2014年3月19日のブックマーク (4件)

  • Google 翻訳 - Wikipedia

    モバイル用途にAndroidとiOSを対象として提供している。音声入力、多言語翻訳、リアルタイム翻訳などウェブ版と同様な基機能に、モバイル向けの機能が追加されている。 モバイル向けの機能[編集] Bing翻訳と比較して、Google翻訳は5つの入力方法(テキストモード、会話モード、オフライン翻訳、カメラ入力、手書き入力)をすべて備えているため、スマートな翻訳システムと見なされている テキストモード データを入力するための基的な方法。 会話モード 二人以上が会話する際に、Google翻訳が自動的に判断して翻訳言語を切り替える機能である[23]。 話者が話しを終えたと判断すると、会話相手の言語へ自動翻訳して機械音声で読み上げ、直後に相手の言語による音声入力を待機する。 オフライン翻訳 翻訳に必要なアルゴリズムやデータなどを予め端末にダウンロードして、データ通信が使えない環境でもGoogle

    Google 翻訳 - Wikipedia
    toikawa
    toikawa 2014/03/19
    自分はいろいろな英文をチェックしたり英文作成補助のためにGoogle翻訳を大変便利に使わせてもらっています(論文含む)。で、日本語から英語への翻訳のBetaが取れたのが2009年11月19
  • Stem-cell method faces fresh questions - Nature

    Thank you for visiting nature.com. You are using a browser version with limited support for CSS. To obtain the best experience, we recommend you use a more up to date browser (or turn off compatibility mode in Internet Explorer). In the meantime, to ensure continued support, we are displaying the site without styles and JavaScript.

    Stem-cell method faces fresh questions - Nature
    toikawa
    toikawa 2014/03/19
    博士論文の主査になっていると明記されている人が「読んでないし頼まれたこともない」と言っていることに審査システム上の問題を感じます。
  • 福島の給食まるごと検査,2012年度と2013年度のグラフ

    H25年度が終了したので,福島県の給まるごとセシウム検査のグラフを更新.元のデータは福島県教育委員会が公開しているもの. ・検出限界は概ね1Bq/kg ・セシウムはほとんど出ていない(稀に有限値が報告されているが,検出限界ぎりぎり) ・福島市で2013年1月から地元産米に切り替えたが,それによってセシウムが増えたということは無い.Read less

    福島の給食まるごと検査,2012年度と2013年度のグラフ
    toikawa
    toikawa 2014/03/19
    これはデータとして驚きました。というか、定量的なデータを積み重ねることの意味を強く感じました。
  • サガン鳥栖戦における埼スタゴール裏ゲートでの人種差別的弾幕について。

    そのままスタジアムに入り、B3ゲートからコンコース(スタンド裏の通路)をメインスタンド方面へ移動していた時に出くわしたのが上の写真の光景です。なので前半20分過ぎの時点で209ゲートにこの弾幕があったことは確実です。

    サガン鳥栖戦における埼スタゴール裏ゲートでの人種差別的弾幕について。
    toikawa
    toikawa 2014/03/19
    これまでになかった事例に対する初動対応のまずさを確認する上で良い事例と思いました。毎日が危機管理と思って行動することが大事ですね。