先日9日、世界的観光地カッパドキアで起ってしまった邦人殺傷事件。 現地トルコでも、この凄惨な事件は衝撃的なものだったようで、 事件のあったカッパドキアでは、地元の方々によって追悼行事が行われ、 1000人近い人が、日の丸を掲げるなどして、犠牲者のお二人を悼みました。 犯人は10日に現地警察に拘束され、犯行を自供。 過去にもいくつかの犯罪歴がある男だったそうです。 このあまりにも痛ましい事件に、トルコ人からは悲痛の声が寄せられていました。 翻訳元 トルコ女子大生2人殺傷事件 地元の人たちが被害者の追悼行事 ■ こんな事件があって、今後日本人観光客がネヴシェヒルに来てくれるだろうか。 なんとも言えない。とにかく絶対に犯人を見つけないと。 ■ 実際は無関係なんだけど、五輪発表のあとだから嫌なタイミングだね。 冷静になろう。日本はいつだって僕達の友人だったんだから。 ■ トルコ人として本当に不名誉