タグ

ブックマーク / www.afpbb.com (579)

  • 北朝鮮の汚物風船、新たに600個

    韓国の首都ソウルの路上で、北朝鮮が風船で飛ばしたとみられるごみを調べる軍当局者。韓国国防省提供(2024年6月1日夜から2日にかけて撮影、2日公開)。(c)AFP PHOTO / SOUTH KOREAN DEFENCE MINISTRY 【6月2日 AFP】北朝鮮韓国に向けて飛ばしている汚物付きの風船について、韓国軍は2日、国内で新たに600個を確認したと発表した。 軍合同参謀部は、風船にぶら下がったごみからは「有害物質は発見されていない」としながらも、市民には近づかないよう呼びかけた。 合同参謀部によると、1日夜に多数の風船が新たに飛来し始め、2日午前10時ごろまでに「約600個の風船が確認され、1時間に約20~50個の風船が空中を移動している」と報告。28日以降、北朝鮮からの風船は累計約900個に上った。 風船は首都ソウルや隣接する京畿(Gyeonggi)道など、人口のほぼ半分

    北朝鮮の汚物風船、新たに600個
  • 伊副首相とハンガリー首相、トランプ氏支持を表明 有罪評決受け

    イタリアのマッテオ・サルビーニ副首相(2024年4月13日撮影)。(c)GABRIEL BOUYS / AFP 【6月1日 AFP】イタリアのマッテオ・サルビーニ(Matteo Salvini)副首相とハンガリーのオルバン・ビクトル(Viktor Orban)首相は5月31日、不倫の口止め料をめぐり業務記録を改ざんしたとされる事件で有罪評決を受けたドナルド・トランプ(Donald Trump)前米大統領への支持を表明した。サルビーニ、オルバン両氏はいずれも欧州の極右指導者としてよく知られている。 サルビーニ氏は有罪評決を政治的な措置だと批判し、トランプ氏は「司法によるハラスメントの被害者」だと擁護。トランプ氏に「連帯と全面的な支援」を申し出た。 サルビーニ氏はX(旧ツイッター)に英語で、トランプ氏は「司法によるハラスメントと政治的なプロセスの犠牲者だ」と投稿。 「イタリアでは長年にわたり法

    伊副首相とハンガリー首相、トランプ氏支持を表明 有罪評決受け
  • ロシア、動員兵帰還求める妻の団体を「外国の代理人」に指定

    ロシア・モスクワの中央選挙管理委員会前に立つエカテリーナ・ドゥンツォワ氏(2023年12月20日撮影)。(c)Vera Savina / AFP 【6月1日 AFP】ロシア法務省は5月31日、動員兵の帰還を求める運動を行っている女性団体と、平和主義を掲げて大統領選への立候補を届け出ていた元市議会議員を「外国の代理人」に指定した。 政府は体制批判を排除する際、旧ソ連時代に多用された外国の代理人を適用している。 法務省は、ウクライナ紛争に動員された兵士の帰還を求めてモスクワで抗議活動を組織している「プット・ドモイ(Put Domoy)」を外国の代理人に指定した。同団体は、徴兵されてウクライナの戦地に送り込まれたロシア兵のたちが中心となっている。 法務省はプット・ドモイについて、ロシアおよびロシア軍の「マイナスイメージ」を生み出し、違法な抗議活動を呼び掛けたと主張。運動を主導する一人、マリア・

    ロシア、動員兵帰還求める妻の団体を「外国の代理人」に指定
  • トランプ氏有罪評決は「政敵排除」 ロシア大統領府

    ロシア大統領府(クレムリン)のドミトリー・ペスコフ報道官(2024年5月23日撮影)。(c)YURI KOCHETKOV / POOL / AFP 【6月1日 AFP】ロシア大統領府(クレムリン、Kremlin)は5月31日、ドナルド・トランプ(Donald Trump)前米大統領(77)が不倫の口止め料をめぐり業務記録を改ざんしたとされる事件で、米大統領経験者として初めて有罪評決を受けた事態は、米政権による「政敵排除」を示していると指摘した。 トランプ氏は5月30日、ニューヨーク州地裁の陪審に全34の罪状で有罪評決を言い渡された。 クレムリンのドミトリー・ペスコフ(Dmitry Peskov)報道官は、「あらゆる合法・違法な手段で、事実上の政敵排除が行われているのは明らかだ」と述べた。 ロシアは、反体制派を収監しているとして人権団体や外国政府に批判される一方、西側諸国の司法をしばしば批判

