confirm/verify/check “確認する”を英語で何と言う？「確認する」とか「検証する」って言いたい／書きたい時ってしょっちゅうあるよね。そんな場合によく使うconfirm、verify、checkの３つの単語の意味の違いと使いどころについて、今日は説明するよ。 まずは、それぞれの単語の違いが分かるように、一言で意味を表現すると次のようになるんだ。 confirm 物事を確定する、確かなものにする verify 物事が正確なのか、正当なのか実証する check 点検すること（観察したり、相談したり、調査したり） でもやっぱり、微妙なニュアンスや使いどころを理解するにはこれだけでは物足りないと思うから、いろんなサイトで実際に使われてる例文といっしょに詳しく説明していくね。 まずは、confirm から説明するね。 この confirm は、結局は「確認」って訳がピッタリな場合がほとんどなんだけど、さらにちょうど「ファイナルアンサー」みたいなニュアンス
