IT用語辞典 e-Words
閲覧の多い用語 1位 イーサネット 2位 MDF 3位 DNS 4位 プロキシ 5位 ニアリーイコール 6位 インターフェース 7位 .tmpファイル 8位 モジュール 9位 アーキテクチャ 10位 LTSC 11位 1000BASE-T 12位 PoC 13位 443番ポート 14位 コンポーネント 15位 Active Directory 最近更新した用語 9/11 インソーシング 9/11 SOTA 9/11 コソーシング 9/11 シェアードサービス 9/11 アウトソーシング 9/11 ソフトバンク 9/11 コールセンター 9/11 シェアウェア 9/11 NTTドコモ 9/10 オープンスタンダード 9/10 コマンドレット 9/10 IEEE 802.11be 9/10 カオスエンジニアリング 9/10 ルートポート 9/10 SSPM 9/10 ICMPエコー要求 9/
Insider's Computer Dictionary ITプロフェッショナルのためのコンピュータ用語事典
Insider's Computer Dictionary (ICD) は、ITプロフェッショナルを対象とするコンピュータ用語事典です。見出し語数は現時点で約2500語あり、見出し語文字列の一部分を指定して検索することができます。 ICDの各用語をWebサービス（XML Webサービス）から呼び出し可能にした実験プロジェクト（NetDictionary）を公開中です。ICDに登録されたすべての見出し語と、その説明文をWebサービスで取り出すことが可能です。詳しくは下記NetDictionaryのホームページを参照してください。 →NetDictionaryのホームページ ICDは、ITプロフェッショナルの皆様とともに成長するコンピュータ用語事典です。以下のような点にお気付きの際は、ぜひ電子メールにてatmarkITまでご一報ください。 ■見出し語が登録されていない ■誤字・脱字がある ■解
エキサイト 翻訳
うまく翻訳できない…そんなときは？ １．原文の主語・述語を確認 「主語（＋目的語、補語など）＋述語」がそろっているか確認しましょう。足りない場合は原文に合うように単語を補って翻訳します。 ２．長い一文は短く分解 長い一文は、「句」「節」ごとの主語・述語がはっきりわかるよう、接続詞ごとに文を分けるなど工夫し、一文を短くして訳してみましょう。 ３．よくある間違いを修正 うまく訳せないときは、原文の表現に間違いがある可能性があります。よくある間違いをまとめました。 ４．英訳しやすい表現に調整 無理やり日本語にした「～的」「～化」を使う表現や造語は訳せない場合があります。また、なるべく文脈に依存したあいまいな表現を避け、限定的な意味の動詞になるよう調整してみましょう。 ５．よりよい訳にする一工夫 翻訳結果に「冠詞」「代名詞」「時制」に編集を加えると、よりきれいな訳文を作ることができます。 エキサイ
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
goo 辞書