    トランプ氏有罪評決は「政敵排除」 ロシア大統領府
  • 仏看護師「ディエンビエンフーの天使」死去 99歳 インドシナ戦争に従軍

    仏パリの自宅で、写真撮影に臨むジュヌビエーブ・ド・ガラールさん(2014年4月29日撮影)。(c)PIERRE ANDRIEU / AFP 【6月1日 AFP】第1次インドシナ戦争中、当時のフランス領インドシナで従軍看護師として負傷者の治療に尽力し、「ディエンビエンフー(Dien Bien Phu)の天使」と呼ばれたジュヌビエーブ・ド・ガラール(Genevieve de Galard)さんが5月30日、死去した。99歳。エマニュエル・マクロン(Emmanuel Macron)大統領は翌31日、「模範的に献身した」と哀悼の言葉をささげた。 ガラールさんは、1954年のディエンビエンフーの戦いに従軍。この戦いでフランスはベトナム独立同盟(ベトミン)に敗北を喫し、植民地のインドシナから撤退した。 貴族出身で青い目を持つガラールさんは1953年、志願して仏領インドシナに赴いた。ディエンビエンフーを

    仏看護師「ディエンビエンフーの天使」死去 99歳 インドシナ戦争に従軍
  • 米、鳥インフルエンザ感染3人目 牛からヒトに

    鳥インフルエンザA(H5N1)ウイルスの電子顕微鏡写真。米国疾病予防管理センター(CDC)提供(撮影日不明)。(c)AFP PHOTO / Jackie Katz and Cynthia Goldsmith / Centers for Disease Control and Prevention (CDC) 【5月31日 AFP】米当局は31日、乳牛の鳥インフルエンザ感染に関連し、3人目の感染者が確認されたと報告した。 今回確認されたのはミシガン州の農場労働者で、同州では2例目。4月の最初の感染者はテキサス州で確認された。 米疾病対策センター(CDC)は3例とも、より懸念されるヒト-ヒト感染ではなく、牛からヒトへの感染だと説明した。 ただし、これまでの2例が軽い症状だったのに対し、今回は「インフルエンザ・ウイルス感染に伴う急性呼吸器疾患のより典型的な症状」が報告された。また発熱を伴わない咳

    米、鳥インフルエンザ感染3人目 牛からヒトに
  • トランプ氏に有罪評決、米大統領経験者初 不倫口止め料裁判

    米ニューヨーク地裁で有罪評決を受けた後、記者会見に向かうドナルド・トランプ前大統領(2024年5月30日撮影)。(c)Steven Hirsch / POOL / AFP 【5月31日 AFP】ドナルド・トランプ(Donald Trump)前米大統領(77)が不倫の口止め料をめぐり業務記録を改ざんしたとされる事件で、ニューヨーク州地裁の陪審は30日、全34の罪状で有罪評決を下した。米大統領経験者への有罪評決は初めて。11月の大統領選で再選を目指すトランプ氏にとって打撃となる。 トランプ氏は、2016年大統領選の前に、過去に不倫関係にあったポルノ俳優ストーミー・ダニエルズ(Stormy Daniels)さんへの口止め料支払いをめぐり業務記録を改ざんした罪に問われた。 トランプ氏は、すぐには反応せず、肩を落としてじっと言い渡しを聞いていた。 同氏はほぼ確実に控訴するとみられている。この評決によ

    トランプ氏に有罪評決、米大統領経験者初 不倫口止め料裁判
  • アイスランドでまた噴火、昨年末以来5度目

    アイスランド南西部レイキャネス半島で起きた噴火。沿岸警備隊が上空から撮影(2024年5月29日撮影・提供)。(c)AFP PHOTO /HANDOUT/ICELANDIC COAST GUARD 【5月30日 AFP】アイスランド南西部レイキャネス半島(Reykjanes Peninsula)の沿岸の町グリンダビク(Grindavik)の北郊で29日、新たな火山が噴火した。同半島での噴火は昨年12月以降、5度目。 噴火は午後0時46分に始まり、アイスランド気象庁(IMO)によると、一時噴煙が上空3500メートルの高さまで上がった。グリンダビク北郊では長さ推定1キロ超の地表の割れ目からオレンジ色の溶岩が噴き出した。 国民保護・危機管理局(Department of Civil Protection and Emergency Management)は、約1時間半後には割れ目は3.4キロに伸び

