Crystal Advent Calendar 2015 に、なんと Crystal の作者である Ary Borenszweig (@asterite) 本人が記事を投稿してくれました。 せっかく日本のコミュニティの Advent Calendar に向けて書いてくれたし、内容も Crystal にとって非常に重要なものなので、これも日本語に翻訳したものを公開したいと思います (クリスマス・キャロルを下敷きにした構成も洒落てていいよね!) 。 原文はこちら。The future of Crystal (この記事は Crystal Advent Calendar 2015 の 24 日目の記事です) クリスマスイブに不思義な体験をした。 僕たちは Crystal のコーディングを楽しんでいたんだけど、ちょっと画面から目を離した瞬間、すぐそばに透き通った人影が現れたんだ。そしてそれは近づいて
![(翻訳) The Future of Crystal - FIVETEESIXONE](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/d827f1a2f08993f1cf29fa5b28f2f4ca3d5cc56f/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Ffiveteesixone.lackland.io%2Fimages%2Fogp.png)