http://grails.jp/wiki/display/Groovy+Usage+Patterns (via 7つのGroovy利用パターン - Groovyラボ) 超スバラシイ翻訳!! 7パターンの概要は次の通り: Super Glue: Javaのコンポーネントやフレームワークを、Groovyを糊(glue)としてつなぐ Liquid Heart: 中核となるロジックだけをGroovy/DSLで書けるようにする Keyhole Surgery: 実行時にGroovyスクリプトを接続できる小さな口を用意しておく Smart Configuration: 設定ファイルとしてGroovyスクリプトを使う Unlimited Openness: 全部Groovyで書いちゃう :) House-elf Script: 周辺の各種支援スクリプトをGroovyで書く Prototype: プロト