マクドナルド上陸地(焼尻島) オレゴン州の生誕地アストリアにある日本語で書かれた石碑。最上部は日本の鳥居をイメージしている[1]。 長崎市にある顕彰碑(部分) ラナルド・マクドナルド(英語: Ranald MacDonald、1824年2月3日 - 1894年8月5日)は、英領北アメリカ(英語版)で生まれたメティ(西洋人と先住民の混血)の船員、冒険家[2]。鎖国時代の1848年に、アメリカの捕鯨船から小船で日本に密入国し、約10ヵ月間滞在した。長崎では日本人通詞(阿蘭陀通詞)たちの英語学習を助け、日本初の母語話者による公式の英語教師になった。聖公会信徒[3]。 英領北アメリカのオレゴン・カントリー(もしくはハドソン湾会社のコロンビア・ディストリクト(英語版)[注釈 1])にあるアストリア砦(英語版)(現オレゴン州アストリア)生まれ。父はハドソン湾会社の毛皮商でスコットランド人のアーチボルド