この記事はJames Coplien氏の記事「Organizational Patterns: Building on the Agile Pattern Foundations」を、氏の許可を得て翻訳したものです(元の記事が長いため抄訳としています)。(原文最終更新日:2006年7月9日) 目的の統一性("Unity of Purpose") 顧客の参画 ("Engage Customers") ドメイン専門家という役割 ("Domain Expertise in Roles") アーキテクトがプロダクトをコントロールする ("Architect controls Product") 作業の均等な分配("Distribute Work Evenly") 関数の所有者とコンポーネントの所有者 ("Function Owner and Component Owner") 雇われアナリスト (
![組織パターン トップ10 - James Coplien - Digital Romanticism](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/965dd31e8370ee8dc497c061bfba4bdaa5d57cdf/height=288;version=1;width=512/http%3A%2F%2Fsites.google.com%2Fa%2Fgertrudandcope.com%2Finfo%2F_%2Frsrc%2F1234125030241%2FPublications%2FPatterns%2FTopTenPatterns%2FUnityOfPurpose.jpg)