    アイスランドでまた噴火、昨年末以来5度目
  • ハリポタ作者、トランス見解「もっと早く発言すればよかった」

    英作家J・K・ローリングさん。ロンドンにて(2022年3月29日撮影)。(c)Tolga Akmen / AFP 【5月30日 AFP】ファンタジー小説「ハリー・ポッター(Harry Potter)」シリーズで知られる英作家J・K・ローリング(J.K. Rowling)さん(58)が、トランスジェンダーの権利に関する自らの見解について「もっと早く発言すればよかった」と後悔していることを明かした。 ローリングさんは性自認よりも生物学的性を重視する立場から近年、トランスジェンダーをめぐる論争に巻き込まれ、映画「ハリー・ポッター」シリーズの出演俳優や活動家らから非難を浴びているが、自分はトランスフォビア(トランスジェンダー嫌悪)ではないと主張している。 29日付の英紙タイムズ(Times)に掲載されたさまざまなスコットランド人女性のエッセー集『The Women Who Wouldn't Whe

    ハリポタ作者、トランス見解「もっと早く発言すればよかった」
  • フィンランド図書館に84年遅れで本返却 コナン・ドイルの小説

    フィンランド・ヘルシンキの中央図書館(2018年11月30日撮影、資料写真)。(c)Markku Ulander / Lehtikuva / AFP 【5月30日 AFP】フィンランドの首都ヘルシンキの図書館で、約84年前に貸し出されていたが返却される出来事があった。 中央図書館(通称オーディ、Oodi)の司書ヘイニ・ストランドさんが29日にAFPに語ったところによると、27日、フィンランド語に翻訳された英作家アーサー・コナン・ドイル(Arthur Conan Doyle)の小説「Refugees(邦題〈亡命者 二大陸の物語〉)」を受け取った。 貸出期限は「1939年12月26日」となっていた。ストランドさんがこれほど延滞して返却されたを受け取ったのは初めてだという。 借りた人と返却した人の関係は分かっていない。「蔵書が期限を何十年も過ぎて返却される場合、故人の持ち物の中から見つけた遺

    フィンランド図書館に84年遅れで本返却 コナン・ドイルの小説
  • コロンビア下院、闘牛禁止法案を可決

    コロンビア議会前で、闘牛反対を訴える人々(2024年5月7日撮影)。(c)Raul ARBOLEDA / AFP 【5月29日】コロンビア議会下院は28日、闘牛禁止法案をめぐり採決を行い、賛成93、反対2で可決した。グスタボ・ペトロ(Gustavo Petro)大統領が承認すれば、2027年以降、闘牛は違法となる。 コロンビアでは2018年、憲法裁判所が闘牛は文化的な伝統の一部だと認める判断を下した。しかしその後、首都ボゴタは牛を死傷させることを禁止。第2の都市メデジン(Medellin)も規制を導入した。 ペトロ大統領はかつて、闘牛に対する規制導入を支持していた。中南米諸国ではブラジル、チリ、アルゼンチン、ウルグアイ、グアテマラが相次いで闘牛禁止に踏み切っており、コロンビアでも禁止が正式承認されれば追随することになる。 現在、闘牛が認められているのはコロンビアのほかスペイン、フランス、メ

    コロンビア下院、闘牛禁止法案を可決
  • 「浮遊惑星」新たに7個確認 宇宙望遠鏡「ユークリッド」

    地球程度の質量の氷に覆われた浮遊惑星の想像図。米航空宇宙局(NASA)作成(2024年5月28日公開)。(c)NASA’s Goddard Space Flight Center / AFP 【5月29日 AFP】欧州宇宙機関(ESA)が打ち上げた宇宙望遠鏡「ユークリッド(Euclid)」の観測データから、新たに7個の「浮遊惑星」が確認された。ESAは先週、昨年7月に打ち上げたユークリッドの科学的成果を初めて発表。無数の銀河や星の誕生領域、天の川銀河と同じ渦巻き銀河などの画像が公開された。 新たに確認された浮遊惑星は巨大ガス惑星で、その質量は木星の4倍以上。約1500光年の距離にある地球に最も近い星形成領域、オリオン大星雲(Orion Nebula)で見つかった。ユークリッドはまた、過去に検出された浮遊惑星数十個の存在も確認している。 地球は太陽という恒星の周りを回る惑星だ。だが浮遊惑星は

