iOSエンジニアの@kitasukeです。 2015年6月26日にヤフー株式会社様にてfastlane meetupが開催されました。 fastlaneとはiOSアプリにおけるリリース作業の自動化統合ツールです。 開発者のFelix Krauseさんが来日されていたので開催されることになりました。 ちょうど弊社でも導入し始めたので参加したいなと思っていたところ、タイミングよく岸川さんにお誘い頂いて通訳としてお手伝いさせてもらいました。 当日の内容は、Felixさんからのfastlaneの説明と、fastlaneなどに関するLTという構成でした。 当日の参加者の方からのつぶやきがtogetterにもまとまっているので、そちらもご覧ください。 また、Felixさんが今回の来日についてのブログ記事を書いているので、そちらもご覧ください。 本記事がfastlaneの公式日本語ガイドとして参照されま
![iOSアプリのリリースフロー自動化ツールfastlaneのmeetupに通訳で参加しました | メルカリエンジニアリング](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/b39056dc78c1590704328bf8ffd40ef64fe5b697/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fengineering.mercari.com%2F%2Fimg%2Fogp%2Fogp_a.jpg)