜もしくは午前３～６時の間に開催されるのが大半。地元メディアは試合時間について、Ｗ杯史上、「最大の時差がある大会」と評している。 証明書の入手を考えているというサッカーファンの１人は地元メディアの取材に、「試合の録画は意味なく、実況中継の鑑賞こそがだいご味」と指摘。「実況を見たら眠

（ＣＮＮ） 米テレビアニメ「スポンジボブ・スクエアパンツ」の熱心なファンだった故人のために、遺族が主人公のキャラクターをかたどった墓碑を立てたところ、墓地側が指針に沿っていないとして撤去を要請した。遺族は「本人の願いをかなえたかっただけなのに」と落胆している。 米オハイオ州シンシナティのキンバリー・ウォーカーさんは陸軍兵士としてイラクへ２回派遣されて生還したが、８カ月前に殺害された。交際相手の男性による犯行だったとされる。 ウォーカーさんは生前、同作品が大好きで、持ち物やバスルームのカーテン、誕生パーティーの飾り付けまで、すべてスポンジボブでそろえていたという。そこで遺族はウォーカーさんの墓に、高さ１８０センチ余り、重さ約３．２トンもあるスポンジボブの墓碑を２つ立てることにした。２万６０００ドル（約２５５万円）の費用をかけ、ひとつは陸軍の制服を着たウォーカーさん、もうひとつは海軍に所属する

オランダ・ウェースプ（ＣＮＮ） 「カウンターの向こうにいたのが彼女だった。一目で恋に落ちた」。テオ・フィセルさんは、サッカー競技場の売店で店員をしていた妻、コリーさんと出会った時のことを振り返って目を細める。 あれから５８年。コリーさんに当時の記憶はない。もし覚えていたとしても、それを口にすることはできない。コリーさんは今、最先端の認知症ケアで知られるオランダ・アムステルダム郊外の介護施設「ホフヴェイ」で暮らす。 別名「認知症の村」とも呼ばれるホフヴェイでは１５２人が生活している。一見ごく普通に暮らしているように見えるが、実際には職員が２４時間態勢で見守る。施設内にある飲食店、食料品店、美容院、劇場など運営するのも介護職員だ。 入居者は、街路樹に彩られ、噴水やベンチのある公園のような敷地内を自由に散策できる。ただ、外部とは２階建ての居住棟で仕切られており、外に出ることはできない。出口に近づ

（ＣＮＮ） ブラジルで今年６月中旬に開幕するサッカーの国際大会「コンフェデレーションズカップ」で３試合の会場となる同国北東部サルバドルのスタジアムで３０日までに、豪雨の影響で屋根の一部に穴が出来る被害が出た。 同スタジアムの運営団体などが明らかにした。屋根の金属パネルの一部が曲がって雨水がたまり、その重みで崩落し、三角形の穴が開いたという。通常の排水経路が機能しなかった。崩落の起きたのは２７日で、前日に屋根を調べた際、作業員らがパネルを曲げたのが原因としている。 修理が進んでおり６月１５日から始まるコンフェデ杯には間に合うとしている。このスタジアムはブラジルが２０１４年に主催するサッカーのワールドカップ（Ｗ杯）本大会に備えて新設された。 Ｗ杯では計６試合が行われる予定の多目的スタジアムで、公式使用のための試験が先月実施され、合格していた。 同スタジアムの運営団体は、施設の耐久性は検査で合格

（ＣＮＮ） ドイツの首都ベルリンに１６日、実物大のバービー人形の家「ベルリン・ドリームハウス」がオープンする。広さは約２５００平方メートル、ピンク色を基調にした豪邸だ。だが、一部からは性差別などを象徴しているとして批判の声も上がっている。 ドリームハウスには３５０体のバービー人形が展示されているほか、ファッションショーの舞台をモデルになりきって歩いたり、カップケーキ作りをバーチャル体験したり、本物のカップケーキをカフェで食べたりできる。もちろん、ショップでは人形や関連商品が販売されている。 この施設に対しては左派のフェミニズム活動家らから、性差別や浅薄な物質主義を象徴しているとして抗議の声が上がっている。 独シュピーゲル誌によれば「料理をしたり、おしゃれをしたり、歌ったりするイメージを、まるでそれが満ち足りた人生を送る方法であるかのように提示している。紋切り型の（女性の）ロールモデルを表現

（ＣＮＮ） カナダ西部アルバータ州で、冷たい川に転落しておぼれかけた少女を１匹の犬が飛び込んで救う出来事があった。 お手柄を立てたのは、ラブラドルレトリバーとハスキーのミックスで８歳のオス犬「ロッキー」。３月３１日の午後、同州エドモントンの川岸でそりを使って遊んでいたサマラ・サンシャインちゃん（９）と姉のクリムゼンちゃん（１０）が、岸に張り出した氷から川の中に転落した。 ロッキーの飼い主のアダム・ショウさん（２７）は、橋の上で悲鳴を聞いて２人のもとに駆けつけ、まずクリムゼンちゃんを救出。しかしサマラちゃんは川に流されて岸辺から遠ざかっていた。 ショウさんはロッキーの引き綱をサマラちゃんめがけて投げたが届かず、その間に足元の氷が崩れて自身とロッキーが川の中に転落。ロッキーを岸に押し上げ、自分もはい上がった後、５０メートルほど下流に流されていたサマラちゃんの元に走った。岸からは手が届かなかった