    「浮遊惑星」新たに7個確認 宇宙望遠鏡「ユークリッド」
  • インド首都で気温49.9度 観測史上最高

    猛暑に見舞われているインドの首都ニューデリーでエアコンを購入して帰る人(2024年5月20日撮影)。(c)Money SHARMA / AFP 【5月29日 AFP】インドの首都ニューデリーで28日、観測史上最高気温となる49.9度が記録された。インド気象局(IMD)によると同日の予想最高気温を9度上回った。予報では29日の気温も同程度まで上がるとみられ、警報が発令されている。 ニューデリー当局は、人口3000万を超える首都の水不足についても警告している。 主要紙インディアン・エクスプレスによると、アティシ・マリーナ(Atishi Marlena)水資源相は、多くの地域で水の供給を減らし、1日当たり15~20分しか供給されていない地域に給水するなど、さまざまな対策を講じていると主張している。 大方の見方では、猛暑をもたらしている要因は北西部ラジャスタン(Rajasthan)州から吹いてくる

    インド首都で気温49.9度 観測史上最高
  • 「やつらにとどめを」ヘイリー元米国連大使、イスラエル軍砲弾に文字

    米ニューヨークの国連部で言葉を交わすニッキー・ヘイリー米国連大使(左、当時)とイスラエルのダニー・ダノン国連大使(当時、2018年6月13日撮影、資料写真)。(c)Don EMMERT / AFP 【5月29日 AFP】元米国連大使のニッキー・ヘイリー(Nikki Haley)氏が、イスラエル軍の砲弾に「やつらにとどめを」の文字を書く様子を撮影した画像が拡散している。 画像は、訪問先のイスラエル北部、レバノンとの国境地帯で撮影された。同行したイスラエルのダニー・ダノン(Danny Danon)前国連大使(現国会議員)が撮影し、28日にX(旧ツイッター)に投稿された。 ダノン氏は、「『やつらにとどめを』。これは友人であるニッキー・ヘイリー元国連大使が書いたものだ」と説明。画像には、しゃがんだヘイリー氏が紫のマーカーペンで砲弾に文字を書く様子が捉えられている。 タカ派として知られるヘイリー氏

    「やつらにとどめを」ヘイリー元米国連大使、イスラエル軍砲弾に文字
  • 男性同性愛者に差別的な表現 ローマ教皇が謝罪

    バチカンのサンピエトロ広場で謁見するローマ・カトリック教会のフランシスコ教皇(2024年5月22日撮影)。(c)Filippo MONTEFORTE / AFP 【5月29日 AFP】ローマ・カトリック教会のフランシスコ教皇(Pope Francis)は28日、イタリアの司教らとの非公開の会合で、男性同性愛者に対する差別的な表現を使ったとして異例の謝罪を行った。 バチカン(教皇庁)は声明で、「教皇に同性愛者を嫌悪する表現を用いて侮辱する意図はなかった。気分を害した人々に謝罪する」と述べた。 250人以上の司教との会合が行われたのは先週だが、発言は27日になって明るみに出た。 教皇は男性同性愛者について、禁欲主義を貫くと宣言したとしても神学校への受け入れに反対すると表明した。 イタリアの2紙によると、教皇は神学校には既に男性同性愛者が多過ぎると指摘し、その際に、イタリア語で男性同性愛者を意味

    男性同性愛者に差別的な表現 ローマ教皇が謝罪
  • 鳥インフルH5N1、アルパカから初検出 米アイダホ州

    【5月29日 AFP】米農務省は28日、アイダホ州の農場で複数のアルパカから、高病原性鳥インフルエンザA(H5N1)ウイルスが検出されたと発表した。同省国立獣医学研究所(National Veterinary Services Laboratories)が確認した。この農場では今月、感染したニワトリが殺処分されていた。 H5N1の検出自体はいくつかの理由から想定内だったが、アルパカから検出されたのは初めて。 米国ではここ数週間、乳牛を含む50種以上の動物からH5N1が検出されている。また農場関係者2人の感染も確認されているが、いずれも軽症だという。 米疾病対策センター(CDC)は先週、市中感染リスクは依然低いものの、今後も感染者の発生が予想されると指摘した。 専門家らは哺乳類の鳥インフルエンザ感染例の増加を懸念している。現時点ではヒト-ヒト感染を示す証拠はないが、広く蔓延することによってウ

    鳥インフルH5N1、アルパカから初検出 米アイダホ州
  • ロシア領内の軍事拠点「無力化」、ウクライナに認めるべき 仏大統領

    ドイツ東部メーゼベルク城で、オラフ・ショルツ独首相(画面外)との共同記者会見に臨むエマニュエル・マクロン仏大統領。(2024年5月28日撮影)。(c)Ludovic MARIN / POOL / AFP 【5月29日 AFP】フランスのエマニュエル・マクロン(Emmanuel Macron)大統領は28日、ウクライナが、自国に向けてミサイルを発射しているロシア領内の軍事拠点を「無力化」することを認めるべきだと主張した。 マクロン氏はドイツを公式訪問した際のオラフ・ショルツ(Olaf Scholz)首相との共同記者会見で、ウクライナが「同国に向けてミサイルを発射している軍事拠点を無力化すること」を認めるべきだとの考えを示した。 ただし、「明らかな民間施設など、ロシア領内のそれ以外の標的への手出しは認めるべきではない」と強調した。 ウクライナが西側諸国から供与された長距離兵器を使ってロシア領内

    ロシア領内の軍事拠点「無力化」、ウクライナに認めるべき 仏大統領
  • 失われたカラバッジョ絵画、スペインで初公開 危うく安値で売却

    スペイン・マドリードのプラド美術館で公開されたイタリアの巨匠カラバッジョの「Ecce Homo(この人を見よ)」(2024年5月27日撮影)。(c) PIERRE-PHILIPPE MARCOU / AFP 【5月28日 AFP】3年前に別の画家の作品として競売にかけられそうになったイタリア美術の巨匠カラバッジョ(Caravaggio)の油彩画が27日、スペイン・マドリードのプラド美術館(Prado Museum)で公開された。 公開されたのは、1605~09年に制作された作品「Ecce Homo(この人を見よ)」。十字架にはりつけられる直前のイエス・キリスト(Jesus Christ)を描いている。 2021年にマドリードの競売会社が、17世紀のスペイン人画家ホセ・デ・リベラ(Jose de Ribera)の弟子の作品として最低入札価格1500ユーロ(約25万円)で競売に掛けようとしたが

    失われたカラバッジョ絵画、スペインで初公開 危うく安値で売却
  • 「金持ち系」インフルエンサーのアカウント凍結 中国

    【5月28日 AFP】中国のソーシャルメディアを検閲する当局が、ぜいたくな暮らしぶりを披露することで知られる複数のインフルエンサーのアカウントを凍結する措置を講じている。 中国国営メディアは、今月に入ってから「王紅権星」さんをはじめとする、ぜいたくを誇示するインフルエンサーの動画が「ティックトック(TikTok)」の中国版アプリ「抖音(Douyin)」から削除されたと報じている。 王さんのアカウントは現在アクセスできなくなっている。アクセスを試みると「コミュニティーガイドラインに違反したため」と閲覧不能になった理由を伝えるメッセージが表示される。コンテンツクリエーターの王さんは、デザイナーズブランドの服や飛行機のファーストクラス、ヒスイの宝飾品などを動画で紹介し、400万人以上のフォロワーを集めていた。 中国政府はここ数年、「拝金主義」や「低俗」なコンテンツを批判し、インフルエンサーへの規

    「金持ち系」インフルエンサーのアカウント凍結 中国
  • パレスチナ国家承認「中東和平に不可欠」 スペイン首相 イスラエル猛反発

    パレスチナ国家承認についてテレビ演説するスペインのペドロ・サンチェス首相(2024年5月28日撮影)。(c)Thomas COEX / AFP 【5月28日 AFP】スペインのペドロ・サンチェス(Pedro Sanchez)首相は28日、パレスチナ国家の承認は中東和平の実現に「不可欠」な一歩だと述べ、アイルランド、ノルウェーと共に正式にその一歩を踏み出すと述べた。 スペイン、アイルランド、ノルウェーの欧州3か国は同日、パレスチナ自治区を国家として正式に承認する。一方、イスラエルはこの決定について、パレスチナ自治区ガザ地区(Gaza Strip)を実効支配するイスラム組織ハマス(Hamas)への「報酬」だと非難している。 サンチェス首相は閣議前の短い演説で、パレスチナ国家の承認は「歴史的な正義」であり、「和平実現に不可欠な要件」と主張。「平和な未来、すなわちパレスチナ国家がイスラエル国家と平

    パレスチナ国家承認「中東和平に不可欠」 スペイン首相 イスラエル猛反発