カイロ（ＣＮＮ） エジプトの首都カイロで９日、昨年のサッカー暴動をめぐる裁判の判決に抗議するデモが起き、保健当局によると２人が死亡、少なくとも１５人が負傷した。 同市中心街のホテル前でデモ参加者２人が死亡し、５人が負傷。さらに、市内の高級住宅地にあるエジプトサッカー協会ビルの火災で、１０人が煙を吸い込み、手当てを受けた。 カイロ市内の裁判所では同日、北東部ポートサイドのサッカー場で起きた騒乱をめぐる裁判の最終的な判決が言い渡された。被告２１人が死刑、５人が終身刑、ポートサイトの元治安責任者を含む１０人が禁錮１０年を言い渡され、警官７人を含む２８人が無罪となった。昨年の騒乱ではカイロ、ポートサイドの両サッカーチームのファンが衝突し、カイロ側を中心に７４人の死者が出た。 カイロでは、警官らの量刑が軽すぎると主張する一部のファンらが暴徒化し、サッカー協会ビルに放火したとみられる。 この日の判決に

（ＣＮＮ） 米西部コロラド州のコロラド大学当局が女子学生らに強姦（ごうかん）を阻止する１０項目の対抗手段を最近示し、「放尿」「嘔吐（おうと）」も盛り込み、インターネットなどで物議を醸す問題となった。 これを受け、大学側は２４日までにこのリストを撤回し、理由と謝罪を表明した。コロラドスプリングズにある同大の広報担当者は２００６年に作成されていたリストが最近公表されたのはコロラド州内で最近、大学キャンパスでのレイプ問題が議論の対象になったことと関係する可能性があると指摘。 リストは、大学で自衛策に関する講習を終えた女子学生らへの補助教材の一環だったとも説明した。リストでは暴行犯に「病気中」「生理中」であることを告げるなどの助言もあった。 インターネットや短文投稿サイト「ツイッター」ではリスト批判の書き込みなどが相次ぎ、保守的ブロガーとして知られる人物は「放屁」を試みての抵抗も勧めた。 同大の一

（ＣＮＮ） サッカーの元米国代表、ロビー・ロジャース選手が同性愛者であることを告白し、引退を表明した。 ロジャース選手は米プロサッカーリーグ、コロンバス・クルーの元フォワード。２００８年の北京五輪などに米国代表として１８試合出場した経歴を持つ。現在は英国の３部リーグのチームに所属していたが、１５日、自身のブログで引退を表明した。 ブログの中でロジャース選手は、「秘密が大きな精神的ダメージの原因となることもある」「私はずっと、この秘密を隠しておけると思っていた。サッカーは私の逃げ場であり、目標であり、自分自身だった。サッカーが私の秘密を隠し、想像以上の喜びを与えてくれた」と記している。 しかし「正直になって初めて、自分の人生を真に楽しむことができると分かった」「秘密がなくなった今、私は自由な人間となって、ありのままの自分の人生を生きられる」と心境を吐露した。 この発表に、元チームメートからは

（ＣＮＮ） 欧州警察機構（ユーロポール）は４日、サッカーの八百長疑惑で、ワールドカップ（Ｗ杯）予選や欧州チャンピオンズリーグ（ＣＬ）を含む欧州の３８０試合、世界で計６８０試合が捜査対象となっていることを明らかにした。 ユーロポールのウェインライト長官は記者会見で、過去１年半にわたる八百長捜査の結果を発表し、「アジアに拠点を置く犯罪組織による仕業」との見方を示した。 欧州で八百長の疑いがあるとされた３８０試合には、１５カ国の関係者４２５人が関与したとみられる。この中には欧州ＣＬの２試合も含まれ、うち１試合は過去３～４年以内に英国で開催されたという。 犯罪組織は八百長試合で推定８００万ユーロ（約１０億円）の利益を上げたとみられる。賄賂の最高額はオーストリアで支払われた１４万ユーロ（約１７００万円）とみられる。 欧州のほかに、南米やアフリカで開催された３００試合で八百長の疑いが指摘された。国際試

カイロ（ＣＮＮ） エジプトの旧ムバラク政権を打倒した国民蜂起の開始からちょうど２年となった２５日、全国各地で反政府集会などが開かれ、一部で警官隊や政府支持派との衝突が発生、少なくとも７人が死亡した。国営テレビなどが報じた。 死者が両派のどちらかは不明。保健省によると、この騒乱で全国で少なくとも民間人３４８人が負傷。警官３１人と治安要員９７人もけがした。 反政府派とムルシ大統領派が衝突したスエズでは銃撃も発生、６人が死亡した。国営テレビによると同市の治安責任者は部隊がデモ隊に発砲したことを否定した。イスマイリア市でも１人が死亡した。 首都カイロでも反政府派の集会が開かれ、数千人規模が警官隊とにらみ合った。一部が暴徒化して火焔瓶を投げ付け、警察が催涙弾で応酬した。２年前の国民デモの主要舞台となった中心部タハリール広場でも少なくとも１万人参加の抗議行動が発生。同国経済の疲弊はムルシ大統領と